Users Guide
Table Of Contents
- Plug-in de vSphere Client para Dell EMC PowerVault ME4 Series Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Introducción del complemento del cliente vSphere de la ME4 Series
- Instalar y registrar el plug-in
- Uso del complemento para detectar el sistema de almacenamiento
- Administración de los almacenes de datos
- Tareas administrativas comunes
- Solución de problemas
- Notas de la versión del plug-in del vSphere Client de la serie ME4
Uso del complemento para detectar el sistema
de almacenamiento
El complemento se utiliza para administrar los sistemas de almacenamiento detectados. Puede descubrir un sistema de almacenamiento y
actualizar los detalles del historial de detección. También puede modificar y eliminar un sistema de almacenamiento del inventario.
NOTA: Debe haber al menos un sistema de almacenamiento disponible para poder detectarse y el administrador debe conocer las
credenciales de inicio de sesión del sistema de almacenamiento. Si el sistema de almacenamiento está conectado mediante iSCSI, el
host ESXi debe estar configurado para acceder al destino iSCSI del sistema de almacenamiento.
Temas:
• Detección del sistema de almacenamiento
• Cambiar las credenciales guardadas para el sistema de almacenamiento
• Eliminar un sistema de almacenamiento del inventario
• Configuración del control de acceso basado en roles
Detección del sistema de almacenamiento
Para detectar un sistema de almacenamiento:
1. Inicie sesión en cliente web de VMware vSphere.
Aparece la página de inicio de VMware vSphere.
2. En el menú principal, seleccione el icono ME4 Series.
Aparece la página de inicio de la ME4 Series.
3. Haga clic en el icono
.
Se muestra el cuadro de diálogo Detectar pool de almacenamiento.
4. Ingrese la dirección IP o el host, el nombre de usuario y la contraseña del sistema de almacenamiento.
5. Haga clic en Enviar.
Aparece un mensaje de confirmación.
6. Haga clic en Aceptar.
El sistema de almacenamiento detectado aparece en la página de inicio de la ME4 Series.
Cambiar las credenciales guardadas para el sistema de
almacenamiento
Para cambiar las credenciales guardadas que son utilizadas por el plug-in del cliente web de vSphere para iniciar sesión en el sistema de
almacenamiento, haga lo siguiente:
1. Inicie sesión en el cliente web de VMware vSphere.
2. Haga clic en el icono de Serie ME4.
3. Haga clic en el icono
.
Se muestra el cuadro de diálogo Actualizar credenciales guardadas.
4. Ingrese las nuevas credenciales para el sistema de almacenamiento y haga clic en Enviar.
NOTA:
La ejecución de estos pasos no cambia las credenciales en el sistema de almacenamiento. La ejecución de estos pasos solo
cambia las credenciales del sistema de almacenamiento que se guardan en el plug-in del vSphere Client.
3
10 Uso del complemento para detectar el sistema de almacenamiento