Administrator Guide

3. Facultatif : modifiez la taille du volume, y compris l’unité de mesure. Vous pouvez utiliser l’une des unités suivantes : MiB, GiB, TiB, Mo,
Go, To. La taille par défaut est de 100 Go. Consultez la section Limites de configuration du système dans l’aide de PowerVault
Manager pour connaître la taille maximale de volume prise en charge par le système.
Les tailles de volume respectent des limites de 4,2 Mo (4 MiB). Lors de la création ou de l’extension d’un volume, si la taille finale est
inférieure à 4,2 Mo, elle est augmentée à 4,2 Mo. Une valeur supérieure à 4,2 Mo est réduite à la limite de 4,2 Mo la plus proche.
4. Facultatif : modifiez le nombre de volumes à créer. Consultez la section Limites de configuration du système dans l’aide de PowerVault
Manager pour connaître le nombre maximal de volumes pris en charge par pool.
5. Facultatif : spécifiez le paramètre d’affinité du niveau de volume pour associer automatiquement les données du volume à un niveau
spécifique, en déplaçant toutes les données du volume vers ce niveau dès que possible. Par défaut, la valeur est définie sur Aucune
affinité. Pour plus d’informations sur la fonction d’affinité du niveau de volume, consultez la section À propos du stockage automatisé
par niveaux.
6. Facultatif : sélectionnez le pool dans lequel créer le volume. Le système équilibre la charge des volumes entre les pools. Par
conséquent, la valeur par défaut peut être A ou B, selon le pool qui contient le moins de volumes.
7. Facultatif : pour créer un autre volume avec des paramètres différents, cliquez sur Ajouter une ligne, puis modifiez les paramètres.
Pour supprimer la ligne dans laquelle se trouve le curseur, cliquez sur Supprimer la ligne.
8. Cliquez sur OK.
Si la création du volume entraîne une surcapacité du pool, le système vous invite à configurer la notification d’événements afin que
vous soyez averti avant que le stockage physique soit insuffisant sur le pool.
9. Si le volume virtuel dépasse la capacité :
a. Cliquez sur OK pour continuer. Sinon, cliquez sur Annuler. Si vous avez cliqué sur OK, les volumes sont créés et le tableau des
volumes est mis à jour.
b. Pour fermer le volet de confirmation, cliquez sur OK.
Création d’un volume linéaire
Vous pouvez ajouter des volumes à un pool linéaire par le biais des rubriques Pools et Volumes. Vous pouvez créer un volume linéaire ou
plusieurs copies d’un volume linéaire avec les mêmes paramètres. Dans ce dernier cas, les copies ont le même nom de base mais
comportent un suffixe numérique (commençant à 0001) pour rendre chaque nom unique.
Pour en savoir plus sur un volume, passez le pointeur de la souris dessus dans le tableau des volumes. Affichage des volumes contient des
informations supplémentaires sur le panneau Volume Information (Informations sur les volumes) qui s’affiche.
Créer des volumes linéaires
Procédez comme suit pour créer des volumes linéaires :
1. Effectuez l’une des actions suivantes :
• Dans la rubrique Pools, sélectionnez un pool linéaire dans le tableau, puis sélectionnez Action > Créer des volumes.
• Dans la rubrique Volumes, sélectionnez Action > Créer des volumes linéaires.
Le volet Créer des volumes linéaires s’ouvre.
2. Facultatif : si vous avez commencé à créer le volume via la rubrique Volumes, vous pouvez changer le pool linéaire pour le volume.
3. Facultatif : définissez le nombre de copies à créer en modifiant la valeur par défaut (1). Consultez la section Limites de configuration du
système dans l’aide de PowerVault Manager pour connaître le nombre maximal de volumes par contrôleur.
REMARQUE :
Une fois que vous avez sélectionné plus d’une copie, lorsque vous placez le curseur dans un autre
champ, le volet Créer des volumes linéaires se réduit, de sorte que les options de snapshot n’apparaissent plus.
4. Modifier le nom du volume (facultatif). Par défaut, la valeur est égale à pool-name_vn, où n commence à 0001. Le nom du volume
est sensible à la casse et peut contenir au maximum 32 octets. Le nom ne peut pas déjà exister dans le système ni inclure les
caractères suivants :" * , . < > \
Si le nom est utilisé par un autre volume, il est automatiquement modifié de façon à être unique. Par exemple, MyVolume serait
remplacé par MyVolume0001, ou Volume2 deviendrait Volume3.
5. Modifiez la taille du volume, y compris l’unité de mesure. Vous pouvez utiliser l’une des unités suivantes : MiB, GiB, TiB, Mo, Go, To. La
taille maximale dépend de la capacité non utilisée du pool du volume. Consultez la section Limites de configuration du système dans
l’aide de PowerVault Manager pour connaître la taille maximale de volume prise en charge par le système.
Les tailles de volume respectent des limites de 4,2 Mo (4 MiB). Lors de la création ou de l’extension d’un volume, si la taille finale est
inférieure à 4,2 Mo, elle est augmentée à 4,2 Mo. Une valeur supérieure à 4,2 Mo est réduite à la limite de 4,2 Mo la plus proche.
104
Utilisation de la rubrique Volumes