Dell OpenManage Plug-in Version 1.
註、警示與警告 註: 「註」表示可以幫助您更有效地使用產品的重要資訊。 警示: 「警示」表示有可能會損壞硬體或導致資料遺失，並告訴您如何避免發生此類問題。 警告: 「警告」表示可能的財產損失、人身傷害或死亡。 © 2016-2021 Dell Inc. 或其子公司。版權所有，翻印必究。Dell、EMC 與其他商標均為 Dell Inc.
目錄 章 1: 簡介........................................................................................................................................ 4 章 2: 系統需求................................................................................................................................. 5 管理系統的系統需求............................................................................................................................................................5 受管系統的系統需求..............................................
1 簡介 本指南提供與軟體需求、系統需求和步驟的相關資訊來安裝和解除安裝 Nagios XI 適用的 Dell OpenManage Plug-in 1.0 版。 這個外掛程式提供的功能，可監視 Nagios XI 所管理環境中所支援的 Dell 裝置。有了這個外掛程式，Dell 裝置的硬體層級一覽無疑， 包括整體和元件層級的健康狀況監視。這個外掛程式使您能察看 Dell 裝置的基本清查資訊並執行事件監視。這個外掛程式還支援以 一對一 Web 主控台方式啟動支援的 Dell 裝置，進行進一步的疑難排解、組態和管理活動。 Nagios XI 適用的 Dell OpenManage Plug-in 1.
2 系統需求 如欲使用 Dell OpenManage Plug-in 探索 iDRAC 裝置，您可根據您的需求選擇使用 SNMP 或 WS-MAN 通訊協定。但是，如要探索 Dell 儲存裝置，您必須使用 SNMP 通訊協定。如要探索 Dell 機箱，您必須使用 WS-MAN 通訊協定。 表 1. Dell 裝置及其支援的通訊協定。 Protocol (通訊協定) Dell 伺服器 Dell 機箱 Dell 儲存裝置 簡易網路管理通訊協定 (SNMPv1 與 SNMPv2c) Web Services-Management (WS-MAN) 主題： • • 管理系統的系統需求 受管系統的系統需求 管理系統的系統需求 管理系統為安裝 Nagios XI 的伺服器。管理系統的需求如下所示： 一般需求 在您安裝 Plug-in 前，請確定您符合根據您使用的通訊協定的下列需求： 一般先決條件： ● 已安裝 5.2.0 至 5.2.7 版本之間的 Nagios XI。 ● 已安裝 Net-IP Perl 模組 1.26 版或更新版本。 ● (可選) 已安裝 1.
● Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6.7 版 (64 位元) 受管系統的系統需求 受管系統為您監視且支援的 Dell 裝置。受管系統的需求如下所示： 表 2. Dell 伺服器支援的韌體版本 Dell 伺服器 iDRAC 韌體版本 Dell 第 12 代 PowerEdge 伺服器 2.30.30.30 和 2.21.21.21 Dell 第 13 代 PowerEdge 伺服器 2.30.30.30 和 2.21.21.21 Dell 第 13 代 PowerEdge 伺服器 (R830) 2.35.35.35 和 2.30.30.30 DELL 資料中心可擴充的解決方案 (DSS1500、DSS 1510 和 DSS 2500) 2.30.30.30 表 3. Dell 機箱支援的韌體版本 Dell 機箱 CMC 韌體版本 Dell PowerEdge M1000e 機箱 5.1 和 5.0 Dell PowerEdge VRTX 機箱 2.1 和 2.0 Dell PowerEdge FX2/FX2s 機箱 1.3 和 1.
3 下載和安裝 Dell OpenManage 外掛程式 1. 從 Dell 支援網站 Dell.com/support 或從 Nagios Exchange 網站 exchange.nagios.org/ 下載 Nagios XI 適用的 Dell OpenManage Plug-in 1.0 版安裝程式。 安裝程式封裝為 .tar.gz 檔，名稱為 Dell_OpenManage_Plugin_v1.0_Nagios_XI_A00.tar.gz。 2. 瀏覽至您已下載檔案的位置，然後解壓縮封裝內容。 已解壓縮下列檔案： ● Dell_OM_NagiosXI_monitoring_wizard.zip 檔案 ● Dell_OM_Plugin_1_0_For_NagiosXI_IG.pdf 檔案 ● Dell_OM_Plugin_1_0_For_NagiosXI_ReadMe.txt 檔案 ● license_en.txt 檔案 3. 使用您的憑證登入 Nagios XI 主控台。 Nagios XI 首頁面隨即顯示。 4. 按一下管理者標籤。 5.
4 安裝後需求 本節列出根據您的監視需求，需執行的選用步驟。 當您成功安裝 Dell OpenManage Plug-in，您必須視您的監視需求，執行以下章節所列的步驟。 ● 設定警示或事件，如果您想要監控設陷的話。 ● 設定 Dell 知識庫 (KB)文章，以能夠檢視所接收警示或事件 (設陷) 的更多資訊。 如果您已於非預設位置安裝 Nagios XI ，請執行於設定 Nagios XI 安裝 (非預設) 路徑一節中所列的步驟。 主題： • • • 設定警示或事件 (設陷) 設定 Dell 知識庫文章 設定 Nagios XI 安裝 (非預設) 路徑 設定警示或事件 (設陷) 監視 SNMP 設陷是可選的必要條件。若要設定 SNMPTT 以接收 SNMP 警示，請執行下列步驟： 1. 瀏覽至 cd /html/includes/configwizards/ Dell_OM_NagiosXI_monitoring_wizard/script 並執行下列命令： ./postinstall.
1. 瀏覽至 cd /html/includes/configwizards/ Dell_OM_NagiosXI_monitoring_wizard/script 並執行下列命令： ./postinstall.sh nagiosinstallpath 2. 提供安裝 snmptt submit_check_result.sh 指令碼檔案的路徑，然後按 ENTER 鍵。 3.
5 解除安裝 Dell OpenManage Plug-in 1. 使用您的憑證登入 Nagios XI 主控台。 Nagios XI 首頁面隨即顯示。 2. 按一下管理者標籤。 3. 在左窗格中，在系統延伸下，按一下管理組態精靈。 管理組態精靈頁面隨即顯示。 (刪除) 按鈕位於 動作下方，以解除安裝 Nagios XI 精靈適用的 Dell OpenManage 4.
6 從 Dell EMC 支援網站存取支援內容 使用直接連結，前往 Dell EMC 支援網站或使用搜尋引擎，存取與一系列系統管理工具相關的支援內容。 ● 直接連結： ○ Dell EMC 企業系統管理和 Dell EMC 遠端企業系統管理—https://www.dell.com/esmmanuals ○ Dell EMC 虛擬化解決方案—https://www.dell.com/SoftwareManuals ○ Dell EMC OpenManage—https://www.dell.com/openmanagemanuals ○ iDRAC—https://www.dell.com/idracmanuals ○ Dell EMC OpenManage Connections 企業系統管理—https://www.dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement ○ Dell EMC 檢修性工具—https://www.dell.com/serviceabilitytools ● Dell EMC 支援網站： 1. 前往 https://www.
7 相關說明文件 除了本指南，您可以取得 Dell 支援網站提供的下列指南，網址是：Dell.
