Administrator Guide
Configuración de la detención de la rotación de las unidades para los
discos disponibles y los repuestos globales
Para los discos giratorios, la función de detención de la rotación de las unidades (DSD) monitorea la actividad de los discos dentro de los
gabinetes del sistema y detiene la rotación de los discos inactivos para ahorrar energía. Puede habilitar o deshabilitar la función DSD para
los discos disponibles que se encuentran en grupos de discos lineales no ADAPT, los discos giratorios que no se encuentran en un pool
virtual y los repuestos globales. También puede configurar el período de inactividad después del cual los discos disponibles y los repuestos
globales detendrán la rotación automáticamente.
Para configurar un período de tiempo para suspender y reanudar la función DSD de todos los discos, consulte Programación de la
detención de la rotación de las unidades para los discos disponibles y los repuestos globales.
La función DSD afecta las operaciones de los discos de la siguiente forma:
• Los discos con detención de la rotación no se sondean para los eventos SMART.
• Las operaciones que requieren acceso a los discos posiblemente se retrasen cuando los discos retomen la rotación.
Configuración de la función DSD para los discos disponibles y los repuestos globales
1. En el tema Sistema, seleccione Acción > Configuración avanzada > Disco.
2. Configure las siguientes opciones:
• Seleccione la opción Capacidad de detención de rotación de unidades de discos disponibles y repuestos para habilitarla o
elimine la selección de la opción para deshabilitarla. Si está habilitando la función DSD, aparecerá un aviso. Para utilizar la función
DSD, haga clic en Sí. Para dejar la función DSD deshabilitada, haga clic en No.
• Configure la opción Retraso de detención de la rotación de las unidades (en minutos), que es el período de inactividad
después del cual los discos disponibles y los repuestos globales detendrán la rotación automáticamente, de 1 a 360 minutos. El valor
predeterminado es 15 minutos.
3. Haga clic en Aplicar. Cuando se completa el procesamiento, aparece un diálogo de operación correcta.
4. Haga clic en Aceptar.
Programación de desactivación de unidad para repuestos globales y
discos disponibles
Para todos los discos giratorios que estén configurados para utilizar desactivación de unidad (DSD), puede configurar un período de
tiempo para suspender y reanudar la DSD y así mantener los discos activados durante las horas de actividad frecuente.
Para configurar la DSD para repuestos globales y discos disponibles, consulte Configuración de desactivación de unidad para repuestos
globales y discos disponibles.
La DSD afecta a operaciones de disco, como se indica a continuación:
• No se sondean los discos desactivados para eventos de SMART.
• Las operaciones que requieren el acceso a los discos podrían retrasarse mientras los discos se reactivan.
• Si se ha configurado un período de suspensión y éste comienza cuando un disco comenzó a desactivarse, el disco se activará
nuevamente.
Programe DSD para todos los discos giratorios
1. En el tema Sistema, seleccione Acción > Configuración avanzada > Disco.
2. Establezca las siguientes opciones:
• Seleccione la opción Período de suspensión de desactivación de unidad.
• Establezca las opciones Hora para suspender y Hora para reanudar. Para cada una, introduzca los valores de hora y minutos y
seleccione AM, PM, o 24H (reloj de 24 horas).
• Si desea que el programa se aplique solo de lunes a viernes, seleccione la opción Excluir los fines de semana del período de
suspensión.
3. Haga clic en Aplicar. Cuando se complete el procesamiento, aparecerá un diálogo de operación exitosa.
4. Haga clic en Aceptar.
Cambio de la configuración de caché del sistema
72
Trabajo en el tema Sistema