Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Essentials version 2.4 Guide d'utilisation
- À propos d'OpenManage Essentials
- Installation d'OpenManage Essentials
- Prérequis pour l'installation et configuration minimale requise
- Modalités d'utilisation des systèmes de gestion de base de données relationnelle
- Rôles de connexion minimum pour Microsoft SQL Server
- Taille recommandée de la base de données
- Téléchargement d'OpenManage Essentials
- Installation d'OpenManage Essentials
- Configuration de la base de données OpenManage Essentials sur une instance distante de SQL Server
- Reciblage de la base de données OpenManage Essentials
- Installation d'OpenManage Essentials sur un contrôleur de domaine
- Installation d'OpenManage Essentials sur un contrôleur de domaine avec une base de données distante
- Installation d'OpenManage Essentials sur un contrôleur de domaine avec une base de données locale
- Ajout d'utilisateurs aux groupes d'utilisateurs OpenManage Essentials
- Activation du mode Authentification SQL Server et Windows dans SQL Server
- Vérification de l'état TCP ou IP de SQL Server
- Installation de SupportAssist Enterprise
- Installation de Repository Manager
- Installation du Gestionnaire de licences
- Mise à niveau d’OpenManage Essentials
- Désinstallation d'OpenManage Essentials
- Migration depuis IT Assistant vers OpenManage Essentials
- Mise en route d'OpenManage Essentials
- Lancement d'OpenManage Essentials
- Configuration d'OpenManage Essentials
- Configuration de l'Assistant Détection
- Configuration des paramètres de découverte
- Utilisation du portail d'accueil OpenManage Essentials
- Bannière d'en-tête OpenManage Essentials
- Personnalisation des portails
- Affichage de rapports et graphiques supplémentaires
- Enregistrement et chargement de la disposition du portail
- Mise à jour des données du portail
- Masquage des graphiques et des rapports - Composants
- Réorganisation ou redimensionnement des graphiques et des rapports – Composants
- Filtrage des données
- Utilisation de la barre de recherche
- Vue carte—Portail d'accueil
- Affichage des informations sur l'utilisateur
- Connexion avec un autre nom d'utilisateur
- Utilisation de l'icône de notification Mise à jour disponible
- Utilisation de l'icône de notification de tableau d'affichage de garantie
- Portail d'accueil OpenManage Essentials - Référence
- Détection et inventaire des périphériques
- Matrice de périphériques, de protocoles et de fonctionnalités pris en charge - SNMP, WMI et Ws-Man
- Matrice de périphériques, de protocoles et de fonctionnalités pris en charge-IPMI, interface de ligne de commande (CLI) et SSH
- Périphériques de stockage, protocoles et matrice de fonctionnalités pris en charge
- Installation et configuration du logiciel VMware ESXi 5
- Légende et définitions
- Utilisation du portail de découverte et d'inventaire
- Matrice de prise en charge de protocoles de détection
- Matrice de prise en charge des protocoles de mise à jour du système
- Périphériques n'indiquant pas le numéro de service
- Création d'une tâche de détection et d'inventaire
- Détection d'un châssis et de ses composants à l'aide de l'Assistant guidé
- Exclusion de plages
- Affichage des plages de détection et d'inventaire configurées
- Planification de la détection
- Planification de l'inventaire
- Configuration de la fréquence d'obtention de l'état
- Notifications contextuelles de tâche
- Découverte et inventaire - Référence
- Options de la page Portail de découverte et d'inventaire
- Portail Découverte et inventaire
- Affichage du Résumé des périphériques
- Ajouter une plage de découverte
- Configuration de la découverte
- Filtrage des types de périphériques
- Configuration du protocole ICMP
- Configuration de SNMP
- Configuration de WMI
- Configuration du stockage
- Configuration du protocole WS-Man
- Configuration de SSH
- Configuration du protocole IPMI
- Action de plage de découverte
- Résumé
- Ajouter une plage à exclure
- Planification de la découverte
- Planification de l'inventaire
- Planification de la condition
- Plages de découverte
- Plages à exclure
- Gestion des périphériques
- Affichage des périphériques
- Affichage de l'inventaire des périphériques
- Affichage du résumé des alertes
- Affichage des périphériques non conformes associés à une ligne de base de catalogue
