Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus Operations Bridge Manager Version 2.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2017 - 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction................................................................................................................................. 4 2 Prérequis de l'installation............................................................................................................. 5 Appareils pris en charge........................................................................................................................................................
1 Introduction Le logiciel Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus Operations Bridge Manager (OBM) permet l’intégration d’OpenManage Essentials et OpenManage Enterprise (OME) avec Micro Focus OBM.
2 Prérequis de l'installation La configuration requise pour l’installation de Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM est la suivante : • • Privilèges d’administrateur local sur le serveur Micro Focus OBM. Minimum de 10 Go d’espace libre du disque dur disponible sur le serveur Micro Focus OBM. Configuration matérielle du système d’exploitation Tableau 1.
3 Installation et mise à niveau d’OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM Télécharger et installer Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0 1. Téléchargez Operations Connector for Micro Focus OBM disponible sur dell.com/support Le programme d’installation d’OME est compressé en tant que Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0_A00.exe. 2. Décompressez le fichier Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0_A00.
4. 5. 6. 7. version plus ancienne du produit est déjà installée. Voulez-vous effectuer une mise à niveau vers une version plus récente ? Cliquez sur Oui. Cliquez sur Suivant. Sélectionnez le Contrat de licence utilisateur final Dell EMC (CLUF), puis cliquez sur Installer. Une fois la mise à niveau terminée, cliquez sur Terminer.
4 Après l’installation Exécutez les étapes suivantes après l’installation du logiciel Operations Connector for OME : Sujets : • • • • • Configuration des paramètres de connexion à OME Configurer les paramètres du planificateur de tâches Activer les règles Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.
Configurer les paramètres du planificateur de tâches Vous trouverez ci-dessous les planificateurs de tâches à configurer après l’installation du logiciel Operations Connector for OME : • • Planificateur d’événement Dell EMC : collecte les informations de topologie à partir de la console OME Planificateur de topologie Dell EMC : collecte les informations d’événement à partir de la console OME Pour configurer les paramètres du planificateur de tâches, procédez comme suit : 1.
d) Cliquez sur Enregistrer. Les modifications apportées sont enregistrées avec succès. REMARQUE : L’intervalle d’interrogation de l’appareil par défaut est réglé sur 24 heures. 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0– Topology Integration, puis cliquez sur Activer. La règle d’intégration de la topologie est activée.
1. Lancez la console Operations Connector for Micro Focus OBM. La liste des règles s’affiche. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la règle Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0– Node Count Information, puis cliquez sur Activer.
f) Dans le champ URL, saisissez l’URL de la console OME au format suivant : https://:. Par exemple, https://100.109.27.99:2809. REMARQUE : Le numéro de port par défaut d’OpenManage Essentials est 2607. REMARQUE : Le numéro de port par défaut d’OpenManage Enterprise est 443. REMARQUE : Si vous avez saisi un numéro de port différent lors de l’installation de la console OME, assurez-vous de saisir ce numéro pour créer l’URL de la console OME.
5 Réparer Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM L’option Réparer est utilisée lorsque des fichiers sont manquants ou endommagés et peuvent être remplacés à l’aide de l’une des options suivantes : • • Programme d’installation d’OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM Panneau de configuration Windows Sujets : • • Fonctionnalité du programme de réparation à l’aide du programme d’installation Fonctionnalité du programme de réparation à l’aide du Panneau de configuration Win
6 Désinstallation de Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM Avant de désinstaller le logiciel Operations Connector for OME 1. Assurez-vous de désactiver et de supprimer manuellement les règles du logiciel Operations Connector for OME à partir de la console Operations Connector for Micro Focus OBM : • • • Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM : règle d’intégration de la topologie.
Désinstaller Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM à l’aide du Panneau de configuration Windows Pour supprimer le logiciel Operations Connector for OME à l’aide du Panneau de configuration Windows : 1. Dans le menu Démarrer, cliquez sur Panneau de configuration > Programmes > Désinstaller un programme. La fenêtre Désinstaller un programme s’affiche. 2. Cliquez sur Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0, puis cliquez sur Désinstaller.
7 Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC Vous pouvez accéder aux documents requis en utilisant l'un des liens suivants : • • • • • • • • Pour les documents de gestion des systèmes Dell EMC Enterprise — www.dell.com/esmmanuals Pour les documents Dell EMC OpenManage — www.dell.com/openmanagemanuals Pour les documents de gestion des systèmes Dell EMC Remote Enterprise — www.dell.com/esmmanuals Pour les documents iDRAC et Dell Lifecycle Controller — www.dell.
