Administrator Guide

Genişletme modülü ürün yazılımını güncelleme
Bir genişletme muhafazası bir veya iki genişletme modülü içerebilir. Her genişletme modülü bir muhafaza yönetim işlemcisi (EMP) içerir.
Denetleyici modülü ürün yazılımını güncellediğinizde, tüm genişletme modülleri otomatik olarak uyumlu bir ürün yazılımı sürümüne
güncellenir.
Genişletme modülünü ve çekmece ürün yazılımını güncelleme
Genişletme modülünü ve çekmece ürün yazılımını güncellemek için aşağıdaki adımları uygulayın:
1. Uygun ürün yazılımı dosyasını edinin ve bilgisayarınıza veya ağınıza indirin.
2. PowerVault Manager’da FTP'yi kullanmaya hazırlanın:
a. Sistem denetleyicilerinin ağ bağlantı noktası IP adreslerini belirleyin. Denetleyici ağ bağlantı noktalarını yapılandırma bölümüne bakın.
b. FTP hizmetinin sistemde etkin olduğundan emin olun. Sistem yönetimi ayarlarını etkinleştirme veya devre dışı bırakma bölümüne
bakın.
c. Kullanmayı planladığınız kullanıcının yönetim rolü izinlerine ve FTP arabirim izinlerine sahip olduğundan emin olun. Kullanıcı ekleme,
değiştirme ve silme bölümüne bakın.
3. Tüm genişletme modüllerini güncellemek istiyorsanız bir sonraki adıma geçin. Aksi takdirde, PowerVault Manager’da güncellenecek her
bir genişletme modülünün adresini belirleyin:
a. Yapılandırma Görünümü panelinde bir sürücü muhafazası seçin.
b. Muhafaza özellikleri tablosunda, her bir EMP veri yolu kimliğini ve hedef kimlik değerlerini not edin. Örneğin, 0 ve 63 ve 1 ve 63. Veri
yolu 0, belirli bir denetleyicide yerel olan veri yolu, veri yolu 1 ise iş ortağı denetleyicisi üzerinden olan alternatif bir yoldur. Dell EMC,
karışıklıkları önlemek için güncelleme görevlerinin sürekli olarak bir denetleyici tarafından gerçekleştirilmesini önerir.
4. Sistemde tek denetleyici varsa ürün yazılımı güncellemesini başlatmadan önce disk gruplarına giden G/Ç'yi durdurun.
5. Bir Komut İstemi (Windows) veya terminal penceresi (UNIX) açın ve yüklemek için ürün yazılımı dosyasını içeren dizine gidin.
6. Tür:
ftp controller-network-address
Örneğin:
ftp 10.1.0.9
7. Yönetme rolü ve FTP/SFTP arabirim izinlerine sahip bir FTP kullanıcısıyla oturum açın.
8. Aşağıdaki görevlerden birini yapın:
• Tüm genişletme modüllerini güncellemek için aşağıdakileri yazın:
put firmware-file encl
• Belirli genişletme modüllerini güncellemek için aşağıdakileri yazın:
put firmware-file encl:EMP-bus-ID:EMP-target-ID
DİKKAT
: Ürün yazılımı güncellemesi sırasında gücü kapatıp açmayın veya denetleyiciyi yeniden başlatmayın.
Güncelleme yarıda kesilirse veya elektrik kesintisi olursa modül çalışmaz duruma gelebilir. Bu sorun ortaya çıkarsa
teknik desteğe başvurun. Modülün yeniden programlama için fabrikaya iadesi gerekebilir.
Genellikle bir sürücü muhafazasındaki her bir EMP’nin güncellenmesi 2,5 dakika sürer. Kod yüklemesinin tamamlandığına dair mesaj
bekleyin.
NOT
: Güncelleme başarısız olursa doğru ürün yazılımı dosyasını belirttiğinizi doğrulayın ve güncellemeyi ikinci kez
deneyin. Yeniden başarısız olursa teknik destek ile iletişime geçin.
9. Belirli genişletme modüllerini güncelliyorsanız, geriye kalan güncellenmesi gereken her genişletme modülü için 8. adımı tekrarlayın.
10. FTP oturumundan çıkın.
11. Güncellenen tüm genişletme modüllerinin doğru ürün yazılımı sürümüne sahip olduğunu doğrulayın.
Disk ürün bilgisi güncelleme
Satıcınızdan aldığınız bir ürün bilgisi dosyasını yükleyerek disk ürün bilgisini güncelleyebilirsiniz.
Çift bağlantı noktalı bir disk, her iki denetleyiciden de güncellenebilir.
NOT: Depolama sistemindeki aynı model diskler, aynı ürün bilgisi revizyonuna sahip olmalıdır.
Diğer yönetim arabirimleri 157