Users Guide

● Veillez à prendre un snapshot de la machine virtuelle de la console, qui servira de sauvegarde en cas de problème inattendu. (Prévoyez
une interruption de service plus longue pour cela si nécessaire.)
● En cas d’échec de la mise à niveau, l’appliance redémarre. Il est recommandé de rétablir le snapshot de VM et de refaire une mise à
niveau.
● L’ajout d’une deuxième interface réseau ne doit être effectué qu’après l’exécution complète des tâches de mise à niveau post-console.
Une tentative d’ajout d’une deuxième carte NIC alors que la tâche post-mise à niveau est en cours ne sera pas efficace.
● Assurez-vous que les certificats de sécurité sont signés par une autorité de certification tierce de confiance lorsque vous utilisez la
méthode de mise à jour HTTPS.
Pour mettre à jour OpenManage Enterprise :
1. Téléchargez les fichiers correspondants à partir de https://downloads.dell.com et enregistrez-les sur un partage réseau conservant la
même structure de dossiers et auquel la console peut accéder.
2. Sélectionnez Manuelle et Hors ligne.
3. Entrez le chemin d'enregistrement local des fichiers téléchargés, puis cliquez sur Vérifier maintenant. Exemples de chemins :
nfs://<IP Address>/<Folder_Name>, http://<IP Address>/<Folder_Name>, https://<IP Address>/<Folder_Name>.
La version de mise à jour disponible, ainsi qu'une brève description des nouvelles fonctionnalités s'affichent.
4. Pour valider une connexion au catalogue, cliquez sur Tester maintenant. Si la connexion au catalogue est établie, le message
Connexion réussie s’affiche. Si la connexion à l’adresse de partage ou au chemin d’accès au fichier de catalogue échoue, le message
d’erreur Échec de la connexion au chemin d’accès s’affiche. Cette étape est facultative.
5. Cliquez sur Mettre à jour, puis effectuez une mise à jour (applicable pour les futures mises à niveau).
REMARQUE :
● Cliquez sur Mettre à jour pour lancer une tâche de téléchargement de l’offre groupée de mise à niveau. Cette tâche
se termine automatiquement une fois que tous les fichiers de mise à jour ont été téléchargés, et vous ne pouvez pas
l’interrompre.
● Si le téléchargement de la mise à jour rencontre un problème lors de la connexion via le proxy, décochez les paramètres de
proxy, puis réessayez de la télécharger.
Connectez-vous après avoir procédé à la mise à jour et confirmez que le produit fonctionne comme prévu. Vérifiez si le journal d'audit
contient des avertissements ou des erreurs liés à la mise à jour. S'il contient des erreurs, exportez le journal d'audit et enregistrez-le pour le
support technique.
Une fois l’appliance mise à jour :
● Effacez le cache du navigateur. Si vous n’effacez pas le cache du navigateur, les nouvelles tâches risquent d’échouer après la mise à
jour.
● Si vous effectuez une mise à niveau à partir d’OpenManage Enterprise version 3.1, il est recommandé de reconfigurer ou d’importer les
groupes Active Directory pour optimiser les performances.
● Vous pouvez vous connecter immédiatement après la mise à jour de l’appliance et vous n’avez pas besoin d’attendre que l’inventaire
soit totalement effectué. Après la mise à jour, la tâche de découverte s’exécute en arrière-plan et vous pouvez voir occasionnellement
sa progression.
Tâches associées
Vérification et mise à jour de la version d’OpenManage Enterprise et des plug-ins disponibles , page 168
Installation d’un plug-in
Vous pouvez installer les plug-ins Power Manager, SupportAssist-Enterprise et Update Manager en fonction de vos besoins afin
d’améliorer les fonctionnalités d’OpenManage Enterprise.
● Pour installer les plug-in OpenManage Enterprise à partir de Dell.com, assurez-vous que l’appliance OpenManage Enterprise peut
accéder à downloads.dell.com.
● Pour installer les plug-in OpenManage Enterprise à partir d’un partage réseau local, téléchargez manuellement le package sur votre
partage réseau et mettez à jour le site sur la page Paramètres de mise à jour d’OpenManage Enterprise.
Pour plus d’informations sur la configuration des paramètres de mise à jour, reportez-vous à Paramètres de mise à jour dans
OpenManage Enterprise , page 169.
REMARQUE : L’installation d’un plug-in sur OpenManage Enterprise entraîne le redémarrage des services de l’appliance.
Pour installer un plug-in, procédez comme suit :
1. Dans OpenManage Enterprise, cliquez sur Paramètres de l’application > Console et plug-ins.
172
Gestion des paramètres de l'appliance OpenManage Enterprise