Deployment Guide

Inscription de l’hôte et création et adressage de volumes
Pour enregistrer un hôte, créer des volumes et mapper des volumes, procédez comme suit :
1. Connectez-vous au logiciel PowerVault Manager.
2. Accédez à l’assistant de configuration de l’hôte en effectuant l’une des opérations suivantes :
Dans l’écran de bienvenue, cliquez sur Configuration de l’hôte.
Dans la rubrique Accueil, cliquez sur Action > Configuration de l’hôte.
3. Confirmez que toutes les conditions préalables indiquées sont remplies, puis cliquez sur Suivant.
4. Saisissez un nom d’hôte.
5. Sélectionnez les initiateurs SAS de l’hôte que vous configurez, puis cliquez sur Suivant.
Utilisez les informations de l’étape 5 de la section Connexion des hôtes SAS au système de stockage , page 57 pour identifier les
initiateurs SAS appropriés.
6. Regroupez les hôtes avec d’autres.
a. Pour les configurations de clusters, regroupez les hôtes dans un cluster à l’aide du paramètre Groupes d’hôtes.
S’il s’agit du premier hôte du cluster, sélectionnez Créer un groupe d’hôtes, saisissez un nom, puis cliquez sur Suivant.
Si cet hôte est ajouté à un groupe d’hôtes qui existe déjà, sélectionnez Ajouter à un groupe d’hôtes existant. Sélectionnez
le groupe dans la liste déroulante, puis cliquez sur Suivant.
b. Pour les hôtes autonomes, sélectionnez l’option Ne pas regrouper cet hôte, puis cliquez sur Suivant.
7. Sur la page Connecter des volumes, spécifiez le nom, la taille et le pool pour chaque volume, puis cliquez sur Suivant.
Pour ajouter un volume, cliquez sur Ajouter une ligne. Pour supprimer un volume, cliquez sur Supprimer.
REMARQUE : Dell EMC recommande de mettre à jour le nom avec le nom d’hôte afin d’identifier plus facilement les volumes.
8. Sur la page Résumé, vérifiez que les paramètres de configuration de l’hôte sont corrects, puis cliquez sur Configurer l’hôte.
Si l’hôte est correctement configuré, une boîte de dialogue de Réussite s’affiche.
9. Cliquez sur Oui pour revenir à la page Introduction de l’assistant ou choisissez Non pour fermer l’assistant.
Activation du multipathing sur les volumes SAS
Pour activer le multipathing sur des volumes SAS, procédez comme suit :
1. Connectez-vous au serveur VMware vCenter Server, puis cliquez sur l’hôte ESXi.
2. Dans l’onglet Configure, sélectionnez Storage > Storage Adapters.
3. Sélectionnez l’adaptateur HBA SAS, puis cliquez sur Rescan Storage (Analyser à nouveau le stockage).
La boîte de dialogue Rescan Storage (Analyser à nouveau le stockage) s’ouvre.
4. Cliquez sur OK.
5. Sélectionnez le disque Dell EMC qui a été ajouté à l’hôte ESXi dans la procédure Inscription de l’hôte et création et adressage de
volumes , page 64.
6. Cliquez sur l’onglet Properties (Propriétés) qui se trouve sous le disque sélectionné.
7. Cliquez sur Edit Multipathing (Modifier le multipathing).
La boîte de dialogue Edit Multpathing Policies (Modifier les stratégies de multipathing) s’ouvre.
8. Dans la liste déroulante Path selection policy (Stratégie de sélection du chemin d’accès), sélectionnez une stratégie de multipathing
pour le volume, puis cliquez sur OK.
REMARQUE :
Par défaut, la stratégie de multipathing VMware est définit sur Most Recently Used (VMware) (Utilisé
récemment (VMware)). Utilisez la stratégie par défaut d’un hôte doté d’un adaptateur HBA SAS disposant d’un chemin d’accès
unique aux deux contrôleurs. Si l’hôte comporte deux adaptateurs HBA SAS (par exemple, l’hôte possède deux chemins d’accès à
chaque contrôleur), Dell EMC recommande de définir la stratégie de multipathing sur Round Robin (VMware) (Permutation
circulaire (VMware)).
9. Répétez les étapes 5 à 8 pour chaque volume SAS connecté à l’hôte ESXi.
64
Configuration des hôtes