Users Guide
Table Of Contents
- Guía del usuario de Dell EMC OpenManage Enterprise, versión 3.7
- Tabla de contenido
- Tablas
- Acerca de Dell EMC OpenManage Enterprise
- Características de seguridad en OpenManage Enterprise
- Instalar OpenManage Enterprise
- Prerrequisitos de instalación y requisitos mínimos
- Implementar OpenManage Enterprise en VMware vSphere
- Implementar OpenManage Enterprise en Hyper-V 2012 R2 y host anteriores
- Implementar OpenManage Enterprise en un host de Hyper-V 2016
- Implementar OpenManage Enterprise en un host de Hyper-V 2019
- Implementación de OpenManage Enterprise utilizando una máquina virtual basada en kernel
- Implementar mediante programación OpenManage Enterprise
- Introducción a OpenManage Enterprise
- Iniciar sesión en OpenManage Enterprise
- Configurar OpenManage Enterprise con interfaz de usuario de texto
- Configurar OpenManage Enterprise
- Configuración recomendada de escalabilidad y rendimiento para el uso óptimo de OpenManage Enterprise
- Protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise
- Vínculos de caso de uso para los protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise
- Descripción general de la interfaz gráfica del usuario de OpenManage Enterprise
- Portal de inicio de OpenManage Enterprise
- Detección de dispositivos para la supervisión o administración
- Detectar los servidores automáticamente mediante la función de descubrimiento iniciado por servidor
- Crear un trabajo de detección de dispositivos
- Matriz de soporte de protocolos para detectar dispositivos
- Visualizar los detalles del trabajo de detección de dispositivos
- Editar un trabajo de detección de dispositivos
- Ejecutar un trabajo de detección de dispositivos
- Detener un trabajo de detección de dispositivos
- Especificar varios dispositivos mediante la importación de datos desde el archivo .csv
- Exclusión global de rangos
- Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de servidores
- Crear protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los servidores: configuración adicional para los protocolos de detección
- Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de chasis
- Creación de un protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los chasis: configuración adicional para los protocolos de detección
- Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de almacenamiento de Dell
- Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de conmutadores de red
- Crear un trabajo de detección de dispositivos personalizado para dispositivos de almacenamiento con protocolo HTTPPS: configuración adicional para los protocolos de detección
- Crear un protocolo de trabajo personalizado de detección de dispositivos para dispositivos SNMP
- Especificar el modo de detección para crear VARIOS trabajos de detección
- Eliminar un trabajo de detección de dispositivos
- Administrar dispositivos y grupos de dispositivos
- Organizar los dispositivos en grupos
- Crear un grupo personalizado (estático o de consulta)
- Crear un grupo de dispositivos estático
- Crear un grupo de dispositivos de consulta
- Editar un grupo estático
- Editar un grupo de consulta
- Cambiar el nombre de un grupo estático o de consulta
- Eliminar un grupo de dispositivos estático o de consulta
- Clonar un grupo estático o de consulta
- Agregar dispositivos a un grupo nuevo
- Agregar dispositivos a un grupo existente
- Actualizar la condición del grupo
- Lista de dispositivos
- Página Todos los dispositivos: acciones de la lista de dispositivos
- Eliminar dispositivos de OpenManage Enterprise
- Excluir dispositivos de OpenManage Enterprise
- Ejecutar el inventario en los dispositivos
- Actualizar el firmware y los controladores del dispositivo mediante las bases
- Actualizar la condición del dispositivo de un grupo de dispositivos
- Actualizar la condición de los dispositivos
- Reversar la versión del firmware de un dispositivo individual
- Exportar el inventario de un solo dispositivo
- Cómo realizar más acciones en el chasis y en los servidores
- Información de hardware que se muestra para el chasis MX7000
- Exportar todos los datos o aquellos seleccionados
- Ver y configurar dispositivos individuales
- Descripción general del dispositivo
- Información del hardware del dispositivo
- Ejecutar y descargar informes de diagnóstico
- Extraer y descargar informes de Services (SupportAssist)
- Administración de los registros de hardware de dispositivos individuales
- Ejecutar de forma remota de RACADM e IPMI de comandos en dispositivos individuales
- Iniciar la aplicación de administración iDRAC de un dispositivo
- Iniciar la consola virtual
- Actualizar el inventario de dispositivos de un único dispositivo
- Organizar los dispositivos en grupos
- Administración del inventario del dispositivo
- Administrar el firmware y los controladores del dispositivo
- Administrar plantillas de implementación de dispositivos
- Crear una plantilla de implementación desde un dispositivo de referencia
- Crear una plantilla de implementación importando un archivo de plantilla
- Ver la información de una plantilla de implementación
- Editar una plantilla de implementación de servidor
- Editar una plantilla de implementación de chasis
- Editar una plantilla de implementación de IOA
- Editar las propiedades de red de una plantilla de implementación
- Implementar las plantillas de implementación de dispositivos
- Implementar plantillas de implementación de IOA
- Clonar plantillas de implementación
- Implementación automática de la configuración en servidores o chasis que aún no se han descubierto
- Crear destinos de implementación automática
- Eliminar destinos de implementación automática
- Exportar detalles del destino de implementación automática a diferentes formatos
- Descripción general de la implementación sin estado
- Administrar grupos de identidades: implementación sin estado
- Crear grupo de identidades: información del grupo
- Grupos de identidades
- Crear grupos de identidades
- Crear grupo de identidades: Fibre Channel
- Crear grupo de identidades: iSCSI
- Crear grupo de identidades: Fibre Channel por Ethernet
