Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsActive System ManagerEMC OpenManage Essentials Version 2.4

Table Of Contents

Dell EMC OpenManage Essentials version 2.4 Guide d'utilisation
À propos d'OpenManage Essentials
- Nouveautés de cette version
- Autres informations utiles
- Contacter Dell
Installation d'OpenManage Essentials
- Prérequis pour l'installation et configuration minimale requise
- Modalités d'utilisation des systèmes de gestion de base de données relationnelle
- Rôles de connexion minimum pour Microsoft SQL Server
- Taille recommandée de la base de données
- Téléchargement d'OpenManage Essentials
- Installation d'OpenManage Essentials
  - Installation et configuration personnalisées
- Configuration de la base de données OpenManage Essentials sur une instance distante de SQL Server
- Reciblage de la base de données OpenManage Essentials
- Installation d'OpenManage Essentials sur un contrôleur de domaine
- Installation de SupportAssist Enterprise
- Installation de Repository Manager
- Installation du Gestionnaire de licences
- Mise à niveau d’OpenManage Essentials
- Désinstallation d'OpenManage Essentials
- Migration depuis IT Assistant vers OpenManage Essentials
Mise en route d'OpenManage Essentials
- Lancement d'OpenManage Essentials
- Configuration d'OpenManage Essentials
- Configuration de l'Assistant Détection
- Configuration des paramètres de découverte
- Utilisation du portail d'accueil OpenManage Essentials
- Bannière d'en-tête OpenManage Essentials
- Personnalisation des portails
- Affichage de rapports et graphiques supplémentaires
  - Exécution d'un zoom avant sur les graphiques et rapports pour obtenir des informations supplémentaires
- Enregistrement et chargement de la disposition du portail
- Mise à jour des données du portail
- Masquage des graphiques et des rapports - Composants
- Réorganisation ou redimensionnement des graphiques et des rapports – Composants
- Filtrage des données
- Utilisation de la barre de recherche
- Vue carte—Portail d'accueil
- Affichage des informations sur l'utilisateur
- Connexion avec un autre nom d'utilisateur
- Utilisation de l'icône de notification Mise à jour disponible
- Utilisation de l'icône de notification de tableau d'affichage de garantie
Portail d'accueil OpenManage Essentials - Référence
- Tableau de bord
- Affichage de la planification
  - Paramètres d'affichage de planification
- Rapport de garantie des périphériques
- Interface de la Vue Carte—Portail d'accueil
Détection et inventaire des périphériques
- Matrice de périphériques, de protocoles et de fonctionnalités pris en charge - SNMP, WMI et Ws-Man
- Matrice de périphériques, de protocoles et de fonctionnalités pris en charge-IPMI, interface de ligne de commande (CLI) et SSH
- Périphériques de stockage, protocoles et matrice de fonctionnalités pris en charge
- Installation et configuration du logiciel VMware ESXi 5
- Légende et définitions
- Utilisation du portail de découverte et d'inventaire
- Matrice de prise en charge de protocoles de détection
- Matrice de prise en charge des protocoles de mise à jour du système
- Périphériques n'indiquant pas le numéro de service
- Création d'une tâche de détection et d'inventaire
  - Modification du port SNMP par défaut
  - Détection et inventaire des périphériques à l'aide du protocole WS-Man avec un certificat racine
- Détection d'un châssis et de ses composants à l'aide de l'Assistant guidé
- Exclusion de plages
- Affichage des plages de détection et d'inventaire configurées
- Planification de la détection
  - Curseur de vitesse de découverte
  - Multithreading
- Planification de l'inventaire
- Configuration de la fréquence d'obtention de l'état
- Notifications contextuelles de tâche
  - Configuration des notifications contextuelles relatives aux tâches
  - Activation ou désactivation des notifications contextuelles relatives aux tâches
Découverte et inventaire - Référence
- Options de la page Portail de découverte et d'inventaire
- Portail Découverte et inventaire
  - Dernière opération de découverte et d'inventaire
  - Périphériques détectés par rapport aux périphériques inventoriés
  - État de la tâche
- Affichage du Résumé des périphériques
  - Affichage des options de filtre de Résumé des périphériques
- Ajouter une plage de découverte
- Configuration de la découverte
  - Options de configuration de la découverte
- Filtrage des types de périphériques
- Configuration du protocole ICMP
  - Options de configuration ICMP
