Administrator Guide

Trabajo en el anuncio y el pie de página
Temas:
• Descripción general del pie de página y el anuncio
• Visualización de la información del sistema
• Visualización de información de certificados
• Visualización de la información de conexión
• Visualización de la información de fecha y hora del sistema
• Visualización de la información del usuario
• Visualización de la información de condición
• Visualización de información de eventos
• Visualización de la información de capacidad
• Visualización de información del host
• Visualización de la información del nivel
• Visualización de actividad reciente del sistema
Descripción general del pie de página y el anuncio
El anuncio de la interfaz de PowerVault Manager contiene cuatro paneles juntos:
• En el panel del sistema, se muestra información sobre el firmware y el sistema.
• En el panel de información de conexión, se muestra información sobre el vínculo entre PowerVault Manager y el sistema de
almacenamiento.
• En el panel de fecha y hora del sistema, se muestra la información sobre la fecha y hora del sistema.
• En el panel de información del usuario, se muestra el nombre del usuario registrado.
El pie de página de la interfaz de PowerVault Manager contiene seis paneles juntos:
• En el panel de condición del sistema, se muestra la condición actual del sistema y de cada controladora.
• En el panel de eventos, se muestran los últimos 1,000 eventos o menos (organizados por tipo de evento) en que el sistema inició
sesión.
• En el panel de utilización de la capacidad, se muestra un par de barras con código de color que representan la capacidad física del
sistema y cómo se asigna y utiliza la capacidad.
• En el panel de host de E/S, se muestra un par de barras con código de color para cada controladora que tiene E/S activa, que
representan el IOPS actual y el rendimiento de datos actual (MB/s) para todos los puertos.
• En el panel de nivel de E/S, se muestra una barra con código de color para cada pool virtual (A, B o ambos) que tenga E/S activa.
• En el panel de actividad, se muestran las notificaciones de actividades recientes del sistema.
Si mueve el cursor sobre cualquiera de estos paneles, excepto el panel de actividad, aparece un panel adicional con información más
detallada. Algunos de estos paneles tienen menús que le permiten realizar tareas relacionadas con el rendimiento. Hay dos iconos para
paneles que tienen un menú: para el anuncio
y para el pie de página . Haga clic en cualquier lugar del panel para mostrar el menú.
Visualización de la información del sistema
En el panel del sistema, en el anuncio, se muestran el nombre del sistema y la versión del paquete de firmware instalada para la
controladora a la que está accediendo.
Pase el cursor sobre este panel para visualizar el panel Información del sistema, que muestra el nombre del sistema, el proveedor, la
ubicación, el contacto y la información. También muestra la versión del paquete de firmware para cada controladora (A y B) y el
identificador de la etiqueta de servicio.
El icono indica que el panel tiene un menú. Haga clic en cualquier lugar del panel para mostrar el menú para cambiar configuración de
información del sistema y configuración de servicios del sistema, actualizar el firmware, reiniciar o apagar las controladoras (página 83) y
ver información del certificado de SSL.
10
146 Trabajo en el anuncio y el pie de página