Users Guide
はじめに
このガイドでは、イベントおよびトポロジのポリシーのアクティブ化、デバイスの監視と表示、HPE Operations Manager i(OMi)コンソールを使用したイベ
ントの監視と表示など、Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector の機能の使用方法を説明します。
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector には、Dell EMC OpenManage Essentials(OME)を HPE Operations Manager i
(OMi)と統合する機能があります。OME 向け Operations Connector は、イベントとトポロジに関するシステム管理データを OME から収集して OMi
に転送することにより、システム管理者と IT 管理者がデータセンター内の Dell EMC デバイスの包括的なビューを容易に得られるようにします。OMi 環
境から OME の Web コンソールを直接起動することもでき、Dell EMC デバイスの詳細なトラブルシューティング、設定、管理が行えます。
OME 向け Operations Connector を使うと、以下のことが可能になります。これにより、Dell EMC デバイスのライフサイクル管理を行う OME 環境と、
OMi でのビジネスサービス管理とを結び付けることができます。
• トポロジ情報をほぼリアルタイムで同期 - OME から OMi
• イベント情報をほぼリアルタイムで同期 - OME から OMi
OME 向け Operations Connector のインストーラ、インストールガイド、リリースノートは、自己解凍形式ファイル
Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_ A00.exe にパッケージされています。本バージョンの OME 向け Operations
Connector
をインストールする前に、Dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement または Dell.com/openmanagemanuals から最
新の文書をダウンロードしてください。
1
4
はじめに