Administrator Guide

Capítulo 1: Introducción................................................................................................................. 10
Nueva configuración de usuario.........................................................................................................................................10
Configurar y aprovisionar un nuevo sistema de almacenamiento..................................................................................10
Uso de la interfaz de PowerVault Manager.......................................................................................................................11
Requisitos del navegador web y su configuración...................................................................................................... 11
Sugerencias para el uso del PowerVault Manager.....................................................................................................12
Sugerencias para el uso de tablas................................................................................................................................ 12
Sugerencias para el uso de la ayuda.............................................................................................................................13
Exportación de datos a un archivo CSV......................................................................................................................13
Iniciar y cerrar sesión......................................................................................................................................................14
Conceptos del sistema........................................................................................................................................................ 14
Acerca del almacenamiento lineal y virtual..................................................................................................................14
Acerca de grupos de discos..........................................................................................................................................15
Acerca de niveles de RAID............................................................................................................................................ 16
Acerca de ADAPT...........................................................................................................................................................19
Acerca de las SSD.......................................................................................................................................................... 19
Acerca de la caché de lectura de SSD.........................................................................................................................21
Acerca de los repuestos................................................................................................................................................ 21
Acerca de los pools.........................................................................................................................................................21
Acerca de los volúmenes y los grupos de volúmenes............................................................................................... 22
Acerca de las opciones de caché de volumen............................................................................................................23
Acerca del aprovisionamiento delgado........................................................................................................................24
Acerca del almacenamiento en niveles automatizado...............................................................................................24
Acerca de los iniciadores, hosts y grupos de hosts...................................................................................................25
Acerca de la asignación de volúmenes........................................................................................................................26
Acerca de la operación con una sola controladora.................................................................................................... 27
Acerca de las instantáneas........................................................................................................................................... 27
Acerca de la copia de volúmenes.................................................................................................................................28
Acerca de la reconstrucción.........................................................................................................................................28
Acerca de la reconstrucción rápida............................................................................................................................. 29
Acerca de las estadísticas de rendimiento..................................................................................................................29
Acerca de actualizaciones de firmware...................................................................................................................... 30
Acerca de los registros administrados......................................................................................................................... 31
Acerca de SupportAssist............................................................................................................................................... 31
Acerca de CloudIQ.........................................................................................................................................................32
Acerca de la configuración de ajustes de DNS.......................................................................................................... 32
Acerca de la replicación de volúmenes virtuales........................................................................................................33
Acerca de la función de cifrado de disco completo...................................................................................................33
Acerca de la protección de datos con una sola controladora.................................................................................. 33
Capítulo 2: Trabajo en el tema Página de inicio.................................................................................35
Configuración guiada.......................................................................................................................................................... 35
Aprovisionamiento de grupos de discos y pools..............................................................................................................36
Selección del tipo de almacenamiento........................................................................................................................36
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3