Users Guide

詞彙 是指
機箱 機箱管理控制器 (CMC)，除非另有說明。
伺服器 PowerEdge 伺服器、PowerVault 大型模組化伺服器、支援的機架工作站、Dell 品牌的
OEM 伺服器和 Dell OEM Ready 伺服器，除非另有說明。
iDRAC 服務模組 (iSM) iDRAC 服務模組屬於輕量軟體，在伺服器上運行並以來自作業系統的監視資訊輔助
iDRAC。服務模組本身不會有新介面，而是以其他資料輔助 iDRAC，讓使用者能在使
用 iDRAC 控制台時使用其功能。如需有關 iSM 和支援平台的更多資訊，請於參閱
Dell.com/support 的 iDRAC 服務模組安裝指南 。
伺服器 (iSM) PowerEdge 伺服器和使用 SCOM Agent 透過 iSM 探索到的 Dell Precision 機架工作站。
伺服器與機架工作站監視 PowerEdge 伺服器、PowerVault 大型模組化伺服器、支援的機架工作站、Dell 品牌的
OEM 伺服器和 Dell OEM Ready 伺服器，除非另有說明。此為免授權功能。
伺服器與機架工作站監視 (授權) PowerEdge 伺服器、PowerVault 大型模組化伺服器、支援的機架工作站、Dell 品牌的
OEM 伺服器和 Dell OEM Ready 伺服器，除非另有說明。此為授權功能。
此版本新增內容
Dell EMC Server Management Pack Suite 7.0 版包含：
• 因應品牌再造所做的變更；Dell Server Management Pack Suite 現在更名為 Dell EMC Server Management Pack Suite。
• 支援第 14 代 PowerEdge 伺服器
• 支援透過使用 Windows Management Instrumentation (WMI) 的 iDRAC 服務模組 (iSM) 對於 Dell 伺服器進行的詳細監視。
• 支援下列第 14 代 PowerEdge 伺服器的 iDRAC 功能：
• 系統組態鎖定模式功能
• iDRAC Group Manager 功能
• 伺服器連接埠連線資訊
• iDRAC 偵測故障的 CMC
• 針對透過機箱監視功能探索到的 Dell 機箱管理控制器，新增機箱耗電量檢視
• 新增事件自動解決功能，自動解決透過 WS-MAN 探索到的 Dell 伺服器上的裝置事件
• 針對夠過伺服器與機架工作站監視 (授權) 功能探索到的 Dell 伺服器，新增容量規劃功能
• 新增檢查節點介面工作，針對所有監視功能檢查 Dell 裝置及其對應的介面能否連線。
Dell EMC Server Management Pack Suite 主要功能
此版本的 Dell EMC Server Management Pack Suite 提供下列管理 Dell 裝置的功能：
表 2. 特色和功能
功能 功能
探索與監視 — 伺服器與機架工作站 使用支援的 OpenManage Server Administrator (OMSA)，支援對
於 PowerEdge 伺服器、PowerVault 大型模組化系統、Dell OEM
簡介
7