Administrator Guide

préférable que tous les disques soient d’un même format sectoriel. Pour plus d’informations sur les groupes de disques, reportez-vous à la
section À propos des groupes de disques.
Avant d’étendre la capacité d’un groupe de disques non ADAPT, sauvegardez ses données. Ainsi, si vous devez arrêter l’extension et
supprimer le groupe de disques, vous pourrez déplacer les données dans un nouveau groupe de disques plus grand.
Vous pouvez ajouter des disques munis d’un seul port à un groupe contenant des disques munis de deux ports. Cependant, comme les
disques à un seul port ne sont pas tolérants aux pannes, une invite de confirmation s’affiche.
REMARQUE : L’extension peut prendre plusieurs heures voire plusieurs jours pour s’effectuer. Ce délai dépend du
niveau de RAID et de la taille du groupe, de la vitesse des disques, de la priorité des utilitaires et des autres processus en
cours d’exécution sur le système de stockage. Le seul moyen d’arrêter l’extension est de supprimer le groupe de
disques. Pour les groupes de disques ADAPT, l’extension est très rapide et la capacité supplémentaire est
immédiatement disponible (si aucun rééquilibrage n’est nécessaire). Si un rééquilibrage est nécessaire, il est possible
que la capacité supplémentaire ne soit pas disponible tant que le rééquilibrage n’est pas terminé.
Lorsque des disques sont ajoutés à un groupe de disques ADAPT, le système commence par réapprovisionner la capacité de rechange
nécessaire pour être entièrement tolérant aux pannes, puis il utilise le reste pour l’extension de la capacité des données utilisateur. Lorsqu’il
est défini sur la capacité de rechange par défaut, le système tente de la réapprovisionner pour qu’elle corresponde à la somme des
deux plus grands disques du groupe.
• Lorsque la capacité de secours par défaut a été remplacée, le système tente de réapprovisionner la capacité de secours pour atteindre
les Gio cibles configurés. Pour plus d’informations, voir la rubrique relative à la commande add disk-group dans le Dell EMC
PowerVault ME4 Series Storage System CLI Guide (Guide de l’interface CLI du système de stockage
Dell EMC PowerVault série ME4).
• Si la capacité de rechange réelle correspond à la capacité de rechange cible, la nouvelle volumétrie sera allouée aux données utilisateur.
Pour en savoir plus sur la manière dont les groupes de disques ADAPT gèrent les rechanges, consultez l’article À propos des
niveaux RAID.
Le panneau Expand Disk Group (Étendre le groupe de disques) est composé de trois sections. La section supérieure affiche des
informations sur le groupe de disques comme le nom, le type, le propriétaire (contrôleur) et le niveau de protection des données (RAID).
Les informations concernent le type de groupe de disques qui est en cours d’extension.
La section du milieu contient le récapitulatif des ensembles de disques sélectionnés et le tableau des disques. Ce tableau présente les
données cumulatives pour les disques existants, et les rechanges dédiés dans le groupe de disques et pour les disques sélectionnés. La
quantité d’espace disque est représentée à l’aide d’un code de couleurs pour montrer les rechanges totaux, disponibles et dédiés, ainsi que
les quantités d’espace disque de surcharge.
Le tableau des disques répertorie des informations sur les disques et les rechanges dédiés dans le groupe de disques. Il se met à jour
lorsque vous sélectionnez des disques pour étendre le groupe de disques, et affiche le nombre total de disques sélectionnés et la taille
totale du groupe de disques.
La section inférieure répertorie les disques dans chaque boîtier de votre système, ainsi que leurs détails. Sélectionnez les disques que vous
souhaitez ajouter au groupe de disques actuel en effectuant l’une des opérations suivantes :
• Sélectionnez une plage de disques dans un boîtier en saisissant une liste séparée par des virgules qui contient le numéro de boîtier et la
plage de disques dans la zone de texte Saisir la plage de disques. Utilisez le format enclosure-number.disk-
range,enclosure-number.disk-range. Par exemple, pour sélectionner les disques 3 à 12 dans le boîtier 1 et 5 à 23 dans le
boîtier 2, saisissez 1.3-12,2.5-23.
• Sélectionnez tous les disques en cochant la case Tout sélectionner.
• Dans la liste, filtrez les disques par description, ID de boîtier, emplacement de logement ou taille de disque en saisissant les critères de
recherche applicables dans la zone de texte. Effacez le filtre en cliquant sur le bouton Effacer les filtres.
• Cliquez sur des disques individuels au sein du tableau pour les sélectionner et les ajouter au groupe de disques.
Les disques sélectionnés sont mis en surbrillance en bleu. Pour supprimer des disques du groupe, cliquez sur les disques pour les
désélectionner.
Étendre un groupe de disques
1. Dans la rubrique Pools, sélectionnez le pool du groupe de disques que vous souhaitez étendre. Ensuite, sélectionnez le groupe de
disques dans le tableau Expand Disk Group (Étendre le groupe de disques).
REMARQUE :
Pour en savoir plus sur un pool, passez le pointeur de la souris dessus dans le tableau. Affichage des
pools contient des informations supplémentaires sur le panneau Pool Information (Informations sur les pools) qui
s’affiche.
Utilisation de la rubrique Pools 93