- Configuration de SNMP
  - Options de configuration SNMP
- Configuration de WMI
  - Options de configuration WMI
- Configuration du stockage
  - Options de configuration du stockage
- Configuration du protocole WS-Man
  - Options de configuration WS-Man
- Configuration de SSH
  - Options de Configuration SSH
- Configuration du protocole IPMI
  - Options de configuration IPMI
- Action de plage de découverte
- Résumé
- Ajouter une plage à exclure
  - Ajouter des options de plage d'exclusion
- Planification de la découverte
  - Affichage de la configuration de la découverte
  - Paramètres de planification de découverte
- Planification de l'inventaire
  - Paramètres de planification d'inventaire
- Planification de la condition
  - Paramètres de planification de l'interrogation d'état
- Plages de découverte
- Plages à exclure
Gestion des périphériques
- Affichage des périphériques
  - Page Résumé des périphériques
  - Description des nœuds et symboles
  - Détails des périphériques
- Affichage de l'inventaire des périphériques
- Affichage du résumé des alertes
- Affichage des périphériques non conformes associés à une ligne de base de catalogue
- Affichage des périphériques non conformes associés à une ligne de base de configuration
- Affichage des fichiers journaux des événements système
- Recherche de périphériques
- Création d'un nouveau groupe
- Ajouter des périphériques à un nouveau groupe
- Ajouter des périphériques à un groupe existant
- Masquer un groupe
- Supprimer un groupe
- Association d'une ligne de base de catalogue à des groupes de périphériques personnalisés
- Connexion directe
- Création d'une URL personnalisée
  - Lancement de l'URL personnalisée
- Configuration des notifications de garantie par e-mail
- Configuration des notifications de tableau d'affichage de garantie
- Configuration des notifications contextuelles de garantie
- Configuration des paramètres de mise à jour de la garantie
- Utilisation de la vue Carte
  - Fournisseurs de cartes
  - Configuration des paramètres de carte
  - Navigation générale et zooms
  - Vue d'accueil
  - Info-bulle
  - Sélectionner un périphérique sur la Vue Carte
  - Intégrité et condition de la connexion
  - Plusieurs périphériques au même emplacement
  - Définition d'une vue d'accueil
  - Affichage de tous les emplacements de la carte
  - Ajout d'un périphérique à la carte
  - Déplacement de l'emplacement d'un périphérique avec l'option Modifier les détails de l'emplacement
  - Importation de périphériques sous licence
  - Utilisation de la barre de recherche de Vue Carte
  - Suppression de tous les emplacements de la carte
  - Modification d'un emplacement de la carte
  - Suppression d'un emplacement de la carte
  - Exportation de tous les emplacements de périphérique
- Vue du châssis PowerEdge FX
  - Infobulle et sélection de périphérique
  - Superpositions
  - Cliquez avec le bouton droit sur Actions
  - Chemin de navigation
- Prise en charge des traîneaux de châssis PowerEdge FX
- Gestion de la configuration du protocole VLAN
  - Exigences de gestion de la configuration du protocole VLAN
  - Affichage de l'inventaire de configuration du protocole VLAN
  - Attribution des ID VLAN
  - Réinitialisation de tous les ID VLAN
  - Définition des valeurs par défaut d'ID VLAN
- Support pour l'appliance Dell NAS
- Prise en charge de périphériques OEM
Périphériques — Référence
- Affichage de l'inventaire
  - Affichage des alertes
- Affichage des journaux de matériel
  - Détails du journal de matériel
- Configuration du protocole VLAN
- Tâche de configuration du protocole VLAN
- Résultats de la tâche
- Filtres d'alertes
- Affichage des systèmes non conformes : périphériques
  - Micrologiciels et pilotes non conformes
  - Configurations non conformes
- Recherche de périphériques
  - Résultats de requête
- Création d'un groupe de périphériques
- Interface de Vue Carte-Onglet Périphériques
  - Périphériques de cet emplacement
  - Paramètres de carte
Déploiement et redéploiement
- Licence Server Configuration Management
  - Serveurs où la licence est applicable
  - Achat de la licence
  - Déploiement de la licence
  - Vérification des informations de licence
  - Affichage des serveurs cibles sans licence
- Exigences de périphériques pour les tâches de déploiement et de conformité
- Mise en route - Déploiement de la configuration de périphérique
- Présentation du déploiement de serveurs sans système d'exploitation
