Setup Guide

Instalar y actualizar OpenManage Operations
Connector para Micro Focus OBM
En la siguiente sección, se proporcionan pasos para actualizar e instalar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus
OBM v2.0.1
Temas:
• Descargar e instalar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1
• Actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM
Descargar e instalar Dell EMC OpenManage Operations
Connector for Micro Focus OBM v2.0.1
1. Descargue Operations Connector para Micro Focus OBM disponible en dell.com/support
El instalador está en un paquete llamado
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe.
2. Descomprima el archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe en el servidor
de Operations Connector for Micro Focus OBM.
Se descomprimirán los siguientes archivos:
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1.exe.
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1_IG.pdf.
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_ReadMe.txt.
3. Ejecute el archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1.exe desde el directorio en el
que se descomprimieron los archivos.
NOTA:
Si Operations Connector para Micro Focus OBM no está instalado, se muestra un mensaje de error para instalar
Operations Connector para Micro Focus OBM.
4. En la página Bienvenido, haga clic en Siguiente.
5. Seleccione el acuerdo de licencia de usuario final de Dell EMC (EULA) y haga clic en Siguiente.
6. Haga clic en Instalar.
7. Cuando se complete la instalación, haga clic en Finalizar.
Actualizar OpenManage Operations Connector para
Micro Focus OBM
En esta sección, se describen los pasos para actualizar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM versión 2.0 a
Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM versión 2.0.1.
Si Micro Focus Operation Connector 2019.05 no está instalado, asegúrese de actualizar a 2019.05 antes de actualizar OpenManage
Connector for Micro Focus OBM.
Para actualizar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM versión 2.0 a Dell EMC OpenManage Operations
Connector for Micro Focus OBM v2.0.1, siga estos pasos:
1. Descargue el instalador de Operations Connector para Micro Focus OBM disponible en dell.com/support
El instalador de OME está en un paquete llamado
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_v2.0.1_A00.exe.
3
6 Instalar y actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM