Administrator Guide

Aktualisierung der Firmware für Erweiterungsmodule
Ein Erweiterungsgehäuse kann ein oder zwei Erweiterungsmodule enthalten. Jedes Erweiterungsmodul enthält einen
Gehäuseverwaltungs-Prozessor (EMP). Wenn Sie die Firmware für Controllermodule aktualisieren, werden alle Erweiterungsmodule
automatisch auf eine kompatible Firmware-Version aktualisiert.
Vorbereiten der Aktualisierung der Erweiterungsmodul-Firmware
1. Befolgen Sie die Best Practices unter Best Practices für die Firmware-Aktualisierung.
2. Laden Sie die entsprechende Firmware-Datei auf Ihrem Computer oder Netzwerk herunter.
3. Wenn das Speichersystem über einen einzelnen Controller verfügt, halten Sie die E/A-Vorgänge auf dem Speichersystem an, bevor
Sie die Firmware-Aktualisierung starten:
Aktualisieren der Erweiterungsmodul-Firmware
1. Führen Sie eines der folgenden Verfahren aus:
• Klicken Sie im Banner auf „System“ und wählen Sie Firmware aktualisieren aus.
• Wählen Sie unter „System“ Aktion > Firmware aktualisieren aus.
Das Fenster „Firmware aktualisieren“ wird geöffnet.
2. Wählen Sie die Registerkarte „Erweiterungsmodule aktualisieren“ aus. Auf dieser Registerkarte werden Informationen zu jedem
Erweiterungsmodul im System angezeigt.
3. Wählen Sie die Erweiterungsmodule aus, die aktualisiert werden sollen.
4. Klicken Sie auf Datei und wählen Sie die Firmware-Datei aus, die installiert werden soll.
5. Klicken Sie auf OK. Es werden Meldungen zum Fortschritt der Firmware-Aktualisierung angezeigt.
VORSICHT:
Schalten Sie den Controller während der Firmware-Aktualisierung nicht aus bzw. starten Sie diesen
nicht neu. Wenn die Aktualisierung unterbrochen wird oder ein Stromausfall auftritt, wird das Modul möglicherweise
funktionsunfähig. Wenn dies der Fall ist, wenden Sie sich an den technischen Support. Das Modul muss
möglicherweise zur Neuprogrammierung an das Werk zurückgeschickt werden.
Die Aktualisierung eines EMP in einem Erweiterungsgehäuse dauert in der Regel 3 Minuten. Warten Sie, bis die Meldung angezeigt
wird, dass der Code vollständig geladen wurde.
6. Stellen Sie sicher, dass jedes Erweiterungsmodul die Firmware-Version verwendet.
Aktualisieren der Festplattenlaufwerksfirmware
Sie können die Festplattenlaufwerksfirmware aktualisieren, indem Sie eine Firmwaredatei laden, die Sie von Ihrem Reseller erhalten haben.
Ein dual portiertes Festplattenlaufwerk kann von einem beliebigen der beiden Controller aktualisiert werden.
Vorbereiten auf die Aktualisierung der Festplattenlaufwerks-
Firmware
1. Befolgen Sie die Best Practices unter Bewährte Vorgehensweisen für die Firmware-Aktualisierung.
2. Beschaffen Sie die entsprechende Firmware-Datei und laden Sie sie auf Ihren Computer oder Ihr Netzwerk herunter.
3. Halten Sie die E/A-Vorgänge zum Speichersystem an. Während der Aktualisierung können Hosts vorübergehend auf keines der
Volumes zugreifen. Wenn die E/A-Vorgänge nicht angehalten werden, melden zugeordnete Hosts E/A-Fehler. Nach Abschluss der
Aktualisierung wird der Zugriff auf die Volumes wiederhergestellt.
Aktualisieren der Festplattenlaufwerks-Firmware
1. Führen Sie eines der folgenden Verfahren aus:
• Klicken Sie im Banner auf das System-Panel und wählen Sie Firmware aktualisieren aus.
• Wählen Sie im Thema "System" Aktion > Firmware aktualisieren.
Das Panel "Firmware aktualisieren" wird angezeigt.
2. Wählen Sie die Registerkarte Festplattenlaufwerke aktualisieren" aus. Diese Registerkarte zeigt Informationen zu den einzelnen
Festplattenlaufwerken im System.
Arbeiten in „System“
69