- Affichage du portail de déploiement
- Configuration du partage de fichiers de déploiement
- Ajout de périphériques au groupe des périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Création d'un modèle de déploiement de périphérique
  - Création d'un modèle de déploiement de périphérique à partir d'un fichier de configuration de périphérique
  - Création d'un modèle de déploiement de périphériques à partir d'un périphérique de référence
- Gestion des modèles de déploiement de périphérique
  - Affichage des attributs de modèle de déploiement de périphérique
  - Clonage d'un modèle de déploiement de périphérique
  - Modification d'un modèle de déploiement de périphérique
  - Exportation d'un modèle de déploiement de périphérique
- Déploiement d'un modèle de déploiement de périphérique – Déploiement sans système d'exploitation
- Création d'un modèle de déploiement de châssis à partir d'un châssis
- Gestion des modèles de déploiement de châssis
  - Affichage des attributs de modèle de déploiement de châssis
  - Exportation d'un modèle de déploiement de châssis
  - Clonage d'un modèle de déploiement de châssis
- Déploiement d'un modèle d'infrastructure de châssis
- Déploiement d'un modèle de configuration d'IOA
  - Modes de fonctionnement des IOA et état de la tâche de déploiement
- Déploiement à partir d'une image ISO du réseau
- Suppression de périphériques du groupe des périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Déploiement automatique des configurations de périphérique
  - Configuration des paramètres de déploiement automatique
  - Configuration du déploiement automatique des configurations de périphérique - Déploiement sans système d'exploitation
  - Gestion des références de déploiement automatique
  - Ajout d’une plage de découverte pour le déploiement automatique
  - Suppression de périphériques d’une tâche de déploiement automatique
- Importation d'attributs propres au périphérique
- Configuration requise pour le fichier d'importation
- Exportation d'attributs propres au périphérique
- Affichage des tâches de déploiement
- Gestion des identités d'E/S virtuelles d'un serveur—Déploiement sans état
- Présentation du déploiement sans état
- Pools d'E/S virtuelles
  - Création d'un pool d'E/S virtuelles
  - Modification d'un pool d'E/S virtuelles
  - Affichage des définitions d'un pool d'E/S virtuelles
  - Changement du nom d'un pool d'E/S virtuelles
  - Suppression d’un pool d'E/S virtuelles
  - Affichage des identités d'E/S virtuelles attribuées ou déployées sur un périphérique
- Pools de calcul
  - Créer un pool de calcul
  - Déploiement d'un modèle de configuration de périphériques - Déploiement sans état
  - Verrouillage automatique d’un pool de calcul
  - Déverrouillage d'un pool de calcul
  - Modification des définitions d’un pool de calcul
  - Affichage des définitions d’un pool de calcul
  - Suppression d'un serveur d'un pool de calcul.
  - Renommer un pool de calcul
  - Suppression d'un pool de calcul
  - Remplacement d'un serveur
  - Revendication des identités d'E/S virtuelles déployées auprès d'un serveur
  - Revendication d'identités d'E/S virtuelles attribuées
  - Configuration du déploiement automatique des configurations de périphérique - Déploiement sans état
  - Affichage du profil —Derniers attributs déployés
- Limitations connues du déploiement sans état
- Complément d'information
Déploiement – Référence
- Icônes et Descriptions
- Périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Déploiement automatique
- Tâches
- Historique d'exécution des tâches
- Détails sur le modèle de configuration de périphérique
- Attributs du VLAN IOA
- Assistant Configuration de périphérique
  - Paramètres du partage de fichiers
  - Ajouter des périphériques au groupe de périphériques recyclés et sans système d'exploitation
- Assistant Création de modèle
- Assistant Création d'un pool d'E/S virtuelles
  - Nom et description
  - Identités Ethernet
  - Identités de nom de nœud FCoE
  - Identités de nom de port FCoE
  - Identités IQN iSCSI
  - Résumé
- Pools d'E/S virtuelles
- Résumé du pool d'E/S virtuelles
  - Résumé
  - Périphériques dotés d'identités
- Assistant Création d'un pool de calcul
  - Nom et description
  - Sélectionner un modèle
  - Sélectionner l'emplacement ISO
  - Sélection d'un pool d'E/S virtuelles
  - Sélectionner des périphériques
  - Modifier des attributs
  - Résumé
- Résumé du pool de calcul
- Informations sur le pool de calcul
- Détails du serveur
