Complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.
Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2015 -2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Contenido 1 Introduction to Dell EMC OpenManage Plug-in Version 3.0 for Nagios Core...................................................4 2 Requisitos del sistema................................................................................................................................... 6 Requisitos del sistema para los sistemas de administración......................................................................................... 6 Requisitos del sistema para los sistemas administrados..............
1 Introduction to Dell EMC OpenManage Plug-in Version 3.0 for Nagios Core This guide provides information about the software requirements, system requirements, and the steps to install, upgrade, and uninstall the Dell EMC OpenManage Plug-in Version 3.0 for Nagios Core. This plug-in provides capabilities to monitor Dell EMC devices in environments managed by Nagios Core. This plug-in gives you complete hardware-level visibility of Dell EMC devices, including overall and component-level health monitoring.
Feature Functionality Component level health of Dell EMC devices Monitors health of the Dell EMC device components such as Physical Disks, Power Supply, Temperature Probe and Voltage Probe and displays the information about the respective components. For more information about Component level health of Dell EMC devices and their description, see Monitor Component Health of Dell EMC Devices in the Dell EMC OpenManage Plug-in Version 3.0 for Nagios Core User’s Guide.
2 Requisitos del sistema Antes de instalar el complemento, asegúrese de cumplir con los siguientes requisitos: Prerrequisitos comunes: • El núcleo de Nagios versión 3.5.0 o posterior está instalado y todos los componentes del núcleo de Nagios funcionan. • OMSDK (kit de desarrollo de software de OpenManage Python) versión 1.1 o superior está instalado. • Python versión 2.7.5 y superior o versión 3.6.3 y superior están instalados. • El módulo Python Argparse está instalado.
Tabla 2. Versiones de firmware admitidas para dispositivos Dell EMC Dispositivo Dell EMC Firmware Versiones de firmware admitidas Servidores PowerEdge de 14.ª generación iDRAC9 3.17.17.17, 3.15.15.15, 3.11.11.11 y 3.00.00.00 Servidores PowerEdge de 13.ª generación iDRAC8 2.50.50.50 y 2.41.40.40 Servidores PowerEdge de 12.ª generación iDRAC7 2.50.50.50 y 2.41.40.40 Soluciones escalables de centro de datos iDRAC8 2.50.50.50 y 2.41.40.40 Nutanix XC iDRAC8 2.50.50.50 y 2.41.40.40 IDRAC9 3.15.
3 Descarga e instalación del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios Core 1 Descargue la versión más reciente del instalador del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios Core en el sitio web de soporte de Dell EMC en Dell.com/support o en el intercambio de Nagios en exchange.nagios.org/. El instalador está empaquetado como un archivo .tar.gzdenominado Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v3.0_Nagios_Core_A00.tar.gz.
NOTA: Si SNMPTT no se instaló al instalar este complemento pero desea recibir alertas SNMP, realice las siguientes acciones: • Instale SNMPTT • Vaya a /dell/instally, a continuación, ejecute el siguiente comando: ./install.sh trap es la ubicación instalada de Nagios Core y, en forma predeterminada, la ubicación de es /usr/local/nagios/. • 9 Reinicie SNMPTT. • Reinicie los servicios de Nagios.
4 Actualización del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios Core Ejecute los siguientes pasos para actualizar de los complementos de Dell OpenManage versión 2.0 o Dell EMC OpenManage versión 2.1 para Nagios Core al complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios Core: 1 Descargue la versión más reciente del instalador del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios Core en el sitio web de soporte de Dell EMC en Dell.
NOTA: Si SNMPTT no se instaló al instalar este complemento pero desea recibir alertas SNMP, realice las siguientes acciones: • Instale SNMPTT • Vaya a /dell/instally, a continuación, ejecute el siguiente comando: ./install.sh trap es la ubicación instalada de Nagios Core y, en forma predeterminada, la ubicación de es /usr/local/nagios/. • 9 Reinicie SNMPTT. • Reinicie los servicios de Nagios.
5 Desinstalación del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios Core 1 Vaya a la /dell/Install y ejecute el siguiente comando: ./uninstall.sh 2 Cuando se le solicite que confirme la desinstalación, presione la tecla Y para desinstalar o N para cancelar el proceso de desinstalación. De manera alternativa, puede presionar Intro para salir de la desinstalación.
6 Accessing documents from the Dell EMC support site You can access the required documents using the following links: • For Dell EMC Enterprise Systems Management documents — www.dell.com/SoftwareSecurityManuals • For Dell EMC OpenManage documents — www.dell.com/OpenManageManuals • For Dell EMC Remote Enterprise Systems Management documents — www.dell.com/esmmanuals • For iDRAC and Dell EMC Lifecycle Controller documents — www.dell.
7 Documentación relacionada Además de esta guía, puede acceder a las siguientes guías disponibles en el sitio web de soporte de Dell EMC en Dell.com/support/ manuals. En la página Manuales, haga clic en Software y seguridad y, a continuación, haga clic en el enlace del producto correspondiente para acceder a los siguientes documentos: • Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 9 [iDRAC9] versión 3.00.00.
A Instalación de OMSDK El OMSDK se encuentra disponible como un paquete de Python estándar en pypi.org. Puede instalar OMSDK mediante pip.
