Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC Server Deployment Pack Version 4.0 pour Microsoft System Center Configuration Manager Guide de l’utilisateur
- Table des matières
- Introduction
- Avant d’utiliser Configuration Manager
- Utilisation de Dell EMC Server Deployment Pack sur les systèmes exécutant System Center Configuration Manager, 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 ou 2012
- Fichiers CAB de pilotes Dell
- Importation de fichiers CAB de pilotes Dell pour créer une image d’amorçage
- Mise à niveau des fichiers CAB de pilotes Dell
- Personnalisation d’une image d’amorçage et déploiement du système d’exploitation via les fichiers CAB de pilotes Dell
- Création d’une image de démarrage pour le déploiement de serveurs PowerEdge
- Activation de l'invite de commande en vue du débogage des images d'amorçage
- Distribution de contenu et mise à jour des points de distribution
- Configuration des étapes de la séquence de tâches pour appliquer l’image du système d’exploitation et le progiciel de pilotes
- Déploiement d’une séquence de tâches
- Dell Deployment Toolkit
- Importation d’un package DTK pour la configuration du matériel et le déploiement du système d’exploitation
- Mise à niveau d’un progiciel DTK
- Personnalisation de l’image d’amorçage, configuration du matériel et déploiement du système d’exploitation via le DTK
- Mode de verrouillage système
- Configuration des composants matériels de votre serveur
- Configuration d'actions de séquence de tâches
- Déploiement d’une séquence de tâches sur des réseaux IP statique
- Configuration du BIOS du système
- Configuration du BIOS du système à l’aide de XML en entrée
- Configuration de l’iDRAC 7 et iDRAC 8 à l’aide de XML en entrée
- Configuration de l’étape Définir la séquence de démarrage
- Récupération des ID des périphériques d'amorçage
- Configuration de RAID à l'aide de Config. RAID (Assistant)
- Utilisation d'Array Builder (Générateur de matrice)
- Création de séquences de tâches pour RAID, DRAC et iDRAC
- Importation de progiciels de pilotes de serveur Dell
- Fichiers CAB de pilotes Dell
- Dépannage
- Options de ligne de commande
- Autres documents Dell utiles
Chapitre 1: Introduction...................................................................................................................4
Nouveautés de cette version............................................................................................................................................... 4
Présentation des fonctionnalités de Dell EMC Server Deployment Pack...................................................................... 4
Console et matrice de prise en charge du système d’exploitation pour Dell EMC Server Deployment Pack........... 5
Configurations distribuées du Configuration Manager sur plusieurs serveurs du site principal.................................. 5
Chapitre 2: Avant d’utiliser Configuration Manager............................................................................6
Version recommandée de Dell Deployment Toolkit pour Dell EMC Server Deployment Pack.................................... 6
Chapitre 3: Utilisation de Dell EMC Server Deployment Pack sur les systèmes exécutant System
Center Configuration Manager, 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 ou 2012...........................8
Fichiers CAB de pilotes Dell..................................................................................................................................................8
Importation de fichiers CAB de pilotes Dell pour créer une image d’amorçage.......................................................8
Mise à niveau des fichiers CAB de pilotes Dell.............................................................................................................8
Personnalisation d’une image d’amorçage et déploiement du système d’exploitation via les fichiers CAB
de pilotes Dell .............................................................................................................................................................. 9
Création d’une image de démarrage pour le déploiement de serveurs PowerEdge..............................................10
Activation de l'invite de commande en vue du débogage des images d'amorçage................................................11
Distribution de contenu et mise à jour des points de distribution............................................................................. 11
Configuration des étapes de la séquence de tâches pour appliquer l’image du système d’exploitation et
le progiciel de pilotes...................................................................................................................................................11
Déploiement d’une séquence de tâches......................................................................................................................12
Dell Deployment Toolkit.......................................................................................................................................................12
Importation d’un package DTK pour la configuration du matériel et le déploiement du système
d’exploitation...............................................................................................................................................................12
Mise à niveau d’un progiciel DTK..................................................................................................................................13
Personnalisation de l’image d’amorçage, configuration du matériel et déploiement du système
d’exploitation via le DTK............................................................................................................................................ 13
Mode de verrouillage système......................................................................................................................................13
Configuration des composants matériels de votre serveur...................................................................................... 14
Configuration d'actions de séquence de tâches........................................................................................................ 16
Utilisation d'Array Builder (Générateur de matrice)...................................................................................................21
Création de séquences de tâches pour RAID, DRAC et iDRAC.............................................................................. 26
Importation de progiciels de pilotes de serveur Dell........................................................................................................28
Chapitre 4: Dépannage.................................................................................................................. 29
Une erreur se produit lors de la tentative d’application du RAID sur un système à l’aide de l’interface de
ligne de commande......................................................................................................................................................... 29
Chapitre 5: Options de ligne de commande...................................................................................... 31
Chapitre 6: Autres documents Dell utiles.........................................................................................33
Contacter Dell EMC............................................................................................................................................................ 33
Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC..........................................................................................34
Table des matières
Table des matières 3