- Assistant Déployer un modèle
  - Options de nom et de déploiement
  - Sélectionner un modèle
  - Sélectionner des périphériques
  - Sélectionner l'emplacement ISO
  - Sélection d'un pool d'E/S virtuelles
  - Modifier des attributs
  - Options
  - Définir la planification
  - Aperçu
  - Résumé
- Assistant Configuration du déploiement automatique
  - Sélectionnez Options de déploiement
  - Sélectionner un modèle
  - Sélectionner l'emplacement ISO
  - Sélection d'un pool d'E/S virtuelles
  - Importation de numéros de service ou d'ID de nœud
  - Modifier des attributs
  - Références d’exécution
  - Résumé
- Gérer les références de déploiement automatique
  - Références
  - Périphériques
- Assistant Remplacement de serveur
  - Nom
  - Source et cible
  - Vérifier les attributs de la source
  - Options
  - Références
  - Résumé
- Assistant Revendication d'identités
  - Nom
  - Sélectionner des périphériques
  - Attribution d'identités
  - Options
  - Références
  - Résumé
Gestion des lignes de base de configuration de serveur
- Affichage du portail de conformité des périphériques
- Mise en route – Conformité de la configuration de périphérique
- Présentation de la conformité de la configuration des périphériques
- Configuration des références et de la planification d'inventaire des configurations de périphérique
- Affichage de l'inventaire de configuration des périphériques
- Création d'une ligne de base en matière de conformité de périphérique pour les serveurs et les châssis
- Association de périphériques cibles à une ligne de base
- Affichage du statut de conformité des périphériques
- Correction des périphériques non conformes
- Affichage des tâches de conformité
- Affichage des profils de sauvegarde de serveur
- Remplacement d'un serveur à partir du profil de sauvegarde
Configuration – Référence
- Conformité de périphérique
  - Graphe de conformité de périphérique
  - Tableau de conformité de périphérique
- Tâches
- Historique d'exécution des tâches
- Assistant Association de périphériques à une ligne de base
  - Sélection d'une ligne de base
  - Sélectionner des périphériques
- Assurer la conformité des périphériques
- Assistant Planification de l’inventaire de la configuration
  - Références d'inventaire
  - Planification
- Périphériques sauvegardés
  - Tableau des périphériques
  - Tableau des attributs
Affichage des rapports d'inventaire
- Choix de rapports prédéfinis
  - Rapports prédéfinis
- Filtrage des données de rapport
- Exportation de rapports
Rapports — Référence
- Rapports d'inventaire de serveur
- Rapports de configuration du serveur
- Rapports sur la garantie et la licence
  - Informations sur la garantie
  - Informations sur la licence
- Rapports de virtualisation
  - Informations ESX
  - Informations HyperV
- Rapports sur les inventaires
Affichage des rapports de garantie
- Extension de garantie
Gestion des alertes
- Affichage des alertes et des catégories d'alerte
- Affichage des actions d'alerte précédemment configurées
- Gestion des alertes
  - Marquage d'une alerte
  - Création et édition d'une nouvelle vue
- Configuration d'actions d'alerte
- Travailler avec des exemples de cas d'utilisation d'action d'alerte
  - Cas d'utilisation des actions d'alerte
- Configuration des paramètres des journaux d'alerte
- Changement du nom des catégories d'alerte et des sources d'alerte
- Notifications contextuelles d'alerte
  - Configuration des notifications contextuelles d'alerte
  - Activation ou désactivation des notifications contextuelles d'alerte
- Gestion des fichiers MIB
- Gestion des interruptions
Alertes — Référence
- Journaux d'alertes
- Paramètres du journal d'alertes
- Filtres d'affichage d'alertes
- Actions d'alerte
- Catégories d'alertes
  - Options de catégories d'alertes
  - Modifier des définitions d'interruptions
- Source d'alerte
- Gérer MIB
- Gérer les interruptions
  - Définitions d'interruptions personnalisées
  - Réinitialisation des définitions d'interruptions prédéfinies
Mise à jour du BIOS du serveur, du micrologiciel, des pilotes et des applications
- Affichage de la page de mise à jour du système
- Comprendre le micrologiciel BIOS et les sources de pilotes
- Choix de la source de mises à jour appropriée
- Sélection d'une source de mise à jour du catalogue
- Affichage des résultats de comparaison
- Scénarios de cas d'utilisation de mise à jour de système
- Application de mises à jour du système à l'aide de l'onglet Systèmes non conformes.
  - Affichage de l'état de mise à jour