- Affichage des périphériques non conformes associés à une ligne de base de configuration
- Affichage des fichiers journaux des événements système
- Recherche de périphériques
- Création d'un nouveau groupe
- Ajouter des périphériques à un nouveau groupe
- Ajouter des périphériques à un groupe existant
- Masquer un groupe
- Supprimer un groupe
- Association d'une ligne de base de catalogue à des groupes de périphériques personnalisés
- Connexion directe
- Création d'une URL personnalisée
- Configuration des notifications de garantie par e-mail
- Configuration des notifications de tableau d'affichage de garantie
- Configuration des notifications contextuelles de garantie
- Configuration des paramètres de mise à jour de la garantie
- Utilisation de la vue Carte
- Fournisseurs de cartes
- Configuration des paramètres de carte
- Navigation générale et zooms
- Vue d'accueil
- Info-bulle
- Sélectionner un périphérique sur la Vue Carte
- Intégrité et condition de la connexion
- Plusieurs périphériques au même emplacement
- Définition d'une vue d'accueil
- Affichage de tous les emplacements de la carte
- Ajout d'un périphérique à la carte
- Déplacement de l'emplacement d'un périphérique avec l'option Modifier les détails de l'emplacement
- Importation de périphériques sous licence
- Utilisation de la barre de recherche de Vue Carte
- Suppression de tous les emplacements de la carte
- Modification d'un emplacement de la carte
- Suppression d'un emplacement de la carte
- Exportation de tous les emplacements de périphérique
- Vue du châssis PowerEdge FX
- Prise en charge des traîneaux de châssis PowerEdge FX
- Gestion de la configuration du protocole VLAN
- Support pour l'appliance Dell NAS
- Prise en charge de périphériques OEM
- Périphériques — Référence
- Affichage de l'inventaire
- Affichage des journaux de matériel
- Configuration du protocole VLAN
- Tâche de configuration du protocole VLAN
- Résultats de la tâche
- Filtres d'alertes
- Affichage des systèmes non conformes : périphériques
- Recherche de périphériques
- Création d'un groupe de périphériques
- Interface de Vue Carte-Onglet Périphériques
- Déploiement et redéploiement
- Licence Server Configuration Management
- Exigences de périphériques pour les tâches de déploiement et de conformité
- Mise en route - Déploiement de la configuration de périphérique
- Présentation du déploiement de serveurs sans système d'exploitation
- Affichage du portail de déploiement
- Configuration du partage de fichiers de déploiement
- Ajout de périphériques au groupe des périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Création d'un modèle de déploiement de périphérique
- Gestion des modèles de déploiement de périphérique
- Déploiement d'un modèle de déploiement de périphérique – Déploiement sans système d'exploitation
- Création d'un modèle de déploiement de châssis à partir d'un châssis
- Gestion des modèles de déploiement de châssis
- Déploiement d'un modèle d'infrastructure de châssis
- Déploiement d'un modèle de configuration d'IOA
- Déploiement à partir d'une image ISO du réseau
- Suppression de périphériques du groupe des périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Déploiement automatique des configurations de périphérique
- Configuration des paramètres de déploiement automatique
- Configuration du déploiement automatique des configurations de périphérique - Déploiement sans système d'exploitation
- Gestion des références de déploiement automatique
- Ajout d’une plage de découverte pour le déploiement automatique
- Suppression de périphériques d’une tâche de déploiement automatique
- Importation d'attributs propres au périphérique
- Configuration requise pour le fichier d'importation
- Exportation d'attributs propres au périphérique
- Affichage des tâches de déploiement
- Gestion des identités d'E/S virtuelles d'un serveur—Déploiement sans état
- Présentation du déploiement sans état
- Pools d'E/S virtuelles
- Pools de calcul
- Créer un pool de calcul
- Déploiement d'un modèle de configuration de périphériques - Déploiement sans état
- Verrouillage automatique d’un pool de calcul
- Déverrouillage d'un pool de calcul
- Modification des définitions d’un pool de calcul
- Affichage des définitions d’un pool de calcul
- Suppression d'un serveur d'un pool de calcul.
