Setup Guide

Actualización del complemento de Dell EMC
OpenManage versión 3.0 para Nagios XI
Puede actualizar el Complemento de Dell OpenManage versión 1.0 al Complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 Nagios XI. Para
ello, realice los pasos siguientes:
1. Descargue el instalador del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios XI desde el sitio web de asistencia de Dell
en Dell.com/support o desde el intercambio de Nagios en exchange.nagios.org/.
El instalador está empaquetado como un archivo .tar.gz denominado
Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v3.0_Nagios_XI_A00.tar.gz.
2. Copie el archivo Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v3.0_Nagios_XI_A00.tar.gz a la configuración de Nagios XI.
3. Vaya a la ubicación donde descargó la carpeta y extraiga su contenido.
Se extraen la carpeta y los archivos que se detallan a continuación:
● Carpeta Dell_OpenManage_Plugin
● Archivo Dell_EMC_OM_Plugin_3_0_For_NagiosXI_IG.pdf
● Archivo Dell_EMC_OM_Plugin_3_0_For_NagiosXI_ReadMe.txt
● Archivo license_en.txt
● Archivo Dell_EMC_OM_NagiosXI_monitoring_wizard.zip
● Carpeta Upgrade
4. Elimine el Complemento de Dell OpenManage versión 1.0 mediante los pasos siguientes:
● Inicie sesión en la consola de Nagios XI con sus credenciales.
Se mostrará la página de inicio de Nagios XI.
● Haga clic en la pestaña Administrador.
● En el panel izquierdo, bajo Extensiones del sistema, haga clic en Administrar asistentes de configuración.
Se mostrará la página Administrar asistentes de configuración.
● Ubique el plug-in de Dell en Información del asistente y haga clic en
(botón [Eliminar]) en Acciones para desinstalar el asistente del plug-in de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios XI.
El complemento de Dell OpenManage se ha desinstalado correctamente del sistema.
5. Instale el complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 mediante los pasos siguientes
● Inicie sesión en la consola de Nagios XI con sus credenciales.
Se mostrará la página de inicio de Nagios XI.
● Haga clic en la pestaña Administrador.
● En el panel izquierdo, bajo Extensiones del sistema, haga clic en Administrar asistentes de configuración.
● En el menú Cargar un asistente, haga clic en Examinar.
Se mostrarán las ventanas Carga de archivo.
● Vaya a la ubicación donde extrajo el contenido del archivo Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v3_Nagios_XI_A00.tar.gz,
seleccione el archivo Dell_EMC_OM_NagiosXI_monitoring_wizard.zip y haga clic en Abrir.
● Haga clic en el botón Cargar e instalar.
● El complemento Dell EMC OpenManage para Nagios XI versión 3.0 se instaló correctamente en su sistema y se muestra debajo de
la Información del asistente.
6. Navegue hasta la carpeta Actualización y ejecute el siguiente comando:
sh Upgrade.sh <DBPassword> <DBName>
NOTA:
El script de la base de datos en ejecución cambiará los nombres de servicio detectados anteriormente a nuevos nombres
de servicio. La actualización es compatible solamente si la base de datos está ubicada en el mismo nodo de administración.
5
12 Actualización del complemento de Dell EMC OpenManage versión 3.0 para Nagios XI