- Application des mises à jour système à l'aide de l'Assistant Tâche de mise à jour système
- Mise à jour du micrologiciel, du BIOS et des pilotes sans OMSA
- Afficher un catalogue par défaut
- Scénarios de cas d'utilisation de problèmes et de Résolutions
- Configuration des paramètres de purge automatique des fichiers téléchargés
- Création d'une ligne de base de catalogue
Mise à jour du système - Référence
- Options de filtre
- Mise à jour du système
- Sélectionner une source de catalogue
- Afficher un catalogue par défaut
- Liste des lignes de base de catalogue
  - Assistant Création d'une ligne de base de catalogue
- Détails de la ligne de base
Gestion des tâches à distance
- Gestion des tâches de ligne de commande
  - Gestion des tâches de ligne de commande RACADM
  - Gestion des tâches de ligne de commande génériques
- Gestion des options d'alimentation du serveur
- Déploiement de Server Administrator
  - Progiciel Linux et Windows pris en charge
  - Arguments
- Déploiement de l'iDRAC Service Module
  - Progiciel Linux et Windows pris en charge
- Collecte de l'inventaire des micrologiciels et des pilotes
- Mise à jour du composant collecteur d'inventaire
- Utilisation des cas d'utilisation d'exemples de tâches distantes
  - Cas d'utilisation dans les tâches distantes
- Matrice des capacités de périphérique
Tâches à distance — Référence
- Accueil des tâches à distance
- Tâches à distance
- Tâche de ligne de commande
- Tâche de collecte de l'inventaire des micrologiciels et des pilotes
Gestion des paramètres de sécurité
- Utilisation des rôles et autorisations de sécurité
- Authentification de Microsoft Windows
- Attribution des droits utilisateur
- Utilisation des certificats SSL personnalisés—Facultatif
  - Configuration des services IIS
- Protocoles et ports pris en charge dans OpenManage Essentials
  - Protocoles et ports pris en charge sur les postes de gestion
  - Protocoles et ports pris en charge sur les nœuds gérés
- Infrastructure Dell OpenManage Framework
Dépannage
- Outil de dépannage d'OpenManage Essentials
- Procédures de dépannage
Questions fréquemment posées
- Installation
- Mise à niveau
- Tâches
- Action d'alerte par e-mail
- Découverte
- Inventaire
- Mise à jour du système
- Gestion des configurations de périphérique
- Permissions de groupe de périphériques
- Conformité de déploiement et de configuration
- Journaux
  - Niveaux de journal
- Sauvegarde et restauration
- Dépannage
Gestion des permissions de groupe de périphériques
- Ajouter des utilisateurs au rôle OmeSiteAdministrators
- Attribution de groupes de périphériques à un utilisateur
- Suppression d'utilisateurs du rôle OmeSiteAdministrators
Paramètres d'OpenManage Mobile
- Activation ou désactivation des notifications d'alerte pour OpenManage Mobile
- Activation ou désactivation des abonnés à OpenManage Mobile
- Suppression d'un abonné OpenManage Mobile
- Affichage de l'état du service de notification d'alerte
  - État du service de notification
- Affichage des informations relatives aux abonnées à OpenManage Mobile
  - Informations sur les abonnés mobiles
- Dépannage OpenManage Mobile
Paramètres — Référence
- Paramètres d'alerte
- Paramètres d'URL personnalisés
- Paramètres de déploiement
- Paramètres de l'arborescence de périphériques
- Paramètres de découverte
- Paramètres d'e-mail
- Paramètres généraux
- Paramètres de tâche
- Paramètres de notification de garantie
- Droits
- Paramètres de purge des téléchargements
Journaux — Référence
- Journaux d'interface utilisateur
- Journaux d'application
Dell Solutions
Cliquez avec le bouton droit sur Actions
- Affichage de la planification
- État du périphérique
- Association d'une ligne de base de catalogue
- Résumé de la plage de découverte
  - Gestion des plages d'inclusion
- Affichage des filtres
- Alertes
- Tâches à distance
- URL personnalisée
- Tâches de mise à jour du système
- Onglet Attributs
- Modèles
- Pools de calcul
- Pools d'E/S virtuelles
  - Pool d'E/S virtuelles
  - Périphériques dotés d'identités
- Conformité par modèle
- Conformité de périphérique
Didacticiels
Utiliser l'interface de ligne de commande OpenManage Essentials
- Lancement de l'interface de commande de ligne OpenManage Essentials
- Créer un fichier d'entrée de profil de découverte
- Spécifier des IP, des plages ou des noms d'hôtes à l'aide de fichiers XML ou CSV
- Spécification de fichiers d'entrée dans PowerShell
- Commandes de ligne d'interface de commande

