Administrator Guide

• Définissez l’option Vitesse sur la valeur appropriée pour communiquer avec l’hôte, ou sur Auto, ce qui permet la négociation
automatique de la vitesse de liaison adéquate. Étant donné qu’une non-concordance de vitesse empêche toute communication
entre le port et l’hôte, définissez une vitesse uniquement si vous avez besoin de forcer le port à utiliser une vitesse connue.
• Définissez le Mode de connexion sur point à point ou automatique :
○ Point à point : connexion point à point Fibre Channel.
○ Auto : définit automatiquement le mode en fonction du type de connexion détecté.
7. Définissez les paramètres pour les ports iSCSI :
• Adresse IP : pour IPv4 ou IPv6, il s’agit de l’adresse IP du port. Pour les ports correspondants dans chaque contrôleur, affectez un
port à un sous-réseau et l’autre port à un second sous-réseau. Assurez-vous qu’une adresse IP différente est affectée à chaque
port hôte iSCSI du système de stockage. Par exemple, dans un système utilisant IPv4 :
○ Contrôleur A, port 2 : 10.10.10.100
○ Contrôleur A, port 3 : 10.11.10.120
○ Contrôleur B, port 2 : 10.10.10.110
○ Contrôleur B, port 3 : 10.11.10.130
• Masque de réseau : pour IPv4, il s’agit du masque de sous-réseau de l’adresse IP affectée au port.
• Passerelle : pour Ipv4, il s’agit de l’adresse IP de passerelle pour l’adresse IP affectée au port.
• Routeur par défaut : pour IPv6, il s’agit du routeur par défaut de l’adresse IP affectée au port.
8. Dans l’onglet Paramètres avancés du volet, définissez les options qui s’appliquent à tous les ports iSCSI :
• Activer l’authentification CHAP : active ou désactive l’utilisation du protocole CHAP (Challenge Handshake Authentication
Protocol). L’activation ou la désactivation du protocole CHAP sur ce volet met à jour le paramètre correspondant dans le volet
Configurer le protocole CHAP (accessible dans la rubrique Hôtes en sélectionnant Action > Configurer le protocole CHAP. Le
protocole CHAP est désactivé par défaut.
REMARQUE :
Si CHAP est activé, les enregistrements CHAP pour l’authentification de connexion iSCSI doivent
être définis. Pour créer des enregistrements CHAP, voir Configuration du CHAP.
• Vitesse de liaison :
○ Auto : négocie automatiquement la vitesse adéquate.
○ 1 Gbit/s : force la vitesse à 1 Gbit/s, ce qui permet de compenser la baisse pouvant se produire pendant l’autonégociation avec
les HBA 1 Gbit/s. Ce paramètre ne s’applique pas aux HBA 10 Gbit/s.
• Activer les trames Jumbo : active ou désactive la prise en charge des trames Jumbo. En permettant 100 octets de temps
système, une trame standard peut contenir une charge utile de 1 400 octets. Une trame Jumbo peut quant à elle contenir jusqu’à
8 900 octets pour les transferts de données plus volumineux.
REMARQUE :
L’utilisation des trames Jumbo réussit uniquement si la prise en charge de ces trames est activée
sur tous les composants réseau du chemin d’accès des données.
• Version d’IP iSCSI : spécifie si les valeurs IP utilisent le format Internet Protocol IPv4 (adresses 32 bits) ou IPv6 (adresses
128 bits).
• Activer iSNS : active ou désactive l’enregistrement auprès d’un serveur iSNS (Internet Storage Name Service) spécifié, qui
fournit le mappage nom-adresse IP.
• Adresse iSNS : spécifie l’adresse IP d’un serveur iSNS.
• Adresse iSNS alternative : spécifie l’adresse IP d’un serveur iSNS alternatif, qui peut se trouver sur un sous-réseau différent.
PRÉCAUTION :
La modification des paramètres IP peut entraîner la perte d’accès des hôtes de données au
système de stockage.
9. Effectuez l’une des actions suivantes :
• Pour enregistrer vos paramètres et poursuivre la configuration de votre système, cliquez sur Appliquer.
• Pour enregistrer vos paramètres et fermer le volet, cliquez sur Appliquer et fermer.
Un volet de confirmation s’affiche.
10. Cliquez sur OK.
Gestion des tâches planifiées
L’action Gérer les planifications est activée dès qu’une tâche planifiée existe.
Lorsque vous y accédez, vous pouvez modifier ou supprimer des tâches planifiées pour :
• créer des snapshots virtuels ;
• réinitialiser des snapshots virtuels ;
• activer ou désactiver la fonction de rotation des lecteurs (DSD) pour les groupes de disques linéaires non ADAPT ;
58
Utilisation de la rubrique Accueil