Administrator Guide

La fonction de copie de volumes permet de copier un volume et un instantané de base dans un nouveau volume. Cette fonction crée une
copie « physique » complète d’un volume de base ou d’un instantané virtuel dans un système de stockage. Il s’agit d’une copie exacte de
la source telle qu’elle existait au moment de la copie, qui consomme le même espace et qui est indépendante du point de vue des E/S. En
revanche, la fonction de création d’instantané génère la copie logique d’un volume à un point dans le temps, qui reste dépendante du
volume source.
La fonction de copie de volumes offre les avantages suivants :
• Protection des données supplémentaire : la copie indépendante d’un volume fournit une protection des données supplémentaire en cas
de panne complète du volume source. Si le volume source tombe en panne, la copie peut être utilisée pour restaurer le volume au point
dans le temps où la copie a été créée.
• Utilisation sans interruption des données de production : avec une copie indépendante du volume, les conflits d’accès aux ressources
et l’impact potentiel sur les performances des volumes de production sont limités. Les blocs de données entre la source et les volumes
copiés sont indépendants : ils ne sont pas partagés avec les instantanés ; les E/S appartiennent à chaque ensemble de blocs,
respectivement. Les transactions d’E/S des applications ne sont pas en conflit les unes avec les autres en cas d’accès aux mêmes
blocs de données.
Pour plus d'informations sur la création d'une copie d'un volume de base virtuel ou d'un instantané, voir Copie d'un volume ou d'un
instantané.
À propos de la reconstruction
Si un ou plusieurs disques tombent en panne dans un groupe de disques et que des disques de secours de taille appropriée (identique ou
supérieure) et de type adéquat (identique aux disques défaillants) sont disponibles, le système de stockage utilise automatiquement les
disques de secours pour reconstruire le groupe de disques. Comme les E/S n’ont pas besoin d’être arrêtées pendant la reconstruction d’un
groupe de disques, les volumes peuvent toujours être utilisés pendant la reconstruction.
Si aucun disque de secours n’est disponible, la reconstruction ne démarre pas automatiquement. Le processus de recopie démarre lorsque
le disque défaillant est remplacé. Si vous avez configuré la fonction de disques de secours dynamiques via l’interface de ligne de
commande, la reconstruction démarre automatiquement pour les groupes de disques. Lorsque les disques de secours dynamiques sont
activés, lorsqu’un disque tombe en panne et que vous le remplacez par un disque compatible, le système de stockage effectue une
nouvelle analyse du bus, détecte le nouveau disque, l’identifie automatiquement comme disque de secours avant de démarrer la
reconstruction du groupe de disques. Consultez la section À propos des disques de secours.
Pour le stockage virtuel, la reconstruction de tous les groupes de disques utilise la fonction de reconstruction rapide. Pour plus
d’informations sur la reconstruction rapide, consultez la section À propos de la reconstruction rapide.
Lorsqu’un disque tombe en panne, le voyant associé s’allume en orange. Lorsqu’un disque de secours est utilisé en tant que cible de
reconstruction, son voyant d’activité clignote en vert. Lors de la reconstruction, les voyants de panne et d’activité de tous les disques du
groupe de disques clignotent. Pour lire la description des états des voyants, consultez le guide de déploiement.
REMARQUE :
La reconstruction peut prendre plusieurs heures ou plusieurs jours, selon le niveau de RAID et la taille du
groupe de disques, la vitesse du disque, la priorité de l’utilitaire, l’activité des E/S de l’hôte et d’autres processus
exécutés sur le système de stockage.
À tout moment après une panne de disque, vous pouvez retirer le disque défaillant et le remplacer par un nouveau disque du même type
dans le même logement.
Les étapes suivantes décrivent le processus de panne de disque en cas de défaillance d’un disque dans un groupe de disques :
1. Un disque tombe en panne.
2. Un disque de secours compatible disponible rejoint le groupe de disques.
3. La reconstruction démarre et le groupe de disque est à l’état VRSC/RCON.
4. Le disque défaillant est remplacé par un nouveau disque.
5. L’opération de recopie est lancée à partir du disque de secours vers le nouveau disque. Le groupe de disques est à l’état CPYBK.
6. Au terme de l’opération de recopie, le disque de secours initial quitte le groupe de disques et redevient un disque de secours.
Il se peut qu’un disque soit absent d’un logement à cause d’un retrait accidentel ou de problèmes de bus/logement l’empêchant d’être
détecté. Les étapes suivantes décrivent le processus de panne de disque en cas d’absence du disque d’un logement :
1. Un disque est absent d’un logement.
2. Un disque de secours compatible disponible rejoint le groupe de disques.
3. La reconstruction démarre et le groupe de disque est à l’état VRSC/RCON.
4. Le disque absent est replacé dans son logement ou il est détecté et s’affiche. Le disque est à l’état LEFTOVER.
5. Les métadonnées du disque LEFTOVER sont effacées et le disque rejoint le groupe de disques.
REMARQUE :
Dans le groupe de disques, si plusieurs disques sont à l’état LEFTOVER, veuillez contacter le support
technique avant de poursuivre l’opération.
Mise en route 29