Deployment Guide

Conditions préalables
● Vous devez avoir effectué la configuration guidée du stockage et du système PowerVault Manager.
● Reportez-vous aux schémas de câblage dans ce guide avant de connecter un hôte au système de stockage. Une planification
minutieuse est la garantie d’un déploiement réussi.
Connexion des hôtes FC au système de stockage
Pour connecter des hôtes FC au système de stockage, procédez comme suit :
1. Assurez-vous que tous les adaptateurs HBA disposent des derniers micrologiciels et pilotes pris en charge comme indiqué sur la page
Dell.com/support. Pour obtenir la liste des adaptateurs HBA FC pris en charge, reportez-vous au tableau de prise en charge des
systèmes de stockage Dell EMC PowerVault série ME4 sur la page Dell.com/support.
2. Utilisez les schémas de câblage FC pour connecter les hôtes au système de stockage à l’aide de commutateurs ou en les rattachant
directement au système de stockage.
3. Installez la solution MPIO sur les hôtes FC :
a. Ouvrez le Server Manager (Gestionnaire de serveurs).
b. Sélectionnez Ajouter des rôles et des fonctionnalités, puis cliquez sur Suivant jusqu’à ce que vous atteigniez la page
Fonctionnalités.
c. Sélectionnez Multipath IO.
d. Cliquez sur Suivant, sur Installer, puis sur Fermer, et redémarrez le serveur hôte.
4. Identifiez et documentez les noms WWN des adaptateurs HBA FC :
a. Ouvrez une console Windows PowerShell.
b. Saisissez Get-InitiatorPort et appuyez sur Entrée.
c. Repérez et notez les noms WWN HBA FC ; ils sont nécessaires pour l’adressage des volumes aux hôtes.
5. Si les hôtes sont connectés au système de stockage à l’aide de commutateurs FC, mettez en œuvre la fonction de segmentation afin
d’isoler le trafic pour chaque adaptateur HBA :
REMARQUE : Ignorez cette étape si les hôtes sont connectés au système de stockage de manière directe.
a. Utilisez l’interface de gestion des commutateurs FC pour créer une zone correspondant à chaque adaptateur HBA de serveur.
Chaque zone doit contenir un seul WWN d’adaptateur HBA et les WWN de tous les ports de stockage.
b. Répétez la procédure pour chaque commutateur FC.
REMARQUE : Les systèmes de stockage ME4 Series prennent en charge un seul initiateur/plusieurs zones cibles.
Enregistrement des hôtes et création de volumes
Pour enregistrer les hôtes et créer des volumes à l’aide du logiciel PowerVault Manager, procédez comme suit :
1. Connectez-vous au logiciel PowerVault Manager.
2. Accédez à l’assistant de configuration des hôtes :
● Dans l’écran de bienvenue, cliquez sur Configuration de l’hôte.
● Dans la rubrique Accueil, cliquez sur Action > Configuration de l’hôte.
3. Confirmez que toutes les conditions préalables indiquées sont remplies, puis cliquez sur Suivant.
4. Saisissez un nom d’hôte dans le champ Nom d’hôte.
5. À l’aide des informations spécifiées à l’étape 4 de la procédure Connexion des hôtes FC au système de stockage , page 45,
sélectionnez les initiateurs FC de l’hôte que vous configurez, puis cliquez sur Suivant.
6. Regroupez les hôtes avec d’autres hôtes au sein d’un cluster.
a. Pour les configurations en cluster, regroupez les hôtes de façon à ce que tous les hôtes du groupe partagent le même stockage.
● S’il s’agit du premier hôte du cluster, sélectionnez Créer un groupe d’hôtes, attribuez un nom au groupe d’hôtes et cliquez
sur Suivant.
● Si cet hôte est ajouté à un groupe d’hôtes qui existe déjà, sélectionnez Ajouter à un groupe d’hôtes existant, sélectionnez le
groupe dans la liste déroulante, puis cliquez sur Suivant.
b. Pour les hôtes autonomes, sélectionnez l’option Ne pas regrouper cet hôte, puis cliquez sur Suivant.
Configuration des hôtes
45