- Crear grupo de identidades: Ethernet
- Ver las definiciones de los grupos de identidades
- Editar grupos de identidades
- Eliminar grupos de identidades
- Definir redes
- Editar o eliminar una red configurada
- Exportar definiciones de VLAN
- Importar definiciones de red
- Administrar perfiles
- Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo
- Administrar plantillas de cumplimiento
- Crear una plantilla de cumplimiento a partir de una plantilla de implementación
- Crear una plantilla de cumplimiento a partir de un dispositivo de referencia
- Crear una plantilla de cumplimiento mediante la importación desde un archivo
- Clonar una plantilla de cumplimiento
- Editar una plantilla de cumplimiento
- Crear la línea base de cumplimiento de una configuración
- Editar una línea base de cumplimiento de configuración
- Eliminación de las bases de cumplimiento de la configuración
- Actualización de las bases de cumplimiento de la configuración
- Corrección de dispositivos no compatibles
- Eliminar una línea base de cumplimiento de configuración
- Administrar plantillas de cumplimiento
- Monitoreo y administración de alertas de dispositivos
- Monitoreo de registros de auditoría
- Utilización de trabajos para el control de dispositivos
- Ver listas de trabajos
- Visualizar la información de trabajos individuales
- Crear un trabajo para encender los LED del dispositivo
- Crear un trabajo para administrar dispositivos de alimentación
- Crear un trabajo de comando remoto para la administración de dispositivos
- Crear un trabajo para cambiar el tipo de complemento de la consola virtual
- Seleccionar dispositivos y grupos de dispositivos de destino
- Administrar los trabajos
- Administración de la garantía del dispositivo
- Informes
- Administración de archivos de MIB
- Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise
- Configurar los ajustes de la red de OpenManage Enterprise
- Administración de usuarios de OpenManage Enterprise
- Control de acceso basado en funciones y alcance en OpenManage Enterprise
- Adición y edición de usuarios locales de OpenManage Enterprise
- Edición de propiedades de usuario de OpenManage Enterprise
- Activación de usuarios de OpenManage Enterprise
- Desactivación de usuarios de OpenManage Enterprise
- Eliminación de usuarios de OpenManage Enterprise
- Importación de grupos de AD y LDAP
- Transferir la propiedad de entidades de administrador de dispositivos
- Finalización de sesiones de usuario
- Integración de servicios de directorio en OpenManage Enterprise
- Inicio de sesión en OpenManage Enterprise mediante proveedores de OpenID Connect
- Agregar un proveedor de OpenID Connect a OpenManage Enterprise
- Configuración de una política de proveedor de OpenID Connect en PingFederate para el acceso basado en funciones a OpenManage Enterprise
- Configuración de una política de proveedor de OpenID Connect en Keycloak para el acceso basado en funciones a OpenManage Enterprise
- Probar el estado de registro de OpenManage Enterprise con el proveedor de OpenID Connect
- Cómo editar los detalles de un proveedor de OpenID Connect en OpenManage Enterprise
- Cómo habilitar proveedores de OpenID Connect
- Cómo eliminar proveedores de OpenID Connect
- Cómo deshabilitar proveedores de OpenID Connect
- Certificados de seguridad
- Administración de preferencias de consola
- Establecimiento de las propiedades de seguridad de inicio de sesión
- Personalizar la visualización de alertas
- Configurar alertas de SMTP, SNMP y registro del sistema
- Administración de alertas entrantes
- Administración de la configuración de garantía
- Comprobar y actualizar la versión de OpenManage Enterprise y los plugins disponibles
- Recomendaciones y requisitos previos para la actualización
- Configurar y actualizar OpenManage Enterprise mediante el método en línea
- Configurar OpenManage Enterprise y realizar una actualización offline mediante un recurso compartido de red
- Instalar un plugin
- Deshabilitar un plugin
- Desinstalar un plugin
- Habilitar plugin
- Actualizar un plug-in
- Ejecutar comandos y scripts remotos
- Configuración de OpenManage Mobile
- Activación o desactivación de notificaciones de alerta de OpenManage Mobile
- Activación o desactivación de suscriptores de OpenManage Mobile
- Eliminación de un suscriptor de OpenManage Mobile
- Visualización del estado del servicio de notificación de alertas
- Estado del servicio de notificación
- Visualización de información acerca de los suscriptores de OpenManage Mobile
- Información para suscriptores de OpenManage Mobile
- Solución de problemas de OpenManage Mobile
- Otras descripciones de los campos y referencias
- Programar referencia
- Definiciones de los campos de la línea base de firmware
- Definiciones de los campos Programar trabajos
- Categorías de alerta después de la reubicación de EEMI
- Sustitución del token en secuencias de comandos remotas y política de alerta
- Flujo de depuración de servicio de campo
- Desbloquear la capacidad FSD
- Instalar o conceder un archivo DAT.ini firmado de FSD
- Llamar FSD
- Desactivar FSD
- Definiciones de campos de administración de catálogos
- Informes de base de cumplimiento del firmware o el controlador: dispositivos con estado de cumplimiento "Desconocido"
- Convención de nomenclatura genérica para servidores de Dell EMC PowerEdge
Tipos de red.................................................................................................................................................................. 100
Editar o eliminar una red configurada...............................................................................................................................101
Exportar definiciones de VLAN.........................................................................................................................................101
Importar definiciones de red..............................................................................................................................................101
Capítulo 12: Administrar perfiles................................................................................................... 103
