Administrator Guide

El sistema de almacenamiento utiliza presentación de LUN unificada (ULP), que puede exponer todos los LUN a través de todos los
puertos de host en ambas controladoras. La información de interconexión se administra en el firmware de la controladora. ULP aparece en
el host como un sistema de almacenamiento activo-activo donde el host puede elegir cualquier ruta disponible para acceder a un LUN,
independientemente de la propiedad del grupo de discos. Cuando ULP está en uso, el modo de redundancia/operativo de la controladora
se muestra como ULP activa-activa. ULP utiliza las extensiones de acceso asimétrico a unidades lógicas (ALUA) del Comité técnico T10 de
INCITS, en SPC-3, para negociar rutas con sistemas que reconocen hosts. Los sistemas que no reconocen hosts ven todas las rutas como
iguales.
Si un host o grupo de hosts se asigna a un volumen o grupo de volúmenes, todos los iniciadores dentro de dicho grupo tendrán una
asignación individual a cada volumen que conforma la solicitud. Siempre y cuando la entidad del grupo se asigne de manera coherente, ese
conjunto de mapas individuales se representará como una asignación agrupada. Si se modifica cualquier asignación individual dentro de
dicho grupo, la asignación grupal ya no será coherente y ya no aparecerá en PowerVault Manager. Se reemplazará en PowerVault
Manager con todas las asignaciones individuales.
PRECAUCIÓN: El mapeo de volúmenes se aplica de inmediato. Realice cambios que limiten el acceso a volúmenes
cuando los volúmenes no estén en uso. Antes de cambiar un LUN, asegúrese de desmontar el volumen.
NOTA: El volumen secundario de un conjunto de replicación no se puede asignar. Cree una instantánea del volumen
secundario o grupo de volúmenes y utilícela para asignar datos y acceder a ellos.
Asigne iniciadores y volúmenes
1. Realice una de las siguientes acciones:
En el tema Hosts, seleccione los iniciadores que desea asignar y seleccione Acción > Asignar iniciadores.
En el tema Volúmenes, seleccione los volúmenes que desea asignar y seleccione Acción > Asignar volúmenes.
En el tema Asignación, seleccione Asignar para crear una nueva asignación.
En el tema Asignación, seleccione una o más asignaciones para modificar o eliminar y seleccione Acción > Asignar. También puede
crear una nueva asignación.
Se abre el panel Asignar y se muestran dos tablas lado a lado en las que se enumeran los volúmenes e iniciadores disponibles. Puede
utilizar estas tablas para crear asignaciones. También hay una tabla debajo de las tablas de volúmenes y host en la que se enumeran las
asignaciones. Después de crear una asignación y antes de guardarla, la asignación aparece en la tabla de asignaciones y puede
modificar su configuración o eliminarla.
En la tabla Iniciadores, hosts y grupos de host disponibles, se muestra una o más de las siguientes filas:
Tabla 23. Grupos de host disponibles, hosts e iniciadores
Descripción de la fila Grupo Host (Host) Alias ID
Siempre aparece una fila
con estos valores.
Seleccione esta fila para
aplicar la configuración
de asignación para todos
los iniciadores y crear
una asignación
predeterminada.
- - (vacío) Todos los demás
Iniciadores
Aparece una fila con
estos valores para un
iniciador agrupado en un
host. Seleccione esta fila
para aplicar la
configuración de
asignación a todos los
iniciadores en este host.
- nombre-de-hosts * *
Aparece una fila con
estos valores para un
iniciador agrupado en un
grupo de hosts.
Seleccione esta fila para
aplicar la configuración
de asignación a todos los
nombre-de-grupo-de-
hosts
* * *
118 Trabajo en el tema Asignaciones