Administrator Guide

Trabajo en el tema volúmenes
Temas:
• Visualización de los volúmenes
• Creación de un volumen virtual
• Creación de un volumen lineal
• Modificación de un volumen
• Copia de un volumen o instantánea
• Anulación de una copia de volumen
• Agregar volúmenes a un grupo de volúmenes
• Extracción de volúmenes de un grupo de volúmenes
• Cambio del nombre de un grupo de volúmenes
• Extracción de grupos de volúmenes
• Reversión de un volumen virtual
• Eliminar volúmenes e instantáneas
• Creación de instantáneas
• Restablecimiento de una instantánea
• Creación de un conjunto de replicaciones desde el tema Volúmenes
• Inicio o programación de una replicación desde el tema Volúmenes
• Administrar programas de replicación desde el tema Volúmenes
Visualización de los volúmenes
En el tema Volúmenes, se muestra una vista en forma de tabla de información sobre los volúmenes, los conjuntos de replicación y las
instantáneas virtuales que están definidos en el sistema. Para obtener más información sobre los volúmenes, consulte Acerca de los
volúmenes y los grupos de volúmenes. Para obtener más información sobre la replicación, consulte Acerca de la replicación de volúmenes
virtuales. Para obtener más información sobre las instantáneas, consulte Acerca de las instantáneas.
Tabla Volúmenes en el tema Volúmenes
En la tabla de volúmenes, se muestra la siguiente información. De manera predeterminada, en la tabla se muestran 10 entradas a la vez.
• Grupo: muestra el nombre del grupo si el volumen se encuentra en un grupo de volúmenes. De lo contrario, muestra --.
• Nombre: muestra el nombre del volumen.
• Pool: muestra si el volumen está en el pool A o B para pools virtuales o el nombre del pool para pools lineales.
• Tipo: muestra si el volumen es un volumen de base (virtual), volumen estándar (lineal) o una instantánea (virtual).
• Tamaño: muestra la capacidad de almacenamiento definida para el volumen cuando se creó y resta 60 KB para uso interno.
• Asignada: muestra la capacidad de almacenamiento asignada al volumen para los datos escritos.
NOTA:
Al seleccionar uno o más volúmenes o instantáneas en la tabla de volúmenes, si las pestañas Instantáneas,
Asignaciones, Conjuntos de replicación y Programas tienen información asociada con los elementos seleccionados, estas
se habilitan.
Para ver más información sobre un volumen o una instantánea, pase el cursor sobre el volumen en la tabla. El panel Información del
volumen se abre y muestra información detallada sobre el volumen o la instantánea.
Tabla 18. Panel de información del volumen
Panel Información que aparece
Información sobre
volumen
Nombre, tipo, pool, grupo, clase, tamaño, tamaño asignado, propietario, número de serie, trabajo de copia de
volumen, política de escritura, optimización, tamaño de escritura anticipada, afinidad del nivel, estado
6
100 Trabajo en el tema volúmenes