Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Power Center 4.1 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise en route
- Dell OpenManage Power Center
- Exigences de préinstallation pour OpenManage Power Center
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation de OpenManage Power Center sur Microsoft Windows Server
- Répertoires installés dans Windows
- Services OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Mise à niveau de Power Center sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation d'OpenManage Power Center sous le système d'exploitation Microsoft Windows
- Lancement d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Configuration de la fonction de configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Linux
- Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande
- Contrôle d'accès
- À propos de l'authentification
- Ouverture de session
- Fermeture de session
- Gestion des rôles et des privilèges utilisateurs
- Gestion des comptes utilisateur
- Affichage des informations de l'utilisateur en cours
- Gestion des tâches
- Gestion des périphériques
- Ajout d'un nouveau périphérique
- Ajout d'un groupe existant
- Ajout d'un périphérique depuis le réseau
- Voir l’historique d’utilisation des ressources
- Filtrage des périphériques
- Modification d’un périphérique
- Suppression de périphériques à l'aide d'un filtre
- Tri des périphériques
- Mise à jour de l'emplacement de périphérique
- Prise en charge d'une chaîne d'unités PDU
- Gestion des groupes
- Mappage d'informations de structure de groupe
- Création d'un groupe
- Déplacement des groupes de périphériques ou des périphériques
- Affichage des périphériques dans un châssis
- Gérer des racks
- Ajout d'un périphérique dans un logement de rack
- Ajout d'un périphérique associé à un rack
- Modification d'un périphérique associé à un rack
- Réorganisation des périphériques dans un rack
- Retrait d'un périphérique associé à un rack
- Retrait des périphériques des logements d'un rack
- Affichage d'un diagramme d'utilisation du rack
- Suppression d'un groupe
- Réduction de la puissance en urgence
- Machines virtuelles
- Filtrage des machines virtuelles
- Création d'un nouveau groupe de machines virtuelles
- Ajout d'une machine virtuelle à un groupe existant
- Déplacer un groupe de machines virtuelles
- Affichage du graphique sur l'historique d'alimentation d'une machine virtuelle
- Affichage du graphique sur la distribution d'alimentation d'une machine virtuelle
- Suppression d'un groupe de machines virtuelles
- Surveillance de l'alimentation
- Niveaux de surveillance de l’alimentation
- Seuils de puissance
- Affichage des informations d'alimentation
- Affichage de la consommation énergétique
- Affichage d'un diagramme d'historique de l'alimentation
- Affichage du graphique de flux d'air du système
- Surveillance des unités PDU
- Surveillance de l'alimentation de l'onduleur
- Surveillance de la température
- Stratégies
- Plafonds de puissance dynamiques
- Fonctions de stratégie énergétique
- Mise à niveau de la fonction de stratégie énergétique des périphériques
- Création d'une stratégie
- Niveaux de priorité de stratégie
- Modes de stratégie
- Activation ou désactivation d'une stratégie
- Affichage des stratégies dans le graphique des informations de puissance
- Modification d'une stratégie
- Suppression d'une stratégie
- Filtrage des stratégies
- Analyse
- Gestion des rapports
- Gestion des événements
- Événements prédéfinis
- Événements personnalisés
- Événements du journal d'application
- Événements des unités PDU et des onduleurs pris en charge
- Niveaux de gravité des événements
- Affichage des événements
- Tri des événements
- Ajout de commentaires aux événements
- Suppression d'événements
- Filtrage des événements
- Envoi d'événements de test depuis un périphérique IPMI
- Sécurité
- Configuration des paramètres
- Journaux
- Dépannage
- Récupération d'échec de mise à niveau sur un système d'exploitation Windows
- Reprise sur incident de mise à niveau sur le système d’exploitation Linux
Tableau 8. Événements Power Center et niveaux de gravité (suite)
Type Description Niveau de gravité
MPCM non pris en charge Le châssis Dell ne prend pas en charge
MPCM. La mise à niveau de micrologiciel
sur le châssis peut être nécessaire.
Avertissement
Charge élevée de l'unité PDU La puissance de l'unité PDU est supérieure
au seuil de charge élevée.
Avertissement
Charge basse de l'unité PDU La puissance de l'unité PDU est inférieure
au seuil de charge basse.
Avertissement
Charge élevée de la sortie de l'unité PDU La puissance de sortie de l'unité PDU est
supérieure au seuil de charge élevée.
Avertissement
Charge basse de la sortie de l'unité PDU La puissance de sortie de l'unité PDU est
inférieure au seuil de charge basse.
Avertissement
Sortie de l'unité PDU désactivée L'entrée de l'unité PDU est désactivée. Informatif
Sortie de l'unité PDU activée La sortie de l'unité PDU est activée. Informatif
Surcharge de la sortie de l'unité PDU L'entrée de l'unité PDU est en surcharge. Critique
Surcharge de l'unité PDU L'unité PDU est en surcharge. Critique
Échec de l’opération de protocole Échec de l’opération de protocole de
périphérique.
Avertissement
Fonctions serveur modifiées Les fonctions serveur ont changé : il y a eu,
par exemple, un changement de licence.
Cet événement s'applique uniquement à un
périphérique auquel une stratégie est
appliquée. Lorsque vous recevez cet
événement, vérifiez la stratégie du
périphérique.
Avertissement
Fréquence d’échantillonnage non prise en
charge
Impossible de définir l'intervalle
d'échantillonnage du périphérique. Les
périphériques iDRAC 6 ayant une version de
micrologiciel BMC antérieure à la version 1.5
ne prennent en charge que l'intervalle
d'échantillonnage d'une minute. Utilisez un
intervalle d'échantillonnage d'une minute
pour ces périphériques, ou mettez à niveau
le micrologiciel BMC avec une version plus
récente.
Avertissement
Défaillance de la batterie de l'onduleur Événements liés à une défaillance de la
batterie de l'onduleur.
Critique
Niveau de charge de la batterie de
l'onduleur faible
Événements liés à la faible charge de la
batterie et au dépassement des seuils dans
l'onduleur.
Critique
Échec de contournement de l’onduleur Événements liés à un problème de
dérivation sur l'onduleur.
Critique
Erreur de charge de l'onduleur Événements liés à un problème de charge
dans l'onduleur.
Critique
Gestion des événements 97