Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Power Center 4.1 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise en route
- Dell OpenManage Power Center
- Exigences de préinstallation pour OpenManage Power Center
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation de OpenManage Power Center sur Microsoft Windows Server
- Répertoires installés dans Windows
- Services OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Mise à niveau de Power Center sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation d'OpenManage Power Center sous le système d'exploitation Microsoft Windows
- Lancement d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Configuration de la fonction de configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Linux
- Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande
- Contrôle d'accès
- À propos de l'authentification
- Ouverture de session
- Fermeture de session
- Gestion des rôles et des privilèges utilisateurs
- Gestion des comptes utilisateur
- Affichage des informations de l'utilisateur en cours
- Gestion des tâches
- Gestion des périphériques
- Ajout d'un nouveau périphérique
- Ajout d'un groupe existant
- Ajout d'un périphérique depuis le réseau
- Voir l’historique d’utilisation des ressources
- Filtrage des périphériques
- Modification d’un périphérique
- Suppression de périphériques à l'aide d'un filtre
- Tri des périphériques
- Mise à jour de l'emplacement de périphérique
- Prise en charge d'une chaîne d'unités PDU
- Gestion des groupes
- Mappage d'informations de structure de groupe
- Création d'un groupe
- Déplacement des groupes de périphériques ou des périphériques
- Affichage des périphériques dans un châssis
- Gérer des racks
- Ajout d'un périphérique dans un logement de rack
- Ajout d'un périphérique associé à un rack
- Modification d'un périphérique associé à un rack
- Réorganisation des périphériques dans un rack
- Retrait d'un périphérique associé à un rack
- Retrait des périphériques des logements d'un rack
- Affichage d'un diagramme d'utilisation du rack
- Suppression d'un groupe
- Réduction de la puissance en urgence
- Machines virtuelles
- Filtrage des machines virtuelles
- Création d'un nouveau groupe de machines virtuelles
- Ajout d'une machine virtuelle à un groupe existant
- Déplacer un groupe de machines virtuelles
- Affichage du graphique sur l'historique d'alimentation d'une machine virtuelle
- Affichage du graphique sur la distribution d'alimentation d'une machine virtuelle
- Suppression d'un groupe de machines virtuelles
- Surveillance de l'alimentation
- Niveaux de surveillance de l’alimentation
- Seuils de puissance
- Affichage des informations d'alimentation
- Affichage de la consommation énergétique
- Affichage d'un diagramme d'historique de l'alimentation
- Affichage du graphique de flux d'air du système
- Surveillance des unités PDU
- Surveillance de l'alimentation de l'onduleur
- Surveillance de la température
- Stratégies
- Plafonds de puissance dynamiques
- Fonctions de stratégie énergétique
- Mise à niveau de la fonction de stratégie énergétique des périphériques
- Création d'une stratégie
- Niveaux de priorité de stratégie
- Modes de stratégie
- Activation ou désactivation d'une stratégie
- Affichage des stratégies dans le graphique des informations de puissance
- Modification d'une stratégie
- Suppression d'une stratégie
- Filtrage des stratégies
- Analyse
- Gestion des rapports
- Gestion des événements
- Événements prédéfinis
- Événements personnalisés
- Événements du journal d'application
- Événements des unités PDU et des onduleurs pris en charge
- Niveaux de gravité des événements
- Affichage des événements
- Tri des événements
- Ajout de commentaires aux événements
- Suppression d'événements
- Filtrage des événements
- Envoi d'événements de test depuis un périphérique IPMI
- Sécurité
- Configuration des paramètres
- Journaux
- Dépannage
- Récupération d'échec de mise à niveau sur un système d'exploitation Windows
- Reprise sur incident de mise à niveau sur le système d’exploitation Linux

Tableau 2. Pages principales OMPC (suite)
Écran principal Actions disponibles sur l'écran
● Informatif
Dans cet écran, vous pouvez :
● Acquitter les événements
● Ajouter une note à un événement
● Supprimer les événements
● Trier les événements
● Filtrer les événements
● Exporter les événements
Journaux L’écran Journal affiche des informations sur les événements d’information ou inattendus ou les erreurs
internes qui se produisent dans OpenManage Power Center.
Paramètres Dans les sous-menus Paramètres, vous pouvez configurer tous les paramètres OpenManage Power
Center, notamment :
● Général : configurez le délai d’attente pour la console et la communication avec le dispositif.
● Surveillance : configurez les paramètres d’unité et de consommation d’énergie pour l'alimentation et
la température.
● Alertes : configurez des alertes pour les interruptions SNMP, activez ou désactivez l'envoi d'alertes
par e-mail, configurez les destinataires des e-mails et définissez le niveau de gravité de l'événement.
● SMTP : configurez les paramètres SMTP pour l'envoi des e-mails d'alerte.
● Base de données : configurez la compression de la base de données et la stratégie de purge.
● Annuaire : configurez les paramètres LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) pour que
l'authentification via LDAP soit prise en charge. Cet onglet s'affiche uniquement sur les systèmes
exécutant les systèmes d'exploitation Linux sur lesquels OpenManage Power Center est installé.
● Comptes d'utilisateur et de groupe : gérez les comptes d'utilisateur ou de groupe pour l'accès à
OpenManage Power Center.
● Rôles : gestion des rôles et des droits
● Licences : gérez les licences émises.
● Inventaire : suit l'inventaire du châssis.
Page d'accueil
Les informations suivantes figurent sur la page d'accueil :
● Événements (globaux)
● Evénements (5 groupes principaux)
● Périphériques détectés [Total : <number>]
● Consommateurs d'énergie (5 premiers groupes) [kWh]
● Réserve de puissance
● Réserve d'espace
● Principaux contrevenants (Puissance)
● Principaux contrevenants (Température)
● Racks sous-utilisés (Puissance)
● Racks sous-utilisés (Espace)
● Top 10 événements (Critiques et Avertissements)
● Historique de puissance
● Historique de température
Événements
Sur la page Accueil, vous pouvez afficher un graphique à secteurs représentant les événements survenant dans OpenManage Power
Center. Placez le pointeur de la souris sur le graphique pour afficher le nombre de chaque type d’événement.
14
Mise en route