Administrator Guide

Die folgenden Optionen gelten nur für Standardbenutzer:
• Rollen – Wählen Sie eine oder mehrere der folgenden Rollen aus:
○ Überwachen – Ermöglicht dem Benutzer das Anzeigen, jedoch nicht das Ändern des Systemstatus und der Systemeinstellungen.
Diese Option ist standardmäßig aktiviert und kann nicht deaktiviert werden.
○ Verwalten – Ermöglicht dem Benutzer das Ändern der Systemeinstellungen.
• Schnittstellen. Wählen Sie eine oder mehrere der folgenden Schnittstellen aus:
○ WBI – Ermöglicht den Zugriff auf den PowerVault Manager.
○ CLI – Ermöglicht den Zugriff auf die Befehlszeilenschnittstelle.
○ SMI-S – Ermöglicht den Zugriff auf die SMI-S-Schnittstelle, die für die Remoteverwaltung des Systems über das Netzwerk
verwendet wird.
○ FTP – Ermöglicht den Zugriff auf die FTP-Schnittstelle oder die SFTP Schnittstelle, die anstelle des PowerVault Manager für die
Installation von Firmware-Aktualisierungen und für den Download von Protokollen verwendet werden kann.
• Basispräferenz. Wählen Sie die Basis für das Eingeben und Anzeigen der Speicherplatzgröße:
○ Basis 2 – Größen werden Potenz von 2 dargestellt, wobei 1.024 als Divisor für die Größe verwendet wird.
○ Basis 10 – Größen werden Potenz von 10 dargestellt, wobei 1.000 als Divisor für die Größe verwendet wird.
• Genauigkeitspräferenz – Wählen Sie die Anzahl der Dezimalstellen, von 1 bis 10, für das Anzeigen von Speicherplatzgrößen.
• Einheitenpräferenz – Wählen Sie eine der folgenden Optionen für das Anzeigen von Speicherplatzgrößen:
○ Automatisch – Mit dieser Option legt das System die richtige Einheit für eine Größe fest. Basierend auf der
Genauigkeitseinstellung verwendet das System, wenn die ausgewählte Einheit zu groß ist, um eine Größe sinnvoll darzustellen, eine
kleinere Einheit für diese Größe. Wenn die Einheit zum Beispiel auf TB und die Genauigkeit auf 1 festgelegt ist, wir die Größe
0,11709 TB als 117,1 GB angezeigt.
○ TB – Dient zum Anzeigen aller Größen in Terabyte.
○ GB – Dient zum Anzeigen aller Größen in Gigabyte.
○ MB – Dient zum Anzeigen aller Größen in Megabyte.
• Temperaturpräferenz – Wählen Sie aus, ob für das Anzeigen von Temperaturen Celsius oder Fahrenheit verwendet werden soll.
• Zeitüberschreitung – Wählen Sie die Dauer aus, die eine Sitzung des Benutzers inaktiv sein kann, bis der Benutzer automatisch
abgemeldet wird (2–720 Minuten).
• Gebietsschema – Wählen Sie eine Anzeigesprache für den Benutzer aus. Zu den installierten Sprachen zählen: Chinese (Vereinfacht),
Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch und Spanisch. Das Gebietsschema legt das verwendete Dezimalzeichen (Basis)
fest.
Die folgenden Optionen gelten nur für SNMPv3-Benutzer:
• SNMPv3-Kontotyp – Wählen Sie einen der folgenden Typen aus:
○ Benutzerzugriff – Ermöglicht dem Benutzer das Anzeigen von SNMP-MIB.
○ Trap-Ziel – Ermöglicht dem Benutzer das Empfangen von SNMP-Trap-Benachrichtigungen.
• SNMPv3-Authentifizierungstyp – Wählen Sie entweder die MD5-, SHA (SHA-1)-Authentifizierung oder keine Authentifizierung aus.
Wenn die Authentifizierung aktiviert ist, muss das Passwort in den Feldern „Passwort“ und „Passwort bestätigen“ mindestens 8
Zeichen lang sein und den anderen SNMPv3-Sicherheitspasswortrichtlinien entsprechen.
• SNMPv3-Sicherheitstyp – Wählen Sie aus, ob DES- oder AES-Verschlüsselung oder keine Verschlüsselung verwendet werden soll. Um
die Verschlüsselung zu verwenden, müssen Sie auch ein Sicherheitspasswort festlegen und Authentifizierung aktivieren.
• SNMPv3-Sicherheitspasswort – Wenn der Sicherheitstyp auf die Verwendung einer Verschlüsselung festgelegt ist, geben Sie ein
Passwort für die Verschlüsselung an. Bei diesem Passwort wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden und es darf 8 bis
32 Zeichen lang sein. Wenn das Passwort nur druckbare ASCII-Zeichen enthält, muss es mindestens einen Großbuchstaben, einen
Kleinbuchstaben und ein nicht-alphabetisches Zeichen enthalten. Ein Passwort darf druckbare UTF-8-Zeichen mit Ausnahme der
folgenden enthalten: Leerzeichen oder " , < > \
• Trap-Hostadresse – Wenn der Kontotyp Trap-Ziel lautet, geben Sie die Netzwerkadresse des Hostsystems an, das SNMP-Traps
empfangen soll. Der Wert kann eine IPv4-Adresse, IPv6-Adresse oder ein FQDN sein.
Hinzufügen, Ändern und Löschen von Benutzern
Add (Hinzufügen) eines Benutzers
1. Melden Sie sich als Benutzer mit Verwaltungsrolle an und führen Sie einen der folgenden
Schritte aus:
• Wählen Sie unter „Start“ Aktion > Systemeinstellungen aus und klicken Sie anschließend auf die Registerkarte Verwalten von
Benutzern.
Arbeiten in „Start“
45