Administrator Guide

3. Seleccione Acción > Revertir volumen. Se abre el panel Revertir volumen y se enumeran las instantáneas del volumen.
4. Seleccione la instantánea a la que revertirá.
5. Haga clic en Aceptar.
Aparece un panel de confirmación.
6. Haga clic en Aceptar.
Puede volver a montar el volumen después de que finalice la reversión.
Eliminar volúmenes e instantáneas
Puede eliminar volúmenes e instantáneas. Puede eliminar un volumen que no tenga instantáneas secundarias. No puede eliminar un
volumen que forme parte de un conjunto de replicación.
PRECAUCIÓN: Eliminar un volumen o una instantánea elimina sus asignaciones y programas, y elimina sus datos.
NOTA: Para eliminar un volumen con una o más instantáneas, o una instantánea con instantáneas secundarias, primero
debe eliminar las instantáneas o las instantáneas secundarias.
Para ver más información sobre un volumen o una instantánea, pase el cursor sobre el elemento en la tabla de volúmenes.
Puede pasar el cursor sobre la instantánea en la tabla Instantáneas relacionadas para ver información adicional sobre la instantánea.
Consulte Visualización de volúmenes para obtener más información sobre los paneles Información de volumen e Información de
instantáneas que aparecen.
Elimine volúmenes e instantáneas
1. Verifique que los hosts no tengan acceso a los volúmenes y las instantáneas que desea eliminar.
2. En el tema Volúmenes, seleccione de 1 a 100 elementos (volúmenes, instantáneas o ambos) para eliminar.
3. Seleccione Acción > Eliminar volúmenes. Se abre el panel Eliminar volúmenes con una lista de los elementos que se van a eliminar.
4. Haga clic en Eliminar. Los elementos se eliminan y se actualiza la tabla Volúmenes.
Creación de instantáneas
Puede crear instantáneas de volúmenes virtuales seleccionados o de instantáneas virtuales. Puede crear instantáneas inmediatamente o
programar la creación de instantáneas.
Si la función de pools grandes está activada, mediante el uso del parámetro large-pools del comando para establecer advanced-
settings, el número máximo de volúmenes en un árbol de instantáneas se limita a 9, el volumen base más 8 instantáneas. El número
máximo de volúmenes por instantánea disminuirá a menos de 9 si se definen más de 3 conjuntos de replicación para los volúmenes en el
árbol de instantáneas. Si la creación de una instantánea superará el límite, no podrá crear la instantánea a menos que elimine otra primero.
Para ver más información sobre un volumen, almacenamiento lineal de pool de instantáneas solamente o una instantánea, pase el cursor
sobre el elemento en la tabla de volúmenes.
Puede pasar el cursor sobre la instantánea en la tabla Instantáneas para ver información adicional sobre la instantánea. Visualización de
volúmenes contiene información más detallada sobre los paneles Información de volumen e Información de instantáneas que aparecen.
Creación de instantáneas virtuales
1. En el tema Volúmenes, seleccione de 1 a 16 instantáneas o volúmenes virtuales.
NOTA: También puede seleccionar una combinación de instantáneas y volúmenes virtuales.
2. Seleccione Acción > Crear instantánea.
Se abrirá el panel Crear instantánea.
3. Opcional: en el campo Nombre de instantánea, modifique el nombre de la instantánea. El valor predeterminado es volume-
name_sn, donde n comienza con 0001. El nombre de instantánea distingue mayúsculas de minúsculas, y puede tener un máximo de
32 bytes. No puede existir ya en el sistema ni puede incluir ciertos caracteres (" , < \).
Si otra instantánea ya utiliza el nombre, se le solicitará que ingrese otro nombre.
4. Opcional: si desea programar una tarea de creación de instantánea, realice lo siguiente:
Trabajo en el tema volúmenes
109