Sélectionner des périphériques................................................................................................................................. 186

Modier des attributs............................................................................................................................................... 186

Résumé .................................................................................................................................................................... 191

Résumé du pool de calcul................................................................................................................................................ 191

Informations sur le pool de calcul.................................................................................................................................... 192

Détails du serveur........................................................................................................................................................... 192

Assistant Déployer un modèle......................................................................................................................................... 192

Options de nom et de déploiement........................................................................................................................... 193

Sélectionner un modèle.............................................................................................................................................193

Sélectionner des périphériques................................................................................................................................. 194

Sélectionner l'emplacement ISO................................................................................................................................194

Sélection d'un pool d'E/S virtuelles...........................................................................................................................195

Modier des attributs............................................................................................................................................... 195

Options.................................................................................................................................................................... 200

Dénir la planication...............................................................................................................................................200

Aperçu...................................................................................................................................................................... 201

Résumé ....................................................................................................................................................................201

Assistant Conguration du déploiement automatique.....................................................................................................202

Sélectionnez Options de déploiement...................................................................................................................... 202

Sélectionner un modèle............................................................................................................................................203

Sélectionner l'emplacement ISO...............................................................................................................................203

Sélection d'un pool d'E/S virtuelles..........................................................................................................................204

Importation de numéros de service ou d'ID de nœud............................................................................................... 204

Modier des attributs...............................................................................................................................................205

Références d’exécution............................................................................................................................................209

Résumé .................................................................................................................................................................... 211

Gérer les références de déploiement automatique........................................................................................................... 211

Références................................................................................................................................................................212

Périphériques............................................................................................................................................................212

Assistant Remplacement de serveur...............................................................................................................................212

Nom..........................................................................................................................................................................213

Source et cible.......................................................................................................................................................... 213

Vérier les attributs de la source...............................................................................................................................213

Options.....................................................................................................................................................................216

Références................................................................................................................................................................216

Résumé ....................................................................................................................................................................217

Assistant Revendication d'identités.................................................................................................................................217

Nom..........................................................................................................................................................................217

Sélectionner des périphériques................................................................................................................................. 218

Attribution d'identités................................................................................................................................................218

Options.....................................................................................................................................................................219

Références................................................................................................................................................................219

Résumé ....................................................................................................................................................................219

11 Gestion des lignes de base de conguration de serveur.............................................. 221

Achage du portail de conformité des périphériques......................................................................................................221