Administrator Guide

ManualsBrandsDell ManualsCompellent (SCEMC PowerVault ME4012

• 設定を保存してシステムの構成を続行するには、適用をクリックします。

• 設定を保存してパネルを閉じるには、適用して閉じるをクリックします。

確認パネルが表示されます。

6. OK をクリックして変更を保存します。それ以外の場合は、キャンセルをクリックします。

ユーザーを管理する

システムには、3 人のデフォルトユーザーが用意されています。またユーザーをさらに 9 人作成できます。

デフォルトユーザーは「標準ユーザー」で、1 個または複数の管理インターフェイス（PowerVault Manager、CLI、SMI-S、FTP および

SFTP）にアクセスできます。管理情報ベース（MIB）へのアクセスまたはトラップ通知の受信が可能な SNMPv3 ユーザーも作成で

きます。SNMPv3 ユーザーは、認証や暗号化などの SNMPv3 セキュリティ機能をサポートします。トラップ通知の設定の詳細につ

いては、「システム通知設定を設定する」を参照してください。MIB の詳細については、「SNMP リファレンス」を参照してください。

manage ロールを持つユーザーは、現行ユーザー以外のユーザーを変更または削除できます。monitor ロールを持つユーザーは、ユー

ザータイプとロール以外の自己の設定をすべて変更できます。ただし、monitor ロールを持つユーザーは他のユーザーについては設

定の表示のみ可能です。

ユーザーオプション

次のオプションは標準および SNMPv3 ユーザーに適用されます。

• ユーザー名。ユーザー名は大文字と小文字を区別し、最大 29 バイトです。システム内にすでに存在する名前や「" , < \」を含む名

前は使用できません。

• パスワード。パスワードは大文字と小文字を区別し、8～32 文字を使用できます。パスワードに印刷可能な ASCII 文字のみが使

用される場合、少なくとも大文字、小文字、数字、非英数文字をそれぞれ 1 字ずつ含める必要があります。パスワードには、ス

ペースや「" ' , < > \」を除く、印刷可能な UTF-8 文字を含めることができます。

• パスワードの確認。新しいパスワードを再入力します。

• ユーザーのタイプ。新しいユーザーを作成する場合、標準を選択し、標準ユーザーのオプションを表示します。または、SNMPv3

を選択して、SNMPv3 ユーザーのオプションを表示します。

次のオプションは標準ユーザーにのみ適用されます。

• ロール。次のロールから 1 つ以上を選択します。

○ 監視者。このユーザーはシステムのステータスと設定を表示できますが、変更できません。これはデフォルトで有効になっ

ており、無効にできません。

○ 管理者。このユーザーはシステム設定を変更できます。

• インターフェイス。次のインターフェイスから 1 つ以上を選択します。

○ WBI。PowerVault Manager へのアクセスを有効にします。

○ CLI。コマンドラインインターフェイスへのアクセスを有効にします。

○ SMI-S。ネットワーク経由のシステムのリモート管理に使用される SMI-S インターフェイスへのアクセスを有効にします。

○ FTP。PowerVault Manager に代わってファームウェアアップデートをインストールしたり、ログをダウンロードしたりする

のに使用可能な FTP インターフェイスまたは SFTP インターフェイスへのアクセスを有効にします。

• ベースの選択。ストレージ容量のサイズの入力および表示用のベースを選択します。

○ ベース 2。サイズは 2 の累乗で表示されます。各マグニチュードの除数として 1024 を使用します。

○ ベース 10。サイズは 10 の累乗で表示されます。各マグニチュードの除数として 1000 を使用します。

• 精度の選択。ストレージ容量のサイズ表示で、小数点以下の桁数を 1～10 で選択します。

• 単位の選択。ストレージ容量のサイズ表示で、次のオプションのいずれかを選択します。

○ 自動。システムがサイズに応じた適切な単位を判断できるようにします。精度の設定に基づいて、選択した単位がサイズを

分かりやすく表示するのに大きすぎる場合、システムはより小さい単位をそのサイズに使用します。例えば、単位を TB に

設定し、精度を 1 に設定した場合、0.11709 TB のサイズは 117.1 GB と表示されます。

○ TB。テラバイトですべてのサイズを表示します。

○ GB。ギガバイトですべてのサイズを表示します。

○ MB。メガバイトですべてのサイズを表示します。

• 温度の選択。温度表示で摂氏または華氏のどちらを使用するか選択します。

• タイムアウト。ユーザーが自動的にサインアウトする前に、ユーザーのセッションがアイドル状態になる時間を選択します（2

～720 分）。

• ロケール。ユーザーの表示言語を選択します。インストール済みの言語セットには、簡体字中国語、英語、フランス語、ドイツ

語、日本語、韓国語、スペイン語が含まれます。ロケールは小数（基数）点に使用される文字を決定します。

42 ［ホーム］トピックでの作業