Administrator Guide

Lors de l’utilisation d’un volume linéaire en tant que source, l’opération de copie crée un instantané temporaire, copie les données de
l’instantané, puis supprime l’instantané lorsque la copie est terminée. Si la source est un instantané, l’opération de copie est effectuée
directement à partir de la source ; ces données sources peuvent changer si les données modifiées doivent être incluses dans la copie, et
l’instantané est monté et en cours d’utilisation.
Pour garantir l’intégrité d’une copie, démontez la source ou, au minimum, procédez à un vidage de la mémoire cache système sur l’hôte et
abstenez-vous d’écrire dans la source. Étant donné que le vidage de la mémoire cache système n’est pas pris en charge en mode natif sur
tous les systèmes d’exploitation, il est recommandé de procéder à un démontage temporaire. Comme la copie contient toutes les données
stockées sur le disque au moment de la demande, si la mémoire cache du système d’exploitation contient des données, celles-ci ne sont
pas copiées. Le démontage de la source force le vidage de la mémoire cache sur le système d’exploitation hôte. Une fois la copie
démarrée, il est recommandé de remonter la source et de reprendre les E/S.
Pour garantir l’intégrité d’une copie d’un instantané virtuel avec des données modifiées, démontez l’instantané ou effectuez un vidage de
la mémoire cache système. L’instantané n’est pas disponible pour un accès en lecture ou en écriture tant que la copie n’est pas terminée,
après quoi vous pouvez le remonter. Si les données d’écriture modifiées ne doivent pas être incluses dans la copie, vous pouvez laisser en
toute sécurité l’instantané monté. Lors d’une copie utilisant des données modifiées d’instantané, le système place l’instantané hors ligne.
Copier un snapshot ou un volume virtuel
Pour copier un snapshot ou un volume virtuel, procédez comme suit :
1. Dans la rubrique Volumes, sélectionnez un snapshot ou un volume virtuel.
2. Sélectionnez Action > Copier le volume.
Le volet Copier le volume s’ouvre.
3. Facultatif : dans le champ Nouveau volume, modifiez le nom du nouveau volume. La valeur par défaut est volume-namecn, où n
commence à 01.
Le nom d’un volume est sensible à la casse et peut contenir au maximum 32 octets. Le nom ne peut pas déjà exister dans le système ni
inclure les caractères suivants : ",<\
Si le nom est utilisé par un autre volume, vous êtes invité à entrer un nom différent.
4. Dans le champ Résidant sur le pool, sélectionnez le pool dans lequel créer la copie. Sélectionnez Auto pour copier le volume de
destination dans le même pool que le volume source.
5. Cliquez sur OK.
Un volet de confirmation s’affiche.
6. Cliquez sur OK.
Interrompre une copie de volume
Vous pouvez interrompre une opération de copie de volume. Une fois l’opération terminée, le volume de destination est supprimé.
1. Dans la rubrique Volumes, sélectionnez un volume en cours de copie.
2. Sélectionnez Menu > Abort Volume Copy (Interrompre la copie du volume).
3. Cliquez sur Yes (Oui) pour interrompre l’opération.
Ajout de volumes à un groupe de volumes
Vous pouvez ajouter des volumes virtuels à un groupe de volumes virtuels nouveau ou existant. Tous les volumes d’un groupe de volumes
doivent se trouver dans le même pool.
Pour ajouter un volume à un groupe de volumes, le volume doit disposer des mêmes mappages que tous les autres membres du groupe. En
d’autres termes, le volume doit être mappé aux mêmes initiateurs, hôtes ou groupes d’hôtes avec les mêmes paramètres d’accès et de
port.
Si le groupe de volumes fait partie d’un ensemble de réplication, vous ne pouvez pas ajouter ni supprimer de volume. Si un groupe de
volumes est en cours de réplication, 16 volumes peuvent exister au maximum dans le groupe.
REMARQUE :
Vous ne pouvez pas mapper LUN 0 pour un initiateur SAS. Vous pouvez créer 1024 volumes au maximum,
mais comme la plage LUN prise en charge s’étend de 1 à 1023, seuls les 1023 volumes peuvent être mappés à l’aide du
mappage par défaut. En revanche, tous les volumes peuvent être mappés avec le mappage explicite.
106 Utilisation de la rubrique Volumes