Setup Guide

Introduction
Le logiciel Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus Operations Bridge Manager (OBM) permet l’intégration
d’OpenManage Essentials et OpenManage Enterprise (OME) avec Micro Focus OBM. Avec le logiciel Operations Connector for OME,
les administrateurs système et informatiques bénéficient d’une vue complète des appareils Dell EMC présents dans un datacenter,
en collectant les données de gestion de systèmes concernant les événements et la topologie à partir d’OpenManage Essentials ou
OpenManage Enterprise, puis en transférant ces données à Micro Focus OBM. Il permet également le lancement d’OME directement
depuis l’environnement Micro Focus OBM pour dépanner, configurer et gérer les activités des appareils Dell EMC.
Le logiciel Operations Connector vous permet de créer une connexion entre l’environnement OME pour la gestion du cycle de vie des
appareils Dell EMC et la gestion de la qualité des services métier dans Micro Focus OBM, en fournissant les éléments suivants :
● Synchronisation des informations de topologie d’OME vers Micro Focus OBM
● Synchronisation des informations d’événements d’OME vers Micro Focus OBM
Le programme d’installation, le guide d’installation et les notes de mise à jour du logiciel
Operations Connector for OME sont fournis dans le fichier exécutable à extraction automatique
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe. Avant d’installer cette version
d’Operations Connector for OME, Dell EMC vous recommande de télécharger les derniers documents depuis dell.com/
openmanagemanuals ou dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement.
Ce document fournit des informations sur la configuration matérielle et logicielle requise, les étapes d’installation, de mise à niveau et de
désinstallation de Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus Operations Bridge Manager v2.0.1.
1
4 Introduction