Administrator Guide
Trabajo en el tema Rendimiento
Temas:
• Visualización de las estadísticas de rendimiento
• Actualización de las estadísticas históricas
• Exportación de las estadísticas históricas de rendimiento
• Restablecimiento de estadísticas de rendimiento
Visualización de las estadísticas de rendimiento
En el tema Rendimiento, se muestran estadísticas de rendimiento para los siguientes tipos de componentes: discos, grupos de discos,
pools virtuales, niveles virtuales, puertos de host, controladoras y volúmenes. Para obtener más información sobre las estadísticas de
rendimiento, consulte Acerca de estadísticas de rendimiento.
Puede ver las estadísticas actuales en formato de tabla para todos los tipos de componentes, y las estadísticas históricas en formato
gráfico para los discos, grupos de discos, y niveles y pools virtuales.
Vista de estadísticas de rendimiento
1. En el tema Rendimiento, seleccione un tipo de componente de la lista Mostrar. En la tabla de componentes, se muestra información
sobre cada componente de ese tipo en el sistema.
2. Seleccione uno o más componentes de la lista.
3. Haga clic en Mostrar datos. En el área Datos actuales, se muestra la hora de ejemplo, que es la fecha y hora en la que se recolectó la
muestra. También se muestra la duración total de todas las muestras de datos, que es el período de tiempo entre la recolección y la
visualización de la muestra actual, la muestra anterior (si la hay) y una tabla de estadísticas de rendimiento actuales para cada
componente seleccionado.
4. Para ver gráficos de datos históricos para los discos seleccionados, grupos de discos, pools virtuales o niveles virtuales, seleccione la
casilla de verificación Datos históricos. En el área Datos históricos, se muestra el rango de tiempo de las muestras cuyos datos se
representan mediante los gráficos, y el gráfico de IOPS totales de manera predeterminada.
5. Para especificar un rango de tiempo o un conteo de muestras de estadísticas históricas para mostrar, realice lo siguiente:
• Haga clic en el rango Establecer hora. Se abre el panel Actualización de estadísticas históricas y muestra un valor de conteo
predeterminado de 100.
• Para especificar un conteo, en el campo Conteo, introduzca un valor en el rango de 5 a 100 y haga clic en Aceptar.
• Para especificar un rango de tiempo, realice lo siguiente:
○ Seleccione la casilla de verificación Rango de tiempo.
○ Establezca valores de fecha y hora para el inicio y finalización de las muestras. Los valores deben estar entre la fecha y hora
actual, y 6 meses hacia el pasado. Los valores finales deben ser más recientes que los valores iniciales.
NOTA: Si especifica un rango de tiempo, se recomienda especificar un rango de 24 horas o menos.
○ Haga clic en Aceptar. En el área Datos históricos, los valores de rango de tiempo se actualizan para mostrar las horas de las
muestras más nuevas y más antiguas en la visualización, y se actualiza el gráfico para los componentes seleccionados.
6. Para ver diferentes estadísticas históricas, seleccione un gráfico de la lista Estadísticas. Para obtener una descripción de cada gráfico,
consulte Gráficos de rendimiento histórico en la página 141.
7. Para ocultar la leyenda en la esquina superior derecha de un gráfico de estadísticas históricas, deje en blanco la casilla de verificación
Mostrar leyenda.
Gráficos de rendimiento histórico
En la tabla a continuación, se describen los gráficos de las estadísticas históricas disponibles para cada tipo de componente. En los
gráficos, las unidades de medida se ajustan automáticamente para representar mejor los datos de muestra dentro del espacio de la página.
9
Trabajo en el tema Rendimiento 141