Users Guide
Table Of Contents
- Plug-in vSphere Client Dell EMC PowerVault ME4 Series Guide de l’utilisateur
- Table des matières
- Prise en main du plug-in ME4 Series vSphere Client
- Installation et enregistrement du plug-in
- Utiliser le plug-in pour découvrir le système de stockage
- Gérer les magasins de données
- Tâches d’administration courantes
- Dépannage
- Notes de mise à jour du plug-in ME4 Series vSphere Client
Utiliser le plug-in pour découvrir le système de
stockage
Le plug-in est utilisé pour gérer les systèmes de stockage que vous avez découvert. Vous pouvez découvrir un système de stockage et
actualiser les détails de l’historique de découverte. Vous pouvez également modifier et supprimer un système de stockage de l’inventaire.
REMARQUE : Au moins un système de stockage doit être disponible pour être découvert. L’administrateur doit également connaître
les identifiants de connexion du système de stockage. Si le système de stockage est connecté via iSCSI, l’hôte ESXi doit déjà être
configuré pour accéder à la cible iSCSI du système de stockage.
Sujets :
• Découverte d’un système de stockage
• Modifier les informations d'identification enregistrées pour le système de stockage
• Suppression d’un système de stockage de l’inventaire
• Configurer le contrôle d’accès basé sur les rôles
Découverte d’un système de stockage
Pour découvrir un système de stockage :
1. Connectez-vous à VMware vSphere Web Client.
La page d’accueil VMware vSphere s’affiche.
2. Dans le menu principal, sélectionnez l’icône ME4 Series.
La page d’accueil ME4 Series s’affiche.
3. Cliquez sur l’icône
.
La boîte de dialogue Découvrir le pool de stockage s’affiche.
4. Saisissez l’hôte/l’adresse IP, le nom d’utilisateur et le mot de passe du système de stockage.
5. Cliquez sur Envoyer.
Un message de réussite s’affiche.
6. Cliquez sur OK.
Le système de stockage découvert est illustré sur la page d’accueil ME4 Series.
Modifier les informations d'identification enregistrées
pour le système de stockage
Pour modifier les informations d’identification enregistrées utilisées par le plug-in vSphere Web Client afin de vous connecter au système
de stockage, procédez comme suit :
1. Connectez-vous à VMware vSphere Web Client.
2. Cliquez sur l’icône Série ME4.
3. Cliquez sur l’icône
.
La boîte de dialogue Update Saved Credentials (Mettre à jour les informations d'identification enregistrées) s’affiche.
4. Saisissez les nouvelles informations d’identification du système de stockage, puis cliquez sur Submit (envoyer).
REMARQUE :
L’exécution de ces étapes ne modifie pas les informations d’identification du système de stockage. L’exécution
de ces étapes modifie uniquement les informations d’identification du système de stockage qui sont enregistrées dans le plug-in
vSphere Client.
3
10 Utiliser le plug-in pour découvrir le système de stockage