- Renommer un pool de calcul
- Suppression d'un pool de calcul
- Remplacement d'un serveur
- Revendication des identités d'E/S virtuelles déployées auprès d'un serveur
- Revendication d'identités d'E/S virtuelles attribuées
- Configuration du déploiement automatique des configurations de périphérique - Déploiement sans état
- Affichage du profil —Derniers attributs déployés
- Limitations connues du déploiement sans état
- Complément d'information
- Déploiement – Référence
- Icônes et Descriptions
- Périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Déploiement automatique
- Tâches
- Historique d'exécution des tâches
- Détails sur le modèle de configuration de périphérique
- Attributs du VLAN IOA
- Assistant Configuration de périphérique
- Assistant Création de modèle
- Assistant Création d'un pool d'E/S virtuelles
- Pools d'E/S virtuelles
- Résumé du pool d'E/S virtuelles
- Assistant Création d'un pool de calcul
- Résumé du pool de calcul
- Informations sur le pool de calcul
- Détails du serveur
- Assistant Déployer un modèle
- Assistant Configuration du déploiement automatique
- Gérer les références de déploiement automatique
- Assistant Remplacement de serveur
- Assistant Revendication d'identités
- Gestion des lignes de base de configuration de serveur
- Affichage du portail de conformité des périphériques
- Mise en route – Conformité de la configuration de périphérique
- Présentation de la conformité de la configuration des périphériques
- Configuration des références et de la planification d'inventaire des configurations de périphérique
- Affichage de l'inventaire de configuration des périphériques
- Création d'une ligne de base en matière de conformité de périphérique pour les serveurs et les châssis
- Association de périphériques cibles à une ligne de base
- Affichage du statut de conformité des périphériques
- Correction des périphériques non conformes
- Affichage des tâches de conformité
- Affichage des profils de sauvegarde de serveur
- Remplacement d'un serveur à partir du profil de sauvegarde
- Configuration – Référence
- Affichage des rapports d'inventaire
- Rapports — Référence
- Rapports d'inventaire de serveur
- Agent et résumé d'alertes
- État d'intégrité de l'agent
- Présentation du serveur
- Informations sur les unités remplaçables sur site
- Informations sur le disque dur
- Performances minimale/maximale d'iDRAC
- Performances maximales ou moyennes d'iDRAC
- Memory Information (Informations mémoire)
- Informations sur le boîtier modulaire
- Informations NIC
- Informations sur le périphérique PCI
- Processor Information (Informations sur le processeur)
- Informations sur le contrôleur de stockage
- Informations sur les disques virtuels
- Rapports de configuration du serveur
- Rapports sur la garantie et la licence
- Rapports de virtualisation
- Rapports sur les inventaires
- Rapports d'inventaire de serveur
- Affichage des rapports de garantie
- Gestion des alertes
- Affichage des alertes et des catégories d'alerte
- Affichage des actions d'alerte précédemment configurées
- Gestion des alertes
- Configuration d'actions d'alerte
- Travailler avec des exemples de cas d'utilisation d'action d'alerte
- Configuration des paramètres des journaux d'alerte
- Changement du nom des catégories d'alerte et des sources d'alerte
- Notifications contextuelles d'alerte
- Gestion des fichiers MIB
- Gestion des interruptions
- Alertes — Référence
- Journaux d'alertes
- Paramètres du journal d'alertes
- Filtres d'affichage d'alertes
- Actions d'alerte
- Nom et description
- Association de gravité
- Configuration du lancement d'application
- Configuration d'e-mail
- Transfert d'interruption
- configuration du V3 du SNMP
- Assistant de configuration de SNMP V3
- Association de catégories et de sources
- Association de périphériques
- Plage de dates et heures
- Action d'alerte : corrélation des alertes en double
- Résumé : Détails d'action d'alerte
- Catégories d'alertes
- Source d'alerte
- Gérer MIB
- Gérer les interruptions
- Mise à jour du BIOS du serveur, du micrologiciel, des pilotes et des applications
- Affichage de la page de mise à jour du système
- Comprendre le micrologiciel BIOS et les sources de pilotes
- Choix de la source de mises à jour appropriée
- Sélection d'une source de mise à jour du catalogue
- Affichage des résultats de comparaison
- Scénarios de cas d'utilisation de mise à jour de système
- Application de mises à jour du système à l'aide de l'onglet Systèmes non conformes.
- Application des mises à jour système à l'aide de l'Assistant Tâche de mise à jour système
- Mise à jour du micrologiciel, du BIOS et des pilotes sans OMSA
- Afficher un catalogue par défaut
- Scénarios de cas d'utilisation de problèmes et de Résolutions
- Configuration des paramètres de purge automatique des fichiers téléchargés
- Création d'une ligne de base de catalogue
- Mise à jour du système - Référence
- Gestion des tâches à distance
- Gestion des tâches de ligne de commande
- Gestion des options d'alimentation du serveur
- Déploiement de Server Administrator
- Déploiement de l'iDRAC Service Module
- Collecte de l'inventaire des micrologiciels et des pilotes
- Mise à jour du composant collecteur d'inventaire
- Utilisation des cas d'utilisation d'exemples de tâches distantes
- Matrice des capacités de périphérique
- Tâches à distance — Référence
- Gestion des paramètres de sécurité
- Dépannage
- Outil de dépannage d'OpenManage Essentials
- Procédures de dépannage
- Dépannage de l'inventaire
- Dépannage de la découverte de périphériques
- Dépannage de la réception de déroutements SNMP
- Dépannage de la découverte des serveurs basés sur Windows Server 2008
- Dépannage des interruptions SNMP pour ESX ou ESXi Versions 3.5, 4.x, ou 5.0
- Dépannage des problèmes dans Microsoft Internet Explorer
- Dépannage de Vue Carte
- Questions fréquemment posées
- Gestion des permissions de groupe de périphériques
- Paramètres d'OpenManage Mobile
- Activation ou désactivation des notifications d'alerte pour OpenManage Mobile
- Activation ou désactivation des abonnés à OpenManage Mobile
- Suppression d'un abonné OpenManage Mobile
- Affichage de l'état du service de notification d'alerte
- Affichage des informations relatives aux abonnées à OpenManage Mobile
- Dépannage OpenManage Mobile
- Paramètres — Référence
- Journaux — Référence
- Dell Solutions
- Cliquez avec le bouton droit sur Actions
- Affichage de la planification
- État du périphérique
- Association d'une ligne de base de catalogue
- Résumé de la plage de découverte
- Affichage des filtres
- Alertes
- Tâches à distance
- URL personnalisée
- Tâches de mise à jour du système
- Onglet Attributs
- Modèles
- Pools de calcul
- Pools d'E/S virtuelles
- Conformité par modèle
- Conformité de périphérique
- Didacticiels
- Utiliser l'interface de ligne de commande OpenManage Essentials
- Lancement de l'interface de commande de ligne OpenManage Essentials
- Créer un fichier d'entrée de profil de découverte
- Spécifier des IP, des plages ou des noms d'hôtes à l'aide de fichiers XML ou CSV
- Spécification de fichiers d'entrée dans PowerShell
- Commandes de ligne d'interface de commande
- Créer une plage de découverte
- Supprimer une plage de découverte
- Créer un groupe de plages de découverte
- Suppression d'un groupe de plages de découverte
