Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Power Center 4.1 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise en route
- Dell OpenManage Power Center
- Exigences de préinstallation pour OpenManage Power Center
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation de OpenManage Power Center sur Microsoft Windows Server
- Répertoires installés dans Windows
- Services OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Mise à niveau de Power Center sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation d'OpenManage Power Center sous le système d'exploitation Microsoft Windows
- Lancement d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Configuration de la fonction de configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Linux
- Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande
- Contrôle d'accès
- À propos de l'authentification
- Ouverture de session
- Fermeture de session
- Gestion des rôles et des privilèges utilisateurs
- Gestion des comptes utilisateur
- Affichage des informations de l'utilisateur en cours
- Gestion des tâches
- Gestion des périphériques
- Ajout d'un nouveau périphérique
- Ajout d'un groupe existant
- Ajout d'un périphérique depuis le réseau
- Voir l’historique d’utilisation des ressources
- Filtrage des périphériques
- Modification d’un périphérique
- Suppression de périphériques à l'aide d'un filtre
- Tri des périphériques
- Mise à jour de l'emplacement de périphérique
- Prise en charge d'une chaîne d'unités PDU
- Gestion des groupes
- Mappage d'informations de structure de groupe
- Création d'un groupe
- Déplacement des groupes de périphériques ou des périphériques
- Affichage des périphériques dans un châssis
- Gérer des racks
- Ajout d'un périphérique dans un logement de rack
- Ajout d'un périphérique associé à un rack
- Modification d'un périphérique associé à un rack
- Réorganisation des périphériques dans un rack
- Retrait d'un périphérique associé à un rack
- Retrait des périphériques des logements d'un rack
- Affichage d'un diagramme d'utilisation du rack
- Suppression d'un groupe
- Réduction de la puissance en urgence
- Machines virtuelles
- Filtrage des machines virtuelles
- Création d'un nouveau groupe de machines virtuelles
- Ajout d'une machine virtuelle à un groupe existant
- Déplacer un groupe de machines virtuelles
- Affichage du graphique sur l'historique d'alimentation d'une machine virtuelle
- Affichage du graphique sur la distribution d'alimentation d'une machine virtuelle
- Suppression d'un groupe de machines virtuelles
- Surveillance de l'alimentation
- Niveaux de surveillance de l’alimentation
- Seuils de puissance
- Affichage des informations d'alimentation
- Affichage de la consommation énergétique
- Affichage d'un diagramme d'historique de l'alimentation
- Affichage du graphique de flux d'air du système
- Surveillance des unités PDU
- Surveillance de l'alimentation de l'onduleur
- Surveillance de la température
- Stratégies
- Plafonds de puissance dynamiques
- Fonctions de stratégie énergétique
- Mise à niveau de la fonction de stratégie énergétique des périphériques
- Création d'une stratégie
- Niveaux de priorité de stratégie
- Modes de stratégie
- Activation ou désactivation d'une stratégie
- Affichage des stratégies dans le graphique des informations de puissance
- Modification d'une stratégie
- Suppression d'une stratégie
- Filtrage des stratégies
- Analyse
- Gestion des rapports
- Gestion des événements
- Événements prédéfinis
- Événements personnalisés
- Événements du journal d'application
- Événements des unités PDU et des onduleurs pris en charge
- Niveaux de gravité des événements
- Affichage des événements
- Tri des événements
- Ajout de commentaires aux événements
- Suppression d'événements
- Filtrage des événements
- Envoi d'événements de test depuis un périphérique IPMI
- Sécurité
- Configuration des paramètres
- Journaux
- Dépannage
- Récupération d'échec de mise à niveau sur un système d'exploitation Windows
- Reprise sur incident de mise à niveau sur le système d’exploitation Linux

device_name est facultatif, et s’il n’est pas fourni, OMPC génère un nom de périphérique (en appliquant la même règle que pour la
découverte du réseau). Pour les périphériques non pris en charge, le nom de périphérique device_name généré automatiquement par
défaut est Non pris en charge. Pour utiliser des identificateurs uniques, OMPC ajoute des nombres au nom de périphérique.
L'option [host_name or ip] doit être définie, sauf lorsque le type de périphérique device_type est Non pris en charge.
L'option -model est valide uniquement lorsque le type est Non pris en charge.
update_device
Utilisation :
ompc_cli update_device [-description <description>] [-size <size>] [-estimated_max_power
<estimated_max_power>] [-host_name <host_name>] [-ip <ip>] [<pair of protocol property and
value options>] <device_name > [<new_device_name>]
La commande update_device met à jour les informations du périphérique en fonction de son nom de périphérique, device_name. Si
new_device_name est fourni, device_name est également mis à jour avec le nouveau nom de périphérique, new_device_name.
[<pair of protocol property and value options>] dépend du protocole pris en charge par le périphérique.
rediscover_device
Utilisation :
ompc_cli rediscover_device [-service_tag <stag>] [<device_name>]
La commande rediscover_device permet à OMPC de se connecter au périphérique et d’actualiser les propriétés qui peuvent être
modifiées sur le périphérique (fonctionnalité d’alimentation et modèle de périphérique, par exemple).
Après la découverte, l'heure de la découverte est mise à jour avec l'heure de la redécouverte.
Dans le cas du contrôleur CMC (Chassis Management Controller), si vous essayez de redécouvrir le CMC avant de l'ajouter au rack, les
lames qui s'y trouvent ne sont pas énumérées. Si vous redécouvrez un contrôleur CMC après l'avoir ajouté au rack, les lames sont
énumérées.
Vous ne pouvez pas utiliser simultanément -service_tag et device_name.
Si le périphérique n'est pas pris en charge (le type de périphérique est Non pris en charge), l'interface CLI affiche l'erreur, « L'interface CLI
ne permet pas de redécouvrir les périphériques non pris en charge ».
find_device
Utilisation :
ompc_cli find_device [-service_tag <stag>] [<device_name>]
La commande find_device est utilisée pour répertorier tous les noms de groupes (complets) auxquels le périphérique identifié par
numéro de série ou device_name appartient.
L’option de commande service_tag est prise en charge.
remove_profile
Utilisation :
ompc_cli remove_profile <profile-name>
La commande remove_profile supprime un profil de découverte.
30
Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande