Administrator Guide

○ Ready : la planification est prête à s’exécuter à la prochaine heure planifiée.
○ Suspended : la planification comportait une erreur et est maintenue à son état en cours.
○ Expired : la planification a dépassé une contrainte et ne s’exécutera pas une nouvelle fois.
○ Invalid : la planification n’est pas valide.
○ Deleted : la planification a été supprimée.
• Type de tâche : affiche le type de planification :
○ TakeSnapshot : la planification crée un instantané d’un volume source.
○ ResetSnapshot : la planification supprime les données de l’instantané et le réinitialise sur les données en cours du volume à partir
duquel l’instantané a été créé. Le nom de l’instantané et les autres caractéristiques de volume ne sont pas modifiés.
○ VolumeCopy : la planification copie un volume source dans un nouveau volume. Elle permet de créer le volume de destination que
vous spécifiez, qui doit figurer dans un groupe de disques appartenant au même contrôleur que le volume source. Le volume
source peut être un volume de base, un volume standard ou un instantané.
○ Replicate : la planification réplique un jeu de réplications virtuelles vers un système distant.
Pour obtenir plus d’informations sur une planification, passez le curseur sur la planification dans le tableau. Le panneau Informations de
planification s’ouvre et affiche des informations détaillées sur la planification.
Tableau 21. Panneau Informations de planification
Tableau de bord Informations affichées
Informations de
planification
Nom, spécification de la planification, état de la planification, fois suivante, nom de la tâche, type de tâche, état
de la tâche, message d’erreur. Autres informations de planification par type de tâche :
• Jeu de réplications : volume source, série du volume source
• Réinitialisation de l’instantané : nom de l’instantané, série de l’instantané
• Prise d’un instantané : volume source, série du volume source, préfixe, nombre, date de dernière création
Création d’un volume virtuel
Vous pouvez ajouter des volumes à un pool virtuel. Vous pouvez créer un volume virtuel individuel, plusieurs volumes virtuels avec
différents paramètres, ou plusieurs volumes virtuels avec les mêmes paramètres. Dans ce dernier cas, les volumes ont un même nom de
base auquel est ajouté un suffixe numérique (commençant à 0000). De cette manière, chaque nom est unique et tous les volumes sont
placés dans le même pool. Vous pouvez également sélectionner un paramètre d’affinité de niveau de volume afin de spécifier un niveau
pour les données de volume.
Le panneau Create Virtual Volumes contient une représentation graphique de la capacité de stockage pour les pools A et B. Chaque
graphique fournit le nombre de volumes existants, l’espace libre, l’espace attribué et non attribué, et l’espace exploité et surexploité pour le
pool A ou B. Le graphique correspondant au pool spécifié du nouveau volume virtuel potentiel indique également l’impact de l’espace de
stockage et le nouveau volume potentiel sur le pool.
Le tableau de volumes dans la rubrique Volumes répertorie tous les volumes, groupes de volumes et instantanés. Pour afficher plus
d’informations sur un volume virtuel, placez le pointeur de la souris sur le volume dans le tableau. La rubrique Viewing volumes contient des
détails supplémentaires sur le panneau Volume Information qui s’ouvre.
Créer des volumes virtuels
Procédez comme suit pour créer des volumes virtuels.
1. Effectuez l’une des actions suivantes :
• Dans la rubrique Pools, sélectionnez un pool virtuel dans le tableau, puis sélectionnez Action > Créer des volumes.
• Dans la rubrique Volumes, sélectionnez Action > Créer des volumes virtuels.
Le volet Créer des volumes virtuels s’ouvre et affiche l’utilisation de la capacité actuelle de chaque pool.
REMARQUE : Si aucun pool virtuel n’existe, l’option de création de volumes virtuels est indisponible.
2. Modifier le nom du volume (facultatif). Par défaut, la valeur est égale à Voln, où n commence à 0001 et augmente par incrément de
un pour chaque volume portant un nom par défaut. Le nom du volume est sensible à la casse et peut contenir au maximum 32 octets.
Le nom ne peut pas déjà exister dans le système ni inclure les caractères suivants :" , < \
Si le nom est utilisé par un autre volume, il est automatiquement modifié de façon à être unique. Par exemple, MyVolume serait
remplacé par MyVolume0001, ou Volume2 deviendrait Volume3.
Utilisation de la rubrique Volumes
103