Administrator Guide
Un volumen puede ser miembro de un solo grupo. Todos los volúmenes de un grupo deben estar en el mismo pool virtual. Un grupo de
volúmenes no puede tener el mismo nombre que otro grupo de volúmenes, pero puede tener el mismo nombre que cualquier volumen.
Puede haber un máximo de 256 grupos de volúmenes por sistema. Si se está replicando un grupo de volúmenes, la cantidad máxima de
volúmenes que pueden existir en el grupo es de 16.
NOTA: Los grupos de volúmenes se aplican solo a volúmenes virtuales. No puede agregar volúmenes lineales a un grupo
de volúmenes.
Volúmenes lineales
Los volúmenes lineales utilizan un método de almacenamiento de datos de los usuarios en bloques físicos, secuenciales y completamente
asignados. La asignación entre los datos lógicos que se presentan a los hosts y la ubicación física donde están almacenados es fija, o
estática.
Acerca de las opciones de caché de volumen
Puede establecer opciones que optimizan las lecturas y escrituras realizadas para cada volumen. Se recomienda utilizar la configuración
predeterminada.
Uso del almacenamiento en caché de escritura no simultánea o
escritura simultánea
PRECAUCIÓN: Solo deshabilite el almacenamiento en caché de escritura no simultánea si comprende por completo la
forma en que el sistema operativo del host, la aplicación y el adaptador transfieren los datos. Si se utiliza de forma
incorrecta, el almacenamiento en caché de escritura no simultánea puede obstaculizar el rendimiento del sistema.
Al modificar un volumen, podrá cambiar su configuración de caché de escritura no simultánea. La escritura no simultánea es una estrategia
de escritura en caché en la que la controladora recibe los datos que se van a escribir en los discos, los almacena en el búfer de la memoria
e inmediatamente envía al sistema operativo del host una señal que la operación de escritura ha finalizado, sin esperar hasta que los datos
se escriban realmente en el disco. La caché de escritura no simultánea refleja todos los datos de la caché de un módulo de controladora al
otro. La caché de escritura no simultánea mejora el rendimiento de las operaciones de escritura y el rendimiento de la controladora.
Cuando se deshabilita la caché de escritura no simultánea, la escritura simultánea se convierte en la estrategia de escritura en caché. Con
la caché de escritura simultánea, la controladora escribe los datos en los discos antes de enviarle una señal al sistema operativo del host de
que el proceso se completado. La caché de escritura simultánea tiene menor rendimiento de escritura que la escritura no simultánea, pero
es el estrategia más segura, con el mínimo riesgo de pérdida de datos frente a una falla de alimentación. Sin embargo, la caché de escritura
simultánea no refleja los datos de escritura porque los datos se escriben en el disco antes de publicar la finalización del comando y no se
requiere espejeado. Puede configurar las condiciones que harán que la controladora cambie del almacenamiento en caché de escritura no
simultánea al almacenamiento en caché de escritura simultánea. Para obtener más información, consulte Modificación de la configuración
de la caché del sistema.
En ambas estrategias de almacenamiento en caché, la conmutación por error de activo-activo de las controladoras está habilitada.
Es posible habilitar y deshabilitar la caché de escritura no simultánea para cada volumen. De forma predeterminada, la caché de escritura
no simultánea del volumen está habilitada. Debido a que la caché de la controladora está respaldada por la tecnología de supercapacitor, si
el sistema pierde la alimentación, los datos no se perderán. Para la mayoría de las aplicaciones, esta es la configuración preferida.
NOTA:
Las mejores prácticas para la configuración de tolerancia a fallas indican utilizar el almacenamiento en caché de
escritura no simultánea.
Modo de optimización de la caché
PRECAUCIÓN:
La modificación de la configuración de optimización de la caché mientras la actividad de E/S está activa
puede provocar daños en los datos o pérdida de datos. Antes de modificar esta configuración, ponga la actividad de E/S
de todos los iniciadores en modo de reposo.
También puede cambiar el modo de optimización.
• Estándar. Este modo de caché de controladora está optimizado para la actividad de E/S secuencial y aleatoria, y es la optimización
elegida para la mayoría de las cargas de trabajo. En este modo, la caché se mantiene coherente con la controladora complementaria.
Este modo ofrece alto rendimiento y alto nivel de redundancia. Es el valor predeterminado.
• Sin espejeado. En este modo de operación, la caché de controladora realiza lo mismo que en el modo estándar, con la excepción de que
los metadatos de caché no se refleja en la controladora complementaria. Si bien esto mejora el tiempo de respuesta de la actividad de
Introducción
23