Administrator Guide

Chaque fois que le système ajoute un groupe de disques linéaires, il crée également le pool correspondant. Une fois les groupes de disques
et pools linéaires créés, des volumes peuvent être ajoutés au pool. Les volumes au sein d’un pool linéaire sont alloués de manière linéaire :
les blocs de disques sont stockés dans le groupe de disques de manière séquentielle.
Le stockage linéaire mappe les demandes des hôtes logiques directement sur le stockage physique. Dans certains cas, l’adressage se fait
en un à un, mais dans la plupart des cas il s’effectue sur plusieurs groupes de périphériques de stockage physiques, ou sur des découpes
de ces derniers.
À propos des volumes et des groupes de volumes
Un volume est une sous-division logique d’un pool virtuel ou linéaire qui peut être mappée sur les applications basées sur l’hôte. Un volume
mappé fournit du stockage adressable à un hôte (par exemple, une partition de système de fichiers créée avec le système d’exploitation ou
des outils tiers). Pour plus d’informations sur le mappage, voir À propos du mappage de volume.
Volumes virtuels
Les volumes virtuels utilisent une méthode de stockage des données utilisateur dans des pages virtualisées. Ces pages peuvent être
réparties sur tout le stockage physique sous-jacent de façon aléatoire et allouées à la demande. Le stockage virtualisé présente donc un
mappage dynamique entre les blocs logiques et physiques.
Étant donné que les volumes et les instantanés partagent la même structure sous-jacente, il est possible de créer des instantanés d’autres
instantanés, pas seulement de volumes, via la création d’une arborescence d’instantanés.
Un maximum de 1 024 volumes virtuels peut exister par système.
Groupes de volumes
Vous pouvez regrouper 1024 volumes au maximum (volumes standard, snapshots ou les deux) dans un groupe de volumes. Vous pouvez
ainsi effectuer des opérations de mappage pour tous les volumes d’un groupe en même temps, sans avoir à traiter chaque volume
individuellement.
Un volume ne peut appartenir qu’à un seul groupe à la fois. Tous les volumes d’un groupe doivent se trouver dans le même pool virtuel.
Deux groupes de volumes ne peuvent pas porter le même nom, mais un groupe de volumes peut porter le même nom qu’un volume. Un
système accepte un maximum de 256 groupes de volumes. Si un groupe de volumes est en cours de réplication, le groupe de volumes
peut accepter 16 volumes au maximum.
REMARQUE :
Les groupes de volumes s’appliquent uniquement aux volumes virtuels. Vous ne pouvez pas ajouter de
volumes linéaires à un groupe de volumes.
Volumes linéaires
Les volumes linéaires utilisent une méthode de stockage des données utilisateur dans des blocs physiques séquentiels, entièrement alloués.
Le mappage entre les données logiques présentées aux hôtes et leur emplacement de stockage physique sont fixes ou statiques.
À propos des options de mise en cache des volumes
Vous pouvez définir des options qui optimisent les lectures et les écritures effectuées pour chaque volume. Il est recommandé d’utiliser les
paramètres par défaut.
Utilisation de la mise en cache à écriture différée ou à double écriture
PRÉCAUTION :
Ne désactivez la mise en cache à écriture différée que si vous comprenez bien comment le système
d’exploitation hôte, l’application et l’adaptateur déplacent les données. Utilisée de manière incorrecte, la mise en cache
à écriture différée peut nuire aux performances système.
Lorsque vous modifiez un volume, vous pouvez modifier son paramètre de mise en cache à écriture différée. Avec cette stratégie
d’écriture dans le cache, le contrôleur reçoit les données à écrire sur les disques, les stocke dans la mémoire tampon et avertit
immédiatement le système d’exploitation hôte de la fin de l’opération d’écriture, sans attendre que les données soient effectivement
écrites sur le disque. La mise en cache à écriture différée met en miroir toutes les données du cache d’un module de contrôleur sur l’autre.
Cette fonction améliore les performances des opérations d’écriture et le débit du contrôleur.
Lorsque la mise en cache à écriture différée est désactivée, la mise en cache à double écriture devient la stratégie d’écriture utilisée. Avec
la mise en cache à double écriture, le contrôleur écrit les données sur les disques avant de signaler le système d’exploitation hôte que le
Mise en route
23