Administrator Guide

Tableau 43. Glossaire des termes de la ME4 Series (suite)
Terme Définition
support syslog à distance Voir syslog.
réplication Réplication asynchrone des données en mode bloc à partir d’un volume d’un système principal vers un
volume d’un système secondaire en créant un snapshot interne du volume principal, puis en copiant
les données du snapshot vers le système secondaire via des liaisons Fibre Channel ou iSCSI.
ensemble de réplication Pour la réplication virtuelle, un conteneur qui abrite l’infrastructure sur laquelle les réplications sont
effectuées. Il définit une relation entre un volume primaire et un volume secondaire dans le but de
maintenir une copie à distance du volume primaire sur un système homologue. Voir volume primaire,
volume secondaire.
Historique d’un snapshot de
réplication
Dans le cadre de la gestion d’une réplication, l’ensemble de réplication prendra automatiquement un
snapshot du volume primaire et/ou secondaire, créant ainsi un historique des données qui ont été
répliquées dans le temps. Cette fonction peut être activée pour un volume secondaire ou pour un
volume primaire et son volume secondaire, mais pas pour un groupe de volumes.
recyclage Méthode par laquelle toutes les données d’un système ou d’un disque sont effacées dans un système
compatible FDE. Le recyclage désactive le système et les disques sans avoir besoin de la phrase
secrète correcte. Voir aussi FDE, phrase secrète.
RFC Cache flash en lecture (Read flash cache). Voir cache de lecture.
SAS SCSI connecté en série.
SBB Storage Bridge Bay. Une spécification qui standardise les aspects physiques, électriques et de gestion
des boîtiers de stockage.
SC Storage Controller. Un processeur (situé dans un module du contrôleur) qui est responsable des
fonctions de contrôleur RAID. Le SC est également appelé le contrôleur RAID. Voir aussi Ec, MC.
système secondaire Système de stockage qui contient le volume secondaire d’un ensemble de réplication. Voir également
Ensemble de réplication, système primaire.
volume secondaire Le volume qui est la destination des données dans un ensemble de réplication et qui n’est pas
accessible aux hôtes. Le volume secondaire existe dans un système de stockage secondaire (stockage
linéaire) ou dans un pool (stockage virtuel).
Clé secrète Pour une utilisation avec CHAP, mot de passe partagé entre un initiateur et une cible pour activer
l’authentification.
SED Lecteur à chiffrement automatique (SED, Self-encrypting drive). Lecteur de disque qui fournit un
chiffrement matériel des données et prend en charge l’utilisation de la fonction de chiffrement
complet du disque du système de stockage. Voir aussi FDE.
SEEPROM Serial Electrically Erasable Programmable ROM. Type de mémoire non volatile (persistante si
l’alimentation est coupée) utilisée comme périphérique ID FRU.
SES SCSI Enclosure Services. Le protocole qui permet à l’initiateur de communiquer avec le boîtier à l’aide
de commandes SCSI.
SFCB Small Footprint CIM Broker
SFF Format compact.
SFTP SSH File Transfer Protocol (SSH FTP). Interface secondaire sécurisée dédiée à l’installation des mises
à jour de firmwares, au téléchargement des journaux et à l’installation des clés et des certificats de
sécurité. Toutes les données envoyées entre le client et le serveur sont cryptées.
SHA Algorithme de hachage sécurisé (Secure Hash Algorithm)
étagère Voir boîtier.
carte latérale Une carte à circuits imprimés à laquelle des composants se connectent longitudinalement à l’intérieur
d’un boîtier.
SLP Service Location Protocol (Protocole de localisation du service) Permet aux ordinateurs et autres
périphériques de trouver des services dans un réseau local sans configuration préalable.
198 Glossaire des termes