Administrator Guide

Graphiques d’historique des performances
Le tableau suivant décrit les graphiques d’historique des statistiques qui sont disponibles pour chaque type de composant. Sur les
graphiques, les unités de mesure sont automatiquement mises à l’échelle pour représenter au mieux les données d’échantillonnage dans
l’espace d’une page.
Tableau 28. Historique des performances
Composant du système Graphique Description
Disque, groupe, pool, niveau Total des E/S par seconde Nombre total des opérations de lecture et
d’écriture par seconde depuis le dernier
échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Read IOPS (E/S par seconde en lecture) Nombre d’opérations de lecture par
seconde depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Write IOPS Nombre d’opérations d’écriture par seconde
depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Débit de données Vitesse globale à laquelle les données ont
été lues et écrites depuis le dernier
échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Débit de lecture Vitesse à laquelle les données ont été lues
depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Débit d’écriture Vitesse à laquelle les données ont été
écrites depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Total d'E/S Nombre d’opérations de lecture et
d’écriture depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Nombre de lectures Nombre d’opérations de lecture depuis le
dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Nombre d’écritures Nombre d’opérations d’écriture depuis le
dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Données transférées Quantité totale des données lues et écrites
depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Données lues Quantité de données lues depuis le dernier
échantillonnage.
Disque, groupe, pool, niveau Données écrites Quantité de données écrites depuis le
dernier échantillonnage.
Disque, groupe Temps de réponse moyen Temps de réponse moyen pour les lectures
et écritures depuis le dernier
échantillonnage.
Disque, groupe Temps moyen de réponse de lecture Temps de réponse moyen pour les lectures
depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe Temps moyen de réponse d’écriture Temps de réponse moyen pour les écritures
depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe Average I/O Size (Taille moyenne d'E/S) Taille moyenne des lectures et écritures
depuis le dernier échantillonnage.
Disque, groupe Taille moyenne des E/S lues Taille moyenne des lectures depuis le
dernier échantillonnage.
Disque, groupe Taille moyenne des E/S écrites Taille moyenne des écritures depuis le
dernier échantillonnage.
Disque, groupe Nombre d’erreurs disque Nombre d’erreurs disque depuis le dernier
échantillonnage.
142 Utilisation de la rubrique Performance (Performances)