Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Power Center 4.1 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise en route
- Dell OpenManage Power Center
- Exigences de préinstallation pour OpenManage Power Center
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation de OpenManage Power Center sur Microsoft Windows Server
- Répertoires installés dans Windows
- Services OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Mise à niveau de Power Center sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation d'OpenManage Power Center sous le système d'exploitation Microsoft Windows
- Lancement d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Configuration de la fonction de configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer
- Utilisation d'OpenManage Power Center sur les systèmes d'exploitation Linux
- Utilisation d'OpenManage Power Center au moyen de l'interface de ligne de commande
- Contrôle d'accès
- À propos de l'authentification
- Ouverture de session
- Fermeture de session
- Gestion des rôles et des privilèges utilisateurs
- Gestion des comptes utilisateur
- Affichage des informations de l'utilisateur en cours
- Gestion des tâches
- Gestion des périphériques
- Ajout d'un nouveau périphérique
- Ajout d'un groupe existant
- Ajout d'un périphérique depuis le réseau
- Voir l’historique d’utilisation des ressources
- Filtrage des périphériques
- Modification d’un périphérique
- Suppression de périphériques à l'aide d'un filtre
- Tri des périphériques
- Mise à jour de l'emplacement de périphérique
- Prise en charge d'une chaîne d'unités PDU
- Gestion des groupes
- Mappage d'informations de structure de groupe
- Création d'un groupe
- Déplacement des groupes de périphériques ou des périphériques
- Affichage des périphériques dans un châssis
- Gérer des racks
- Ajout d'un périphérique dans un logement de rack
- Ajout d'un périphérique associé à un rack
- Modification d'un périphérique associé à un rack
- Réorganisation des périphériques dans un rack
- Retrait d'un périphérique associé à un rack
- Retrait des périphériques des logements d'un rack
- Affichage d'un diagramme d'utilisation du rack
- Suppression d'un groupe
- Réduction de la puissance en urgence
- Machines virtuelles
- Filtrage des machines virtuelles
- Création d'un nouveau groupe de machines virtuelles
- Ajout d'une machine virtuelle à un groupe existant
- Déplacer un groupe de machines virtuelles
- Affichage du graphique sur l'historique d'alimentation d'une machine virtuelle
- Affichage du graphique sur la distribution d'alimentation d'une machine virtuelle
- Suppression d'un groupe de machines virtuelles
- Surveillance de l'alimentation
- Niveaux de surveillance de l’alimentation
- Seuils de puissance
- Affichage des informations d'alimentation
- Affichage de la consommation énergétique
- Affichage d'un diagramme d'historique de l'alimentation
- Affichage du graphique de flux d'air du système
- Surveillance des unités PDU
- Surveillance de l'alimentation de l'onduleur
- Surveillance de la température
- Stratégies
- Plafonds de puissance dynamiques
- Fonctions de stratégie énergétique
- Mise à niveau de la fonction de stratégie énergétique des périphériques
- Création d'une stratégie
- Niveaux de priorité de stratégie
- Modes de stratégie
- Activation ou désactivation d'une stratégie
- Affichage des stratégies dans le graphique des informations de puissance
- Modification d'une stratégie
- Suppression d'une stratégie
- Filtrage des stratégies
- Analyse
- Gestion des rapports
- Gestion des événements
- Événements prédéfinis
- Événements personnalisés
- Événements du journal d'application
- Événements des unités PDU et des onduleurs pris en charge
- Niveaux de gravité des événements
- Affichage des événements
- Tri des événements
- Ajout de commentaires aux événements
- Suppression d'événements
- Filtrage des événements
- Envoi d'événements de test depuis un périphérique IPMI
- Sécurité
- Configuration des paramètres
- Journaux
- Dépannage
- Récupération d'échec de mise à niveau sur un système d'exploitation Windows
- Reprise sur incident de mise à niveau sur le système d’exploitation Linux

Par défaut, l'écran de paramètres Général s'affiche.
2. Dans la section Délai d'attente des protocoles, entrez le délai d'attente en secondes du protocole de communication spécifié (IPMI,
SNMP, WS-MAN, HTTPS ou SSH).
OpenManage Power Center considère le périphérique comme étant inaccessible s'il ne reçoit aucune réponse de sa part avant
l'expiration du délai.
3. Cliquez sur Enregistrer pour appliquer vos paramètres ou sur Réinitialiser pour rétablir les paramètres enregistrés précédemment.
Les nouveaux paramètres prennent effet lors de la prochaine communication entre Power Center et le périphérique.
Paramètres de surveillance
Ces paramètres permettent d'activer ou de désactiver la surveillance et l'intervalle d'échantillonnage :
● Surveiller tous les périphériques et groupes : active ou désactive la surveillance de tous les périphériques et groupes. Par défaut,
la case est cochée. Si vous la désélectionnez, vous ne pouvez pas consulter les informations relatives à la puissance et à la
température du périphérique ou du groupe.
○ Intervalle d'échantillonnage de l'alimentation : Power Center obtient les données de puissance en fonction de la fréquence
d'échantillonnage que vous définissez (1, 3, 6 ou 10 minutes). Vous pouvez afficher les données d'alimentation dans la page
Informations d'alimentation. La valeur par défaut est 1 minute.
○ Intervalle d'échantillonnage de la température : Power Center obtient les données de température en fonction de la
fréquence d'échantillonnage que vous définissez (1, 3, 6 ou 10 minutes). Vous pouvez afficher les données de température dans la
page Informations de température. La valeur par défaut est 1 minute.
● Unités pour la surveillance
○ Unités d’alimentation : la consommation énergétique d’un périphérique ou d'un groupe de périphériques est affichée dans
l’option d'unité que vous sélectionnez (Watts ou BTU/h). Par défaut, la consommation électrique est exprimée en Watts.
○ Unité de température : les données de température d’un périphérique ou d'un groupe de périphériques est affichée dans l’unité
que vous avez choisie (Celsius ou Fahrenheit). Par défaut, les données de température s’affichent en degrés Celsius.
● Coût de la consommation énergétique : le coût de la consommation énergétique comprend les composants suivants :
○ Tarif fixe : il s’agit du coût énergétique par kilowatt/heure dans la devise spécifiée.
○ Multiplicateur de refroidissement : sert à estimer l'énergie nécessaire pour refroidir le périphérique ou le groupe de
périphériques.
○ Devise : dans la liste déroulante, sélectionnez la devise dans laquelle vous voulez calculer le coût de la consommation énergétique.
Intervalles d'échantillonnage recommandés pour optimiser les performances
et l'adaptation
Il est important de définir des intervalles d'échantillonnage de température et de puissance appropriés dans Power Center, car les
intervalles d'échantillonnage ont un impact significatif sur les performances et l'ensemble du système, notamment la consommation de
bande passante, la taille de la base de données et la latence d'affichage des graphiques de tendances.
L'intervalle de puissance et de température par défaut dans Power Center est d'une minute. Cette valeur est adaptée pour les
environnements de petite et moyenne tailles contenant moins de 1 000 périphériques. Toutefois, lorsque l'environnement comporte un plus
grand nombre de périphériques gérés, il est recommandé d'utiliser une valeur comprise entre 3 et 6.
REMARQUE : Le nombre de périphériques inclut les périphériques pris en charge, mais pas les périphériques non pris en charge.
Quand les paramètres sont-ils appliqués ?
● Surveillance de tous les périphériques et groupes : immédiatement.
● Intervalle d'échantillonnage de l'alimentation/température : toutes les 30 minutes, par exemple 08:00, 08:30, 09:00, etc.
108
Configuration des paramètres