Deployment Guide
REMARQUE : Si vous utilisez des trames Jumbo, elles doivent être activées et configurées sur tous les périphériques dans le chemin
d’accès des données, sur tous les ports d’adaptateur, sur tous les commutateurs et sur le système de stockage.
Configuration de l’adaptateur ISCSI logiciel sur l’hôte ESXi
Pour configurer un adaptateur iSCSI logiciel sur l’hôte ESXI, procédez comme suit :
REMARQUE : Si vous envisagez d’utiliser un serveur VMware ESXi avec des contrôleurs 10GBase-T, vous devez effectuer l’une des
tâches suivantes :
● Mettez à jour le micrologiciel de contrôleur vers la dernière version publiée sur le site Dell.com/support avant de connecter l’hôte ESXi
au système de stockage ME4 Series.
OU
● Exécutez la commande CLI ESX ci-dessous sur chaque hôte ESXi avant de le connecter au système de stockage ME4 Series :
esxcli system settings advanced set --int-value 0 -option /VMFS3 /HardwareAcceleratedLocking
1. Connectez-vous au serveur VMware vCenter Server.
2. Dans l’onglet Configure, sélectionnez Storage > Storage Adapters.
3. Cliquez sur l’icône plus (+), puis sélectionnez software iSCSI adapter > OK (Adaptateur iSCSI logiciel > OK). L’adaptateur est ajouté
à la liste des adaptateurs de stockage disponibles.
4. Sélectionnez l’adaptateur iSCSI nouvellement ajouté, puis cliquez sur Targets > Add (Cibles > Ajouter).
5. Saisissez l’adresse IP affectée au port hôte iSCSI du contrôleur de stockage A, puis cliquez sur OK.
6. Répétez les étapes 4 et 5 pour le port hôte iSCSI du contrôleur de stockage B.
7. Si plusieurs adaptateurs VMkernel sont utilisés sur le même sous-réseau, configurez la liaison du port réseau :
a. Sur l’adaptateur iSCSI logiciel, cliquez sur l’onglet Network Port Binding (Liaison de port réseau), puis cliquez sur l’icône plus (+)
pour ajouter le port du réseau virtuel à lier à l’adaptateur iSCSI.
REMARQUE :
Cette étape est requise pour établir un lien entre l’adaptateur iSCSI et les adaptateurs VMkernel créés lors de
la procédure Configuration de l’adaptateur VMkernel de VMware ESXi.
Si chaque adaptateur VMkernel utilisé pour les communications iSCSI réside dans des sous-réseaux distincts, ignorez cette
étape.
b.
Sélectionnez les adaptateurs VMkernel créés lors de la procédure Configuration de l’adaptateur VMkernel de VMware ESXi, puis
cliquez sur OK.
c. Sélectionnez Rescan of storage adapters (Analyser à nouveau les adaptateurs de stockage).
Inscription de l’hôte et création et adressage de volumes
Pour enregistrer l’hôte, créer des volumes et mapper des volumes, procédez comme suit :
1. Connectez-vous au logiciel PowerVault Manager.
2. Accédez à l’assistant de configuration de l’hôte en effectuant l’une des opérations suivantes :
● Dans l’écran de bienvenue, cliquez sur Configuration de l’hôte.
● Dans la rubrique Accueil, cliquez sur Action > Configuration de l’hôte.
3. Confirmez que toutes les conditions préalables indiquées sont remplies, puis cliquez sur Suivant.
4. Saisissez un nom d’hôte.
5. À l’aide des informations de l’étape 5 de la procédure Connexion des hôtes au système de stockage permettant d’identifier les
initiateurs appropriés, sélectionnez les initiateurs FC de l’hôte que vous configurez, puis cliquez sur Suivant.
6. Regroupez les hôtes avec d’autres.
a. Pour les configurations de clusters, regroupez les hôtes dans un cluster à l’aide du paramètre Groupes d’hôtes.
● Si est le premier hôte du cluster, sélectionnez Créer un groupe d’hôtes, saisissez un nom, puis cliquez sur Suivant.
● Si cet hôte doit faire partie d’un groupe d’hôtes existant, sélectionnez Ajouter à un groupe d’hôtes existant. Sélectionnez le
groupe dans la liste déroulante, puis cliquez sur Suivant.
b. Pour les hôtes autonomes, sélectionnez l’option Ne pas regrouper cet hôte, puis cliquez sur Suivant.
62
Configuration des hôtes