Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC Server Deployment Pack v4.0 for Microsoft System Center Configuration Manager Guía del usuario
- Introducción
- Antes de usar Configuration Manager
- Uso de Dell EMC Server Deployment Pack en sistemas con System Center Configuration Manager 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 o 2012
- Archivos .cab de controladores Dell
- Importación de archivos .cab de controlador Dell para crear imágenes de arranque
- Actualización de archivos .cab de controladores de Dell
- Imagen de arranque y personalización implementación del sistema operativo a través de archivos .cab de controlador de Dell.
- Creación de una imagen de arranque para implementar servidores PowerEdge
- Activación de la petición de comandos para depurar las imágenes de inicio
- Distribución de contenido y actualización de puntos de distribución
- Configuración de los pasos de la secuencia de tareas para aplicar la imagen del sistema operativo y el paquete de controladores
- Implementación de una secuencia de tareas
- Dell Deployment Toolkit
- Importación de un paquete de DTK para la configuración del hardware y la implementación del sistema operativo
- Actualización de un paquete de DTK
- Personalización imagen de arranque, configuración de hardware e implementación del sistema operativo mediante DTK
- Modo de bloqueo del sistema
- Configuración de los componentes de hardware del servidor
- Configuración de las acciones de una secuencia de tareas
- Implementación de una secuencia de tareas en redes IP estáticas
- Configuración del BIOS del sistema
- Configuración del BIOS del sistema mediante la entrada XML
- Configuración de iDRAC 7 e iDRAC 8 mediante la entrada XML
- Configuración de Establecer orden de inicio
- Recuperación de las identificaciones del dispositivo de inicio
- Configuración de RAID mediante Configuración de RAID (asistente)
- Uso del generador de arreglos
- Creación de secuencias de tareas para RAID, DRAC e iDRAC
- Importación de paquetes Dell Server Driver Packages
- Archivos .cab de controladores Dell
- Solución de problemas
- Opciones de la línea de comandos
- Otros documentos de Dell que podría necesitar
Capítulo 1: Introducción...................................................................................................................4
Novedades de esta versión.................................................................................................................................................. 4
Descripción general de las funciones de Dell EMC Server Deployment Pack............................................................... 4
Matriz de soporte de consolas y sistemas operativos para Dell EMC Server Deployment Pack................................5
Configuraciones distribuidas de Configuration Manager en varios servidores de sitio principales............................. 5
Capítulo 2: Antes de usar Configuration Manager.............................................................................. 6
Versión recomendada de Dell Deployment Toolkit para Dell EMC Server Deployment Pack......................................6
Capítulo 3: Uso de Dell EMC Server Deployment Pack en sistemas con System Center
Configuration Manager 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 o 2012........................................ 8
Archivos .cab de controladores Dell.................................................................................................................................... 8
Importación de archivos .cab de controlador Dell para crear imágenes de arranque............................................. 8
Actualización de archivos .cab de controladores de Dell............................................................................................ 8
Imagen de arranque y personalización implementación del sistema operativo a través de archivos .cab
de controlador de Dell................................................................................................................................................. 9
Creación de una imagen de arranque para implementar servidores PowerEdge...................................................10
Activación de la petición de comandos para depurar las imágenes de inicio ..........................................................11
Distribución de contenido y actualización de puntos de distribución....................................................................... 11
Configuración de los pasos de la secuencia de tareas para aplicar la imagen del sistema operativo y el
paquete de controladores ......................................................................................................................................... 11
Implementación de una secuencia de tareas ............................................................................................................. 12
Dell Deployment Toolkit.......................................................................................................................................................12
Importación de un paquete de DTK para la configuración del hardware y la implementación del sistema
operativo......................................................................................................................................................................12
Actualización de un paquete de DTK........................................................................................................................... 13
Personalización imagen de arranque, configuración de hardware e implementación del sistema operativo
mediante DTK............................................................................................................................................................. 13
Modo de bloqueo del sistema....................................................................................................................................... 13
Configuración de los componentes de hardware del servidor .................................................................................14
Configuración de las acciones de una secuencia de tareas ..................................................................................... 15
Uso del generador de arreglos...................................................................................................................................... 21
Creación de secuencias de tareas para RAID, DRAC e iDRAC................................................................................25
Importación de paquetes Dell Server Driver Packages...................................................................................................28
Capítulo 4: Solución de problemas.................................................................................................. 29
Se produce un error al intentar aplicar RAID en un sistema mediante la interfaz de línea de comandos................ 29
Capítulo 5: Opciones de la línea de comandos ..................................................................................31
Capítulo 6: Otros documentos de Dell que podría necesitar...............................................................33
Cómo ponerse en contacto con Dell EMC.......................................................................................................................33
Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC................................................................................... 33
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3