Users Guide

Questions fréquemment posées
1. Question : pouvez-vous fournir des informations sur les licences du Plug-in Dell OpenManage pour Nagios XI ?
Réponse : vous pouvez installer et utiliser ce plug-in gratuitement.
2. Question : quels sont les modèles de matériel Dell pris en charge par le plug-in ?
Réponse : pour obtenir la liste des plateformes Dell prises en charge, reportez-vous à la section Matrice de support , page 7.
3. Question : je dispose d'une version antérieure des serveurs (9e - 11e générations) dans mon centre de données. Puis-je malgré tout
les surveiller à l'aide du plug-in ?
Réponse : non, vous ne pouvez pas surveiller les serveurs de générations antérieures (de la 9e à la 11e génération) à l’aide de ce
plug-in. Vous pouvez uniquement surveiller les serveurs Dell via iDRAC doté de LC, pris en charge pour la 12e génération et les
générations ultérieures des serveurs Dell PowerEdge à l’aide de ce plug-in. Il existe d’autres plug-ins disponibles sur Nagios Exchange à
l’aide desquels vous pouvez surveiller les serveurs de générations précédentes.
4. Question : quelle est la différence entre la méthode de surveillance des serveurs Dell intrabande et hors bande (OOB) ?
Réponse : il s’agit de deux méthodes pour surveiller les serveurs Dell, l'une utilise la méthode intrabande par le biais d'un logiciel appelé
OpenManage Server Administrator (OMSA) installé sur un système d’exploitation de serveur et l’autre méthode est dite hors-bande et
passe par iDRAC doté de LC.
iDRAC doté de LC, un matériel, se trouve sur la carte mère du serveur et permet aux administrateurs système de surveiller et de
gérer les serveurs Dell, indépendamment du fait que l’ordinateur soit sous tension ou que le système d’exploitation soit installé ou
fonctionnel. Cette technologie fonctionne depuis n’importe où, sans besoin d’agents logiciels tels qu'OMSA. En revanche, dans le cas
d’une gestion intrabande, OMSA doit être installé sur le serveur géré et ne fonctionner qu’après l’initialisation de la machine et que le
système d’exploitation est en cours d’exécution et fonctionnel. Le logiciel OMSA a ses limites, comme celles de ne pas autoriser l’accès
aux paramètres du BIOS ou la réinstallation du système d’exploitation et il ne peut pas être utilisé pour résoudre les problèmes qui
empêchent le démarrage du système.
5. Question : puis-je surveiller les serveurs Dell à l’aide de l'agent OpenManage Server Administrator (OMSA) au lieu d’iDRAC doté de
LC à l'aide de ce plug-in ?
Réponse : non, l’utilisation de ce plug-in ne vous permet pas de surveiller les serveurs Dell à l’aide de l’agent OMSA. Cependant,
il existe d’autres plug-in disponibles sur Nagios Exchange à l’aide desquels vous pouvez obtenir le même résultat. Pour plus
d’informations sur la liste des plug-in Dell disponibles, rendez-vous sur l'adresse URL suivante : exchange.nagios.org/directory/
Plugins/Hardware/Server-Hardware/Dell.
6. Question : en quoi ce plug-in est-il différent des autres plug-in disponibles sur le site Nagios Exchange ?
Réponse : la fonction principale de ce plug-in est de surveiller le matériel des serveurs Dell pris en charge via une méthode hors bande
sans agent, utilisant iDRAC doté de LC (serveurs Dell PowerEdge), d'un châssis Dell et de matrices de stockage Dell. Grâce à ce
plug-in, vous pouvez obtenir des informations générales sur le matériel des périphériques Dell détectés (y compris la surveillance de
l'intégrité générale et au niveau des composants) via les protocoles SNMP et WS-MAN tels que pris en charge par les périphériques.
Ce plug-in permet de surveiller les alertes ou les événements (interruptions) générés à partir des périphériques Dell et prend en charge
le lancement de la console Web pour qu'elle procède à d'autres opérations de dépannage, de configuration et de gestion. Certaines des
fonctionnalités décrites ici ne sont pas disponibles dans d'autres plug-ins présents sur Nagios Exchange.
7. Question : quelles sont les langues prises en charge par le plug-in ?
Réponse : le plug-in prend actuellement en charge uniquement la langue anglaise.
8. Question : où puis-je trouver la distribution OpenWSMAN et sa liaison Perl ?
Réponse :si le système est équipé de la version Perl par défaut (installée en tant que partie intégrante du système d’exploitation),
rendez-vous sur “Build.opensuse.org/package/show/Openwsman/openwsman”, puis téléchargez la bibliothèque openWSMAN et la
liaison Perl correspondante.
Si vous avez installé une version de Perl autre que celle par défaut ou si la liaison Perl n’est pas disponible, rendez vous sur
“Github.com/Openwsman/openwsman” et suivez les instructions de compilation et d'utilisation des liaisons Perl.
13
48 Questions fréquemment posées