Install Guide

NOTA: Las secuencias de tareas creadas con una versión anterior de Dell EMC Server Deployment Pack EMC no funcionan. Para
obtener información sobre cómo hacer que estas secuencias de tareas funcionen, consulte la sección "Solución de problemas" en la
Dell EMC Server Deployment Pack Version 4.0 for Microsoft System Center Configuration Manager User’s Guide (Guía del usuario
de Dell EMC Server Deployment Pack Versión 4.0 para Microsoft System Center Configuration Manager) en dell.com/support/
manuals.
NOTA: Para actualizar Configuration Manager en el que está instalado DSDP a la versión más reciente disponible, primero actualice
Configuration Manager a la versión más reciente y luego actualice DSDP a la última versión. Sin embargo, antes de actualizar la
consola, se recomienda eliminar todas las imágenes de inicio de Dell creadas con versiones anteriores.
Realice los siguientes pasos para actualizar a Dell EMC Server Deployment Pack versión 4.0:
1. Descargue y extraiga el archivo ejecutable. Para obtener información, consulte los pasos 1 a 3 en Instalación de Dell Server Deployment
Pack por primera vez.
2. Ejecute el archivo ejecutable.
Se muestra un mensaje para confirmar si desea o no actualizar a una versión más reciente.
3. Haga clic en Yes (Sí).
Se muestra la pantalla Welcome (Bienvenida).
4. Haga clic en Next (Siguiente).
Se abre contrato de licencia.
5. Acepte los términos de la licencia después de leerlos y haga clic en Siguiente.
Si la consola de Configuration Manager se encuentra en ejecución, se mostrará un mensaje para cerrar Configuration Manager a fin de
continuar con la instalación. Cierre la consola de Configuration Manager y continúe con la instalación.
6. Haga clic en Yes (Sí).
Aparece la pantalla Eliminar/conservar utilidades de Dell Deployment Toolkit (DTK) y controladores de Windows PE con las
siguientes opciones:
● Conservar utilidades de Dell Deployment ToolKit (DTK) y controladores de Windows PE: Seleccione esta opción para
conservar las utilidades de DTK y los controladores de Windows PE importados en Configuration Manager durante la instalación
anterior de Dell Server Deployment Pack.
● Eliminar utilidades de Dell Deployment ToolKit (DTK) y controladores de Windows PE: Seleccione esta opción para
eliminar las utilidades de DTK y los controladores de Windows PE importados en Configuration Manager durante la instalación
anterior de Dell Server Deployment Pack.
NOTA:
Si selecciona Remove Dell Deployment ToolKit (DTK) utilities and Windows PE drivers (Eliminar utilidades de
Dell Deployment Toolkit (DTK) y controladores de Windows PE), utilice el Asistente de configuración de Deployment
ToolKit para importar el paquete DTK y crear las imágenes de inicio de Dell después de la instalación. Para obtener información
sobre cómo crear imágenes de inicio de Dell, consulte la sección “Importación de un paquete DTK” en la Dell EMC Server
Deployment Pack Version 4.0 for Microsoft System Center Configuration Manager User’s Guide (Guía del usuario de Dell EMC
Server Deployment Pack Versión 4.0 para Microsoft System Center Configuration Manager) en dell.com/support/manuals.
7. Haga clic en Next (Siguiente).
Aparecerá la pantalla Listo para instalar el programa.
8. Haga clic en Install (Instalar).
Aparecerá la pantalla de progreso Installing Dell EMC Server Deployment pack for Configuration Manager (Instalando Dell
EMC Server Deployment Pack para Configuration Manager).
Si ya existe una imagen de inicio, aparecerá un mensaje en el que se le preguntará si desea eliminar las imágenes de inicio creadas
previamente.
9. Seleccione una opción para continuar.
Aparecerá la pantalla La instalación se completó correctamente.
10. Haga clic en Finalizar.
Una vez finalizada la instalación, use el Asistente de configuración de Deployment ToolKit para importar DTK5.x-WINPE-
xxx_Axx.exe (donde xxx es el número de versión de DTK y Axx es el número de revisión de DTK) o posterior. Puede descargar
el paquete DTK más reciente desde dell.com/support. Para obtener más información, consulte “Importación de un paquete DTK” en la
Dell EMC Server Deployment Pack Version 4.0 for Microsoft System Center Configuration Manager User’s Guide (Guía del usuario de
Dell EMC Server Deployment Pack Versión 4.0 para Microsoft System Center Configuration Manager) en dell.com/support/manuals.
Descripción general
9