Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Power Center 4.1 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise en route
- Dell OpenManage Power Center
- Exigences de préinstallation pour OpenManage Power Center
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation de OpenManage Power Center sur Microsoft Windows Server
- Répertoires installés dans Windows
- Services OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Mise à niveau de Power Center sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation d'OpenManage Power Center sous le système d'exploitation Microsoft Windows
- Lancement d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Configuration de la fonction de configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Linux
- Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande
- Contrôle d'accès
- À propos de l'authentification
- Ouverture de session
- Fermeture de session
- Gestion des rôles et des privilèges utilisateurs
- Gestion des comptes utilisateur
- Affichage des informations de l'utilisateur en cours
- Gestion des tâches
- Gestion des périphériques
- Ajout d'un nouveau périphérique
- Ajout d'un groupe existant
- Ajout d'un périphérique depuis le réseau
- Voir l’historique d’utilisation des ressources
- Filtrage des périphériques
- Modification d’un périphérique
- Suppression de périphériques à l'aide d'un filtre
- Tri des périphériques
- Mise à jour de l'emplacement de périphérique
- Prise en charge d'une chaîne d'unités PDU
- Gestion des groupes
- Mappage d'informations de structure de groupe
- Création d'un groupe
- Déplacement des groupes de périphériques ou des périphériques
- Affichage des périphériques dans un châssis
- Gérer des racks
- Ajout d'un périphérique dans un logement de rack
- Ajout d'un périphérique associé à un rack
- Modification d'un périphérique associé à un rack
- Réorganisation des périphériques dans un rack
- Retrait d'un périphérique associé à un rack
- Retrait des périphériques des logements d'un rack
- Affichage d'un diagramme d'utilisation du rack
- Suppression d'un groupe
- Réduction de la puissance en urgence
- Machines virtuelles
- Filtrage des machines virtuelles
- Création d'un nouveau groupe de machines virtuelles
- Ajout d'une machine virtuelle à un groupe existant
- Déplacer un groupe de machines virtuelles
- Affichage du graphique sur l'historique d'alimentation d'une machine virtuelle
- Affichage du graphique sur la distribution d'alimentation d'une machine virtuelle
- Suppression d'un groupe de machines virtuelles
- Surveillance de l'alimentation
- Niveaux de surveillance de l’alimentation
- Seuils de puissance
- Affichage des informations d'alimentation
- Affichage de la consommation énergétique
- Affichage d'un diagramme d'historique de l'alimentation
- Affichage du graphique de flux d'air du système
- Surveillance des unités PDU
- Surveillance de l'alimentation de l'onduleur
- Surveillance de la température
- Stratégies
- Plafonds de puissance dynamiques
- Fonctions de stratégie énergétique
- Mise à niveau de la fonction de stratégie énergétique des périphériques
- Création d'une stratégie
- Niveaux de priorité de stratégie
- Modes de stratégie
- Activation ou désactivation d'une stratégie
- Affichage des stratégies dans le graphique des informations de puissance
- Modification d'une stratégie
- Suppression d'une stratégie
- Filtrage des stratégies
- Analyse
- Gestion des rapports
- Gestion des événements
- Événements prédéfinis
- Événements personnalisés
- Événements du journal d'application
- Événements des unités PDU et des onduleurs pris en charge
- Niveaux de gravité des événements
- Affichage des événements
- Tri des événements
- Ajout de commentaires aux événements
- Suppression d'événements
- Filtrage des événements
- Envoi d'événements de test depuis un périphérique IPMI
- Sécurité
- Configuration des paramètres
- Journaux
- Dépannage
- Récupération d'échec de mise à niveau sur un système d'exploitation Windows
- Reprise sur incident de mise à niveau sur le système d’exploitation Linux

La commande add_group_to_group ajoute un groupe identifié par GROUP_PATH à TO_GROUP_PATH. Après l'ajout du groupe, si le
chemin du groupe source appartient également à un autre groupe parent, le groupe source appartiendra à l'ancien groupe et au nouveau
groupe parent. La seule exception est qu'un châssis ne peut appartenir qu'à un seul rack, et non à plusieurs.
Vous ne pouvez pas ajouter des groupes à un rack (sauf pour le châssis qui est un périphérique avant son ajout à un rack, puis un groupe
après son ajout au rack).
Lorsque vous ajoutez un châssis à un rack, l'interface CLI choisit un logement disponible (s'il en existe un). Si vous voulez définir un
logement pour le châssis du rack, vous devez utiliser la commande add_device_to_group.
Commandes de liste
Ces informations sont des règles générales qui s'appliquent aux commandes de liste :
● La sortie des commandes de liste est une structure tabulaire, une liste de noms de colonnes séparées par une virgule suivie des
données séparées par une virgule. Il existe une ligne par enregistrement. Si une donnée ne s'applique pas ou n'est disponible, les
données sont représentées par deux virgules contiguës (champ NULL).
● Les retours à la ligne (CRLF) dans les champs de sortie doivent être remplacés par des espaces.
● Les champs qui contiennent des guillemets et des virgules doubles doivent être placés entre des guillemets doubles.
● Si un guillemet double figure dans un champ, il doit être échappé en le faisant précéder d'un autre guillemet double. Par exemple :
"aaa", "b""bb", "ccc".
list_device_props
Utilisation :
ompc_cli list_device_props [-service_tag <servtag>] [<device_name>]
La commande list_device_props répertorie toutes les propriétés du périphérique identifié par servtag ou device_name. Les propriétés
incluent le numéro de série service_tag, le protocole, les propriétés de protocole, le nom de périphérique, l’adresse (IP ou nom de l’hôte), le
modèle et le type de périphérique (le nom de périphérique se trouve dans la première colonne).
Les données secrètes (mot de passe/clé) ne sont pas listées comme propriété de protocole.
list_devices
Utilisation :
ompc_cli list_devices [GROUP_PATH]
La commande list_devices répertorie tous les périphériques immédiatement sous GROUP_PATH. Si GROUP_PATH n’est pas spécifié,
l’interface CLI répertorie tous les périphériques, connectés ou non, gérés par OMPC. Les propriétés incluent toutes les propriétés de la
commande list_device_props, sauf pour les informations de protocole (le nom de périphérique se trouve dans la première colonne).
Si vous définissez « / » pour GROUP_PATH, l’interface CLI répertorie les périphériques au niveau de la racine.
list_group_props
Utilisation :
ompc_cli list_group_props GROUP_PATH
La commande list_group_props répertorie toutes les propriétés d’un groupe identifié par GROUP_PATH. Les propriétés incluent le type de
groupe (datacenter, salle, rack, rangée, etc.), la description et d'autres propriétés spécifiques du type de groupe. Par exemple, pour un
rack, les propriétés supplémentaires incluent la capacité et la capacité d'alimentation totale.
Cette commande ne s'applique pas à « / ».
34
Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande