Administrator Guide

• Pour que le système récupère les valeurs de temps d’un serveur NTP spécifique, saisissez son adresse IP dans le champ NTP
Server Address (Adresse du serveur NTP).
• Pour que le système écoute les notifications envoyées par un serveur NTP en mode de diffusion, effacez le contenu du
champ NTP Server Address (Adresse du serveur NTP).
4. Dans le champ NTP Time Zone Offset (Décalage de fuseau horaire NTP), saisissez le fuseau horaire sous forme de décalage exprimé
en heures, et éventuellement, en minutes, par rapport au temps UTC. Par exemple, le décalage du fuseau horaire Pacifique équivaut
à -8 pendant l’heure standard Pacifique ou à -7 pendant l’heure d’été. Pour Bangalore, en Inde, le décalage est égal à +5:30.
5. Effectuez l'une des actions suivantes :
• Pour enregistrer vos paramètres et continuer à configurer votre système, cliquez sur Apply (Appliquer).
• Pour enregistrer vos paramètres et fermer le panneau, cliquez sur Apply and Close (Appliquer et fermer).
Un panneau de confirmation s’affiche.
6. Cliquez sur Yes (Oui) pour enregistrer vos modifications. Si vous ne le souhaitez pas, cliquez sur No (Non).
Affichage des informations relatives à l’utilisateur
Le panneau d’utilisateur affiché dans la bannière indique le nom de l’utilisateur connecté.
Placez le curseur sur ce panneau pour afficher le panneau User Information (Informations utilisateur), qui indique les rôles, les interfaces
accessibles et l’expiration de la session pour cet utilisateur.
L’icône
indique que le panneau contient un menu. Cliquez n’importe où dans le panneau pour modifier les paramètres de l’utilisateur
connecté (rôle monitor) ou pour gérer tous les utilisateurs (rôle manage). Pour plus d’informations sur les paramètres et les rôles
d’utilisateur, reportez-vous à la section Gestion des utilisateurs.
Affichage des informations d’intégrité
Le panneau d’intégrité dans le pied de page indique l’intégrité en cours du système et de chaque contrôleur.
Placez le curseur sur ce panneau pour afficher le panneau System Health (Intégrité du système), qui indique l’état d’intégrité. Si l’intégrité
du système n’est pas satisfaisante, le panneau System Health (Intégrité du système) contient également des informations sur la résolution
des problèmes liés aux composants défectueux.
L’icône indique que le panneau contient un menu. Cliquez n’importe où dans ce panneau pour afficher un menu pour modifier les
paramètres de notification, enregistrer les données des fichiers log et afficher les informations système.
Enregistrement des données des fichiers log dans un
fichier
Pour aider le personnel du service technique à diagnostiquer un problème lié au système, vous pouvez être amené à fournir les données
des fichiers log du système. À l’aide du gestionnaire PowerVault Manager, vous pouvez enregistrer les données suivantes des fichiers log
dans un fichier zip compressé :
• un résumé de l’état du périphérique, qui comprend des données de configuration et d’état de base du système ;
• le journal d’événements de chaque contrôleur ;
• le log de débogage de chaque contrôleur ;
• le log de démarrage, qui indique la séquence de démarrage, de chaque contrôleur
• des vidages sur erreurs critiques dans chaque contrôleur, si des erreurs critiques se sont produites ;
• des traces CAPI de chaque contrôleur.
REMARQUE :
Les contrôleurs partagent une mémoire tampon pour collecter les données des fichiers log et pour charger
le micrologiciel. N’essayez pas d’effectuer simultanément plusieurs enregistrements de logs ni d’effectuer une mise à
jour de micrologiciel lors de l’exécution d’une opération d’enregistrement de log.
Enregistrement des données des fichiers log du système de stockage
à un emplacement réseau
Utilisation de la bannière et du pied de page
149