Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Power Center 4.1 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise en route
- Dell OpenManage Power Center
- Exigences de préinstallation pour OpenManage Power Center
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation de OpenManage Power Center sur Microsoft Windows Server
- Répertoires installés dans Windows
- Services OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Mise à niveau de Power Center sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation d'OpenManage Power Center sous le système d'exploitation Microsoft Windows
- Lancement d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Configuration de la fonction de configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Linux
- Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande
- Contrôle d'accès
- À propos de l'authentification
- Ouverture de session
- Fermeture de session
- Gestion des rôles et des privilèges utilisateurs
- Gestion des comptes utilisateur
- Affichage des informations de l'utilisateur en cours
- Gestion des tâches
- Gestion des périphériques
- Ajout d'un nouveau périphérique
- Ajout d'un groupe existant
- Ajout d'un périphérique depuis le réseau
- Voir l’historique d’utilisation des ressources
- Filtrage des périphériques
- Modification d’un périphérique
- Suppression de périphériques à l'aide d'un filtre
- Tri des périphériques
- Mise à jour de l'emplacement de périphérique
- Prise en charge d'une chaîne d'unités PDU
- Gestion des groupes
- Mappage d'informations de structure de groupe
- Création d'un groupe
- Déplacement des groupes de périphériques ou des périphériques
- Affichage des périphériques dans un châssis
- Gérer des racks
- Ajout d'un périphérique dans un logement de rack
- Ajout d'un périphérique associé à un rack
- Modification d'un périphérique associé à un rack
- Réorganisation des périphériques dans un rack
- Retrait d'un périphérique associé à un rack
- Retrait des périphériques des logements d'un rack
- Affichage d'un diagramme d'utilisation du rack
- Suppression d'un groupe
- Réduction de la puissance en urgence
- Machines virtuelles
- Filtrage des machines virtuelles
- Création d'un nouveau groupe de machines virtuelles
- Ajout d'une machine virtuelle à un groupe existant
- Déplacer un groupe de machines virtuelles
- Affichage du graphique sur l'historique d'alimentation d'une machine virtuelle
- Affichage du graphique sur la distribution d'alimentation d'une machine virtuelle
- Suppression d'un groupe de machines virtuelles
- Surveillance de l'alimentation
- Niveaux de surveillance de l’alimentation
- Seuils de puissance
- Affichage des informations d'alimentation
- Affichage de la consommation énergétique
- Affichage d'un diagramme d'historique de l'alimentation
- Affichage du graphique de flux d'air du système
- Surveillance des unités PDU
- Surveillance de l'alimentation de l'onduleur
- Surveillance de la température
- Stratégies
- Plafonds de puissance dynamiques
- Fonctions de stratégie énergétique
- Mise à niveau de la fonction de stratégie énergétique des périphériques
- Création d'une stratégie
- Niveaux de priorité de stratégie
- Modes de stratégie
- Activation ou désactivation d'une stratégie
- Affichage des stratégies dans le graphique des informations de puissance
- Modification d'une stratégie
- Suppression d'une stratégie
- Filtrage des stratégies
- Analyse
- Gestion des rapports
- Gestion des événements
- Événements prédéfinis
- Événements personnalisés
- Événements du journal d'application
- Événements des unités PDU et des onduleurs pris en charge
- Niveaux de gravité des événements
- Affichage des événements
- Tri des événements
- Ajout de commentaires aux événements
- Suppression d'événements
- Filtrage des événements
- Envoi d'événements de test depuis un périphérique IPMI
- Sécurité
- Configuration des paramètres
- Journaux
- Dépannage
- Récupération d'échec de mise à niveau sur un système d'exploitation Windows
- Reprise sur incident de mise à niveau sur le système d’exploitation Linux
Tableau 2. Pages principales OMPC (suite)
Écran principal Actions disponibles sur l'écran
● Actualiser la liste des périphériques ou des groupes gérés
● Filtrer et effectuer des recherches dans la liste des périphériques
● Trier la liste des périphériques
● Déplacer des périphériques d'un groupe à un autre
● Activer ou désactiver la réduction de puissance d'urgence (EPR)
● Afficher les détails des périphériques ou groupes gérés
Tous les périphériques, qu'ils soient regroupés ou non affectés, sont répertoriés dans l'onglet Tous les
périphériques. Les groupes de périphériques sont affichés dans l'onglet Groupes gérés.
Machines virtuelles Sur l'écran Machines virtuelles, vous pouvez afficher les périphériques découverts sur le réseau et les
périphériques ajoutés manuellement. Dans cet écran, vous pouvez :
● Créer un nouveau groupe de machines virtuelles
● Ajouter une machine virtuelle à un groupe existant
● Filtrer des machines virtuelles selon différents attributs
● Déplacer un groupe de machines virtuelles
● Afficher l'historique de puissance d'une machine virtuelle et son graphique de distribution de
puissance
● Supprimer un groupe de machines virtuelles
Stratégies Sur l'écran Stratégies, vous pouvez gérer les stratégies énergétiques appliquées aux périphériques.
Dans cet écran, vous pouvez :
● Créer des stratégies de puissance et de température
● Modifier des stratégies de puissance ou de température
● Activer ou désactiver des stratégies de puissance ou de température
● Supprimer des stratégies de puissance ou de température
● Filtrer des stratégies de puissance ou de température pour n'en afficher que certaines
● Trier la liste des stratégies
Rapports L'écran Rapports permet de générer des rapports réguliers d'inventaire et de surveillance. Dans cet
écran, vous pouvez :
● Créer des rapports
● Modifier des rapports
● Supprimer des rapports
● Actualiser la liste des rapports
● Ajouter ou modifier des groupes de rapports
● Définir la puissance maximale estimée
Analyse L'écran Analyse vous permet d'analyser les caractéristiques de puissance et de température. Dans cet
écran, vous pouvez :
● Analyser les caractéristiques du serveur
● Afficher, filtrer ou exporter les rapports de puissance de crête ou mise en veille active
● Afficher, analyser, filtrer et exporter les rapports des serveurs sous-utilisés
● Identifier le nombre de serveurs pouvant être logés dans un groupe spécifique
● Afficher la recommandation pour les serveurs
● Estimer la puissance et l'espace que vous pouvez économiser en consolidant les serveurs sous-
utilisés
● Identifier et analyser les problèmes potentiels de refroidissement dans un centre de données
Événements L’écran Événements répertorie les événements de journal et système et avec les niveaux de gravité
suivants :
● Critique
● Avertissement
Mise en route 13