Users Guide

Protokoll / Mechanismus Simple Network
Management Protocol
(SNMP)
Symbol EMC NaviSphere CLI
Traps/Warnungen
Anwendungsstart –
Bandkonsole
a) Erfordert, dass eine Modular Disk Storage Manager Controller-Software auf dem OpenManage Essentials-System installiert ist.
ANMERKUNG: Speichergeräte gehostet durch das Dell PowerEdge M1000e-Gehäuse sind nicht unter dem Knoten
Storage des Gehäuses klassiziert, bis die PowerEdge M1000e Gehäuse inventarisiert sind.
ANMERKUNG: Wenn ein EqualLogic group zugeordnet ist ein NAS-Gerät erkannt wird, wird im EqualLogic group ist in
der Gerätestruktur unter NAS-Cluster und SpeichergeräteDell Equal Logic-Gruppen. Jedoch die Mitglieder der
EqualLogic Group werden nur dann angezeigt unter Dell Equal Logic-Gruppen.
Einrichten und Kongurieren von VMware ESXi 5
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie über ESXi 5 Build 474610 oder höher verfügen, bevor Sie VMware ESXi 5
einrichten und kongurieren. Wenn Sie nicht über die erforderliche Version verfügen, laden Sie die neueste Version von
vmware.com herunter.
Gehen Sie wie folgt vor, um VMware ESXi 5 einzurichten und zu kongurieren:
1. Laden Sie die neueste Version (7.4) des OpenManage Oine Bundle für ESXi von dell.com/support herunter.
2. Wenn Sie SSH aktiviert haben, kopieren Sie die Datei mithilfe von WinSCP oder einer ähnlichen Anwendung in den /tmp-Ordner
auf dem ESXi 5-Host.
3. Mittels Putty können Sie Berechtigungen an der Datei ändern, indem Sie den Befehl chmod u+x <Dell OpenManage
version 7.4 offline bundle for ESXi file name>.zip verwenden.
ANMERKUNG: Sie können Berechtigungen auch mittels WinSCP ändern.
4. Führen Sie die folgenden Befehle aus unter Verwendung von:
Putty — esxcli software vib install –d /tmp/<Dell OpenManage version 7.4 VIB for ESXi
file name>.zip
VMware CLI — esxcli –server <IP Address of ESXi 5 Host> software vib install –d /tmp/
<Dell OpenManage version 7.4 VIB for ESXi file name>.zip
Die Meldung VIBs Installed: Dell_bootbank_OpenManage_7.4-0000 wird angezeigt.
5. Starten Sie das Hostsystem neu.
6. Prüfen Sie nach dem Neustart, ob OpenManage installiert ist, indem Sie die folgenden Befehle ausführen bei Verwendung von:
Putty — esxcli software vib list
VMware CLI — esxcli –server <IP Address of ESXi 5 Host> software vib list
7. Kongurieren Sie SNMP für Hardware-Warnungen auf dem ESXi 5-Host so, dass SNMP-Traps an OpenManage Essentials
gesendet werden. SNMP wird nicht für die Ermittlung verwendet. Für die Ermittlung und Bestandsaufnahme eines ESXi 5-
Hosts ist WS-Man erforderlich. Um die VMs mit dem ESXi-Host in der OpenManage Essentials-Gerätestruktur nach dem
Erkennen der VM zu gruppieren, muss SNMP auf dem ESXi-Host und der VM aktiviert sein.
8. Erstellen Sie einen Ermittlungsbereich und kongurieren Sie WS-Man.
Weitere Informationen zum Einrichten und Kongurieren von ESXi 5 nden Sie im technischen Whitepaper How to setup and
congure ESXi 5 for use in OME (Einrichten und Kongurieren von ESXi 5 für die Verwendung in OME) unter
delltechcenter.com/ome.
Legende und Denitionen
Ermittlung: Fähigkeit zur Ermittlung des Geräts auf dem Netzwerk.
Korrelation: Fähigkeit zur Korrelation der folgenden:
61