- Modifier une plage de découverte
- Modifier un groupe de plages de découverte
- Activer une plage de découverte ou un groupe de plages de découverte
- Désactiver une plage de découverte ou un groupe de plages de découverte
- Créer une plage à exclure de la découverte
- Supprimer une plage à exclure d'une découverte
- Exécution de tâches de découverte, d'inventaire et d'obtention de condition
- Suppression d'un périphérique
- Récupérer l'état de progression de l'exécution d'une plage de découverte
- Arrêter une plage ou un groupe de plages de découverte
- Création d'un groupe de périphériques
- Ajouter des périphériques à un groupe personnalisé
- Supprimer un groupe
Utilisation des certicats SSL personnalisés—Facultatif................................................................................................ 347
Conguration des services IIS...................................................................................................................................347
Protocoles et ports pris en charge dans OpenManage Essentials...................................................................................348
Protocoles et ports pris en charge sur les postes de gestion....................................................................................348
Protocoles et ports pris en charge sur les nœuds gérés........................................................................................... 348
Infrastructure Dell OpenManage Framework..................................................................................................................349
23 Dépannage................................................................................................................350
Outil de dépannage d'OpenManage Essentials...............................................................................................................350
Procédures de dépannage..............................................................................................................................................350
Dépannage de l'inventaire........................................................................................................................................ 350
Dépannage de la découverte de périphériques..........................................................................................................351
Dépannage de la réception de déroutements SNMP ...............................................................................................352
Dépannage de la découverte des serveurs basés sur Windows Server 2008........................................................... 352
Dépannage des interruptions SNMP pour ESX ou ESXi Versions 3.5, 4.x, ou 5.0..................................................... 352
Dépannage des problèmes dans Microsoft Internet Explorer....................................................................................352
Dépannage de Vue Carte......................................................................................................................................... 353
24 Questions fréquemment posées................................................................................ 355
Installation .....................................................................................................................................................................355
Mise à niveau.................................................................................................................................................................355
Tâches........................................................................................................................................................................... 356
Paramètres de ligne de commande optionnels..........................................................................................................357
Paramètres de personnalisation................................................................................................................................358
Code de retour MSI..................................................................................................................................................359
Action d'alerte par e-mail................................................................................................................................................359
Découverte.................................................................................................................................................................... 359
Inventaire....................................................................................................................................................................... 362
Mise à jour du système...................................................................................................................................................363
Gestion des congurations de périphérique....................................................................................................................364
Permissions de groupe de périphériques........................................................................................................................ 365
Portail de permissions de groupe de périphérique.................................................................................................... 365
Tâches distantes et tâches de mise à jour................................................................................................................366
Groupes de périphériques personnalisé.................................................................................................................... 366
Conformité de déploiement et de conguration....................................................................................................... 366
Conformité de déploiement et de conguration............................................................................................................. 366
Journaux........................................................................................................................................................................ 367
Niveaux de journal....................................................................................................................................................368
Sauvegarde et restauration............................................................................................................................................ 368
Dépannage.....................................................................................................................................................................368
25 Gestion des permissions de groupe de périphériques.................................................370
Ajouter des utilisateurs au rôle OmeSiteAdministrators...................................................................................................370
Attribution de groupes de périphériques à un utilisateur..................................................................................................371
Suppression d'utilisateurs du rôle OmeSiteAdministrators ..............................................................................................372
16