Crear perfiles...................................................................................................................................................................... 104
Ver detalles del perfil......................................................................................................................................................... 105
Perfiles: ver red..................................................................................................................................................................105
Editar un perfil.................................................................................................................................................................... 105
Asignar un perfil..................................................................................................................................................................106
Anular asignación de perfiles.............................................................................................................................................107
Volver a implementar perfiles........................................................................................................................................... 107
Migrar un perfil...................................................................................................................................................................108
Eliminar perfiles.................................................................................................................................................................. 108
Exportar datos de perfiles en formato HTML, CSV o PDF.......................................................................................... 108
Capítulo 13: Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo............................... 110
Administrar plantillas de cumplimiento..............................................................................................................................111
Crear una plantilla de cumplimiento a partir de una plantilla de implementación...................................................111
Crear una plantilla de cumplimiento a partir de un dispositivo de referencia........................................................ 112
Crear una plantilla de cumplimiento mediante la importación desde un archivo...................................................112
Clonar una plantilla de cumplimiento.......................................................................................................................... 112
Editar una plantilla de cumplimiento........................................................................................................................... 113
Crear la línea base de cumplimiento de una configuración............................................................................................113
Editar una línea base de cumplimiento de configuración............................................................................................... 114
Eliminación de las bases de cumplimiento de la configuración......................................................................................115
Actualización de las bases de cumplimiento de la configuración..................................................................................115
Corrección de dispositivos no compatibles..................................................................................................................... 116
Exportar el informe de línea base de cumplimiento.................................................................................................. 116
Eliminar una línea base de cumplimiento de configuración............................................................................................116
Capítulo 14: Monitoreo y administración de alertas de dispositivos....................................................118
Visualización del registro de alertas..................................................................................................................................118
Administración de políticas de alerta.......................................................................................................................... 119
Directivas de alerta.............................................................................................................................................................121
Configuración y administración de políticas de alerta...............................................................................................121
Actualización automática del chasis MX7000 sobre inserción y eliminación de sleds.........................................125
Definiciones de alerta........................................................................................................................................................ 126
Capítulo 15: Monitoreo de registros de auditoría............................................................................. 127
Reenvío de registros de auditoría a servidores remotos de Syslog............................................................................. 128
Capítulo 16: Utilización de trabajos para el control de dispositivos....................................................129
Ver listas de trabajos......................................................................................................................................................... 129
Descripción del tipo de trabajo y del estado del trabajo..........................................................................................130
Programa y trabajos predeterminados de OpenManage Enterprise...................................................................... 131
Visualizar la información de trabajos individuales...........................................................................................................133
Crear un trabajo para encender los LED del dispositivo................................................................................................133
6